Publicidad
Connections
* Connect the AC power cord last. Make sure the power
is off.
© Cord pigs and jacks are color coded. Red plugs and
Jacks are for the right channel (R} and white ones for
the left channel
Branchements
'+ Brancher le cordon dalimentation secteur en demiet
lieu et confirmer que Pappareil est Hors tension.
'+ Les fiches des cordons et Jes prises sont identifiables
par leur couleur. Les
fiches et les prises rouges sont
destinges au canal droit (Rj et les blanches au canal
gauche
light
Droit,
Derecho
Direlta
'OFM antenna
Antenne FM
'Antena de FM
'Antena FM
West German modal
'Moddle pour la RFA
Modelo para Alemania Occidental
Modelo para Alemanha acidental
IEC standard connector
Connacteur standard (EC
Gonector de normas IEC
Ficha padréo 1EC
tequierdo
Esquerda
'Other models
Autres modeles
Otros modelos.
Outros modelos
®
®
&
Supplied wire antenna
Antenne a fil fournie
Antene da hitos suministrada
'Antena fifome (lomecida)
For better FM reception, see left.
Pour une sécepticn améliorée, voir gauche.
Para mejorar la recepcion de FM, vea a la izquierda,
Para melhor recepedo de FM, vide esquerda.
Publicidad
