Publicidad
SECTION 1 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
1.1
• Slide each end of the end weldments (EVK) into the side tubes (EVL) to form the base of the cart. Align the holes.
• Faire glisser chaque extrémité des soudures (EVK) dans les tubes latéraux (EVL) pour former la base de la chariot. Aligner les
trous.
• Deslizar cada extremo de las soldadras (EVK) dentro de los tubos laterales (EVL) para formar la base de la carretilla. Alinear
los agujeros.
EVK
1.2
• Place the left bracket (HJF) on the inside edge of the side tube. Align the holes in the bracket with the holes in the side
tube. Be sure the bracket is placed on the inside edge of the end side tube.
• Mettre le soutien gauche (HJF) sur le bord intérieur du tube latéral. Aligner les trous dans le soutien avec ceux du tube
latéral. S'assurer que sure the bracket is placed on the inside of the end weldement tube.
• Colocar la abrazadrea izquierda (HJF) al interior del tubo lateral como se indica. Alinear los agujeros en la abrazadera con
ellos en el tubo lateral. Asegurarse de colocar la abrazadera en el interior del tubo lateral.
HJF
SECTION 1 (SUITE)
/
SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
EVL
Holes /
Trous
/
Agujeros
8
EVK
EVL
Publicidad
