SECTION 1 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
1.10
• Place the outer cross support (AGK) inside the end braces. Align the holes in the lower cross support with those in the
right and left brackets.
• Mettre le croisillon externe (AGK) dans les deux soutiens externes. Aligner les trous dans le support transversal
inférieur avec ceux dans les supports droit et gauche.
• Meter el soporte externo (AGK) dentro de las abrazaderas externas. Alinear los agujeros en el soporte transversal
inferior con ellos en los soportes derecho e izquierdo.
AGK
1.11
• Attach the outer cross support with the hardware indicated. Repeat steps 1.10–1.11 for the other outer cross support. Tighten only by
hand at this time.
• Attacher le croisillon externe à l'aide de la quincaillerie indiquée. Répéter les étapes 1.10 – 1.11 pour l'autre croisillon externe. Ne
serrer qu'à la main en ce moment.
• Fijar el soporte externo usando el herraje indicado. Repetir los pasos 1.10–1.11 para el otro soporte externo. Apretar sólo a mano en este
momento. Repetir estos pasos por un segundo ensamble.
EVX (x2)
SECTION 1 (SUITE)
/
SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
EVX (x8)
BAI (x2)
EVV (x4)
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
EVV (x8)
BAI (x2)
EVX (x2)
13
BAI (x8)