3. SEGURIDAD PERSONAL
a)
Manténgase alerta, fíjese en lo que está haciendo
y use el sentido común cuando utilice una
herramienta eléctrica. No use la herramienta
cuando esté cansado o se encuentre bajo la
MR YIRGME HI HVSKEW EPGSLSP S QIHMGEQIRXSW Un
momento de distracción al utilizar herramientas
eléctricas puede dar lugar a lesiones personales
graves.
b)
Utilice equipo de seguridad. Use siempre
TVSXIGGM R SGYPEV La utilización del equipo de
seguridad como mascara antipolvo, zapatos de
seguridad antideslizantaes, casco o protección
auditiva para condiciones adecuadas reducirá el
riego de lesiones personales.
c)
Evite el arranque accidental. Asegúrese de que
IP MRXIVVYTXSV IWX IR PE TSWMGM R HI XVEFEHS
o de apagado antes de instalar el paquete de
baterías. Transportar herramientas con el dedo
en el interruptor o instalar el paquete de batería
cuando el interruptor está encendido invitan a los
accidentes.
d) Retire las llaves o claves de ajuste antes de
encender la herramienta. Una llave o clave
HI ENYWXI HINEHE IR YRE TEVXI KMVEXSVME HI PE
herramienta puede causar una lesión personal.
e)
No intente alcanzar demasiado lejos. Mantenga
un apoyo de los pies y un equilibrio adecuados en
todo momento. El apoyo de los pies y el equilibrio
EHIGYEHSW TIVQMXIR YR QINSV GSRXVSP HI PE
herramienta en situaciones inesperadas.
40
f)
Vístase apropiadamente. No se ponga ropa
holgada ni joyas. Mantenga su cabello, ropa y
KYERXIW EPINEHSW HI PEW TMI^EW Q ZMPIW La ropa
LSPKEHE PEW NS]EW S IP TIPS PEVKS TYIHIR UYIHEV
atrapados en las piezas móviles.
K
7M WI TVSTSVGMSRER HMWTSWMXMZSW TEVE PE I\XVEGGM R
] VIGSPIGGM R HI TSPZS EWIK VIWI UYI IWXSW
estén conectados y utilizados correctamente. El
uso de estos dispositivos puede reducir peligros
relacionados con el polvo.
h)
No permita que la familiaridad obtenida a partir
del uso frecuente de otras herramientas le
permita volverse complaciente e ignorar los
principios de seguridad de la herramienta. Una
acción descuidada puede causar lesiones severas
en una fracción de segundo.
4. USO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA
a)
No fuerce la herramienta. Emplee la herramienta
GSVVIGXE TEVE PE ETPMGEGM R UYI HIWIE La
LIVVEQMIRXE GSVVIGXE LEV IP XVEFENS QINSV ] GSR
más seguridad a la capacidad nominal para la que
está diseñada.
b)
No utilice la herramienta si el interruptor no la
enciende o apaga. Toda herramienta que no se
pueda controlar con el interruptor es peligrosa y
Sierra de podar inalámbrica
debe ser reparada.
c)
Desconecte la batería de la herramienta o
TSRKE IP MRXIVVYTXSV IR PE TSWMGM R HI XVEFEHS
o de apagado antes de hacer cualquier ajuste,
cambio de accesorios o guardar la herramienta.
Estas medidas de seguridad preventivas
reducen el riesgo de encender la herramienta
accidentalmente.
d) Guarde las herramientas que no esté usando
fuera del alcance de los niños y otras personas no
capacitadas. Las herramientas son peligrosas en
las manos de los usuarios no capacitados.
e)
Mantenga las herramientas con cuidado.
'SQTVYIFI PE HIWEPMRIEGM R S IP EXEWGS HI
PEW TMI^EW Q ZMPIW PE VYTXYVE HI TMI^EW ]
GYEPUYMIV SXVE WMXYEGM R UYI TYIHE EJIGXEV
el funcionamiento de las herramientas. Si la
herramienta está dañada, hágala arreglar antes
de usarla. Muchos accidentes son causados por
LIVVEQMIRXEW QERXIRMHEW HI GMIRXIQIRXI
J
'SRWIVZI PEW LIVVEQMIRXEW HI GSVXI E PEHEW
y limpias. Las herramientas mantenidas
EHIGYEHEQIRXI GSR FSVHIW HI GSVXI E PEHSW
tienen menos probabilidades de atascarse y son
más fáciles de controlar.
g) Utilice la herramienta eléctrica, accesorios,
brocas de la herramienta, etc. de acuerdo con
estas instrucciones y de la manera adecuada
para el tipo de herramienta eléctrica, teniendo
en cuenta las condiciones de trabajo y el trabajo
que se realizará. La utilización de la herramienta
eléctrica para operaciones diferentes de aquellas
para las que se encuentra diseñada podría dar
lugar a una situación peligrosa.
L
1ERXIRKE PEW QERMNEW ] PEW WYTIV GMIW HI
WYNIGM R WIGEW PMQTMEW ] PMFVIW HI EGIMXI ] KVEWE
0EW QERMNEW ] WYTIV GMIW HI WYNIGM R VIWFEPEHM^EW
RS TIVQMXIR IP QERINS ] GSRXVSP WIKYVSW HI PE
herramienta en situaciones inesperadas.
5. UTILIZACIÓN Y CUIDADO DE LA
HERRAMIENTA ACCIONADA A BATERÍAS
a)
Una herramienta accionada a baterías que
tenga baterías integradas o un paquete de
baterías separado se debe recargar solamente
GSR IP GEVKEHSV IWTIGM GEHS TEVE PE FEXIV E Un
cargador que puede ser adecuado para un tipo de
batería puede crear un peligro de incendio cuando
se usa con otra batería.
b)
Utilice la herramienta accionada a baterías
solamente con el paquete de baterías designado
IWTIG GEQIRXI
El uso de cualquier otra batería puede crear un
peligro de incendio.
c)
Cuando el paquete de baterias no se usa,
manténgalo alejado de otros objetos metálicos
como: sujetapapeles, monedas, clavos, tornillos
u otros pequeños objetos de metal capaces
HI LEGIV YRE GSRI\M R IRXVI PSW XIVQMREPIW El
ES