Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
Gracias por elegir un producto de calidad de Amoena Medizin-Orthopadie-Technik
GmbH . Durante mas de 45 anos Amoena ha sido sinonimo de productos innovadores y
de alta calidad que cubren las necesidades de las mujeres despues de la cirugia de mama .
Propósito/Indicación
Grupo objetivo: Mujeres después de varias intervenciones de mama
Se requieren prótesis de mama después de la extirpación parcial o completa de la mama después
del cáncer de mama u otras enfermedades, y en caso de malformación o degeneración mamaria.
Además de proporcionar un aspecto equilibrado, la prótesis de mama está diseñada para mantener
la simetría del cuerpo (evitar la desalineación del hombro) asegurándose de que la prótesis mamaria
sea del peso adecuado y simule el movimiento de la mama natural.
Las prótesis de mama personalizadas son necesarias para la restauración definitiva debido a la
adaptación individual necesaria desde el punto de vista anatómico o estructural y con la necesidad
de aliviar la piel o la zona de la cicatriz contra la presión y las fuerzas de tracción. Amoena Custom
se diseña y fabrica individualmente según las necesidades de cada paciente. Las prótesis de mama
y los moldeadores de mama sólo deben usarse una vez que la zona de la cicatriz haya cicatrizado
completamente. Las indicaciones médicas para el formulario de mama personalizado son:
• Daño estructural con pérdida de sustancia de la glándula mamaria después de la cirugía o la ra-
diación en caso de enfermedades tumorales (por ejemplo, después de la extirpación de la mama,
la extirpación parcial o la fibrosis por radiación).
• Daño estructural con pérdida de sustancia de la glándula mamaria después de una cirugía para
otras enfermedades como flema, abscesos (por ejemplo, después de la extirpación parcial o com-
pleta del seno).
• Daño estructural congénito con asimetría de los senos como el síndrome de Poland.
Las prótesis de mama asimétricas están indicadas si las condiciones anatómicas o estructurales
requieren un cuidado asimétrico.
Contraindicaciones/Riesgos/Efectos secundarios
No se conocen ni se esperan contraindicaciones ni riesgos cuando se utilizan los productos men-
cionados anteriormente. En casos poco frecuentes, pueden producirse reacciones alergicas. Existe
una contraindicacion si existe una alergia conocida a uno de los componentes que pueden entrar en
contacto con la piel.
Composicion del material
Custom: Pelicula de poliuretano, Polidimetilsiloxano, aceite de silicona
Ademas, dependiendo del articulo: microesferas ligeras, material regulador de la
temperatura (material de cambio de fase, PCM), aditivos y pigmentos de color
26
Instrucciones generales de uso
• Recomendamos llevar las protesis de mama en el bolsillo de un sujetador de buen ajuste. Custom
Contact +++ se pegan directamente a la piel.
• Las protesis de mama y los moldeadores de mama toleran el cloro y el agua salada sin ningun
problema. Sin embargo, pueden adquirir olores con el paso del tiempo (p. ej., el olor corporal u
olores de origen externo como el agua clorada), que pueden durar un periodo de tiempo indefinido.
Por lo tanto, recomendamos la Aqua Wave de Amoena para actividades deportivas acuaticas.
• No se recomienda el uso de prótesis de mama o parciales en solariums (camas solares y camas de
bronceado), saunas, baños de vapor o al bucear.
Instrucciones de cuidado general
• Para el cuidado de su protesis de mama Amoena, le recomendamos lavarla a mano con el Amoe-
na Soft Cleanser (limpiador suave), un jabon suave o un detergente liquido. Luego, debe enjuagarse
con agua limpia y secarse con una toalla suave. La locion corporal, el polvo y los aceites corpora-
les naturales pueden provocar que se forme una pelicula en el interior de la protesis de mama.
• Maneje su protesis de mama con cuidado. Los elementos puntiagudos o afilados como alfileres,
garras de animales, limas de unas, tijeras, etc. pueden danar la protesis de mama. Las protesis de
mama fabricadas con silicona ligera deben manipularse con especial cuidado para evitar danar la
silicona ligera. No las presione con los dedos o las unas, igual que no lo haria con su piel.
• Cualquier tipo de decoloración o mancha no se puede eliminar. Sin embargo, no afectará a la
calidad ni a la función de la prótesis mamaria.
• Algunas sustancias pueden danar el revestimiento de la protesis de mama:
» Alcoholes como etanol, propanol o butanol cuando se utilizan al mismo tiempo que sustancias
organicas de bajo contenido molecular, como repelente de insectos (DEET) o crema solar
» Acetato de etilo y otros esteres
» Acetona
Espere hasta que se hayan absorbido las sustancias y lavese las manos antes de tocar la
protesis de mama. Se permiten desinfectantes.
PARA AMOENA CUSTOM CON TECNOLOGÍA DE AIRE ADAPTABLE (303 CUSTOM +++) .
Amoena Custom con tecnología Adapt Air contiene una cámara de aire integrada, que puede ser
ajustada individualmente para adaptarse a la pared torácica y a la silueta natural del cuerpo. Se
requiere una bomba especial para llenar la camara con aire o drenar el aire de la camara. Pequeñas
cantidades de aceite de silicona, que pueden ocurrir en la cánula de la bomba, afectarán no la fun-
ción y la calidad de la prótesis o la bomba. Simplemente limpie el aceite con un paño limpio.
ES
27
Publicidad
