Vaillant VIH R 400/3 BR Manual Del Usuario página 19

sk
3.21
(1) Technické údaje – (2) Menovitý obsah – (3) Obsah vykurovacej vody rúrkového výmenníka vykurovacieho okruhu – (4) Obsah kva-
palného teplonosného média rúrkového výmenníka solárneho okruhu/okruhu okolia – (5) Maximálny tlak rúrkového výmenníka v pre-
vádzke – (6) Prevádzkový tlak – (7) Maximálna teplota vykurovacieho okruhu – (8) Maximálna teplota teplej vody – (9) Trieda energetickej
efektívnosti – (10) Pohotovostná spotreba energie za 24 h – (11) Strata tlaku rúrkového výmenníka (vykurovací okruh) – (12) Povrch rúr-
kového výmenníka (vykurovací okruh) – (13) Objem zmiešavanej vody pri 40 °C (V
výmenníka (vykurovací okruh) – (15) Povrch rúrkového výmenníka (vykurovací okruh) – (16) Objem zmiešavanej vody pri 40 °C (V
(solárny okruh) – (17) Hmotnosť netto – (18) Hmotnosť, pripravený na prevádzku, naplnený – (19) Elektrická prípojka sieťového zdroja
– (20) Krytie IP – (21)Materiál zásobníka – (22) Ochrana proti korózii – (22.1) Smalty s horčíkovou ochrannou anódou (22.2) Smalty
s ochrannou prúdovou anódou – (23) Izolačný materiál(23.1) Polyuretán (23.2) Polyuretán + vákuový panel – (24) Hrúbka izolačného
materiálu – (25) Spevňovací prostriedok pre izolačný materiál – (26) Potenciál ozónovej deštrukcie ODP – (27) Technické údaje – výkon
– (28) Výkonová charakteristika NL – (29) Trvalý výkon teplej vody (vykurovací okruh) – (30) Výstupný výkon teplej vody – (31) Špecifický
prietok Delta – (32) Menovitý objemový prietok vykurovacieho prostriedku (vykurovací okruh) – (33) Menovitý objemový prietok vykurova-
cieho prostriedku (solárny okruh) – (34) Diagram tlakovej straty – (35) B = tlaková strata (hPa / mbar) – (36) A = objemový prietok (l / h)
3.22 sl
(1) Tehnični podatki – (2) Nazivna prostornina – (3) Vsebnost tople vode spiralne cevi v ogrevalnem krogotoku – (4) Vsebnost tekočine
prenosnika toplote spiralne cevi solarnega krogotoka/krogotoka okolja – (5) Največji tlak spiralne cevi med delovanjem – (6) Obratovalni
tlak – (7) Najvišja temperatura ogrevalnega krogotoka – (8) Najvišja temperatura tople vode – (9) Razred energetske učinkovitosti – (10)
Poraba energije v pripravljenosti na 24 ur – (11) Padec tlaka spiralne cevi (ogrevalni krogotok) – (12) Površina spiralne cevi (ogrevalni
krogotok) – (13) Prostornina mešane vode pri 40 °C (V
(15) Površina spiralne cevi (ogrevalni krogotok) – (16) Prostornina mešane vode pri 40 °C (V
Teža izdelka, ki je napolnjen in pripravljen za uporabo – (19) Električna priključitev napajalnika – (20) Stopnja zaščite IP – (21)Material
zalogovnika – (22) Zaščita pred korozijo – (22.1) Emajl z magnezijevo zaščitno anodo (22.2) Emajl z zaščitno anodo na zunanji tok – (23)
Izolacijski material(23.1) Poliuretan (23.2) Poliuretan + vakuumske plošče – (24) Debel izolacijski material – (25) Sredstva za penjenje za
izolacijski material – (26) Potencial razgradnje ozona ODP – (27) Tehnični podatki – moč – (28) Koeficient učinkovitosti NL – (29) Moč
ogrevanja (ogrevalni krogotok) – (30) Izhodna moč tople vode – (31) Specifični pretok Delta – (32) Nazivni volumski tok ogrevalnega
sredstva (ogrevalni krogotok) – (33) Nazivni volumski tok ogrevalnega sredstva (solarni krogotok) – (34) Diagram padca tlaka – (35) B =
padec tlaka (hPa/mbar) – (36) A = volumenski pretok (l/h)
3.23 sq
(1) Të dhënat teknike - (2) Vëllimi neto - (3) Vëllimi i ujit të ngrohtë i serpentinës, qarku i ngrohjes - (4) Vëllimi i fluidit transferues të
nxehtësisë i serpentinës, qarku diellor/qarku mjedisor - (5) Presioni maksimal i serpentinës, në punë - (6) Presioni i punës - (7) Tempe-
ratura maksimale e qarkut të ngrohjes - (8) Temperatura maksimale e ujit të ngrohtë - (9) Klasa e efiçencës së energjisë - (10) Konsumi
i energjisë në gjendje gatishmërie në 24 orë - (11) Humbja e presionit e serpentinës (qarku i ngrohjes) - (12) Sipërfaqja e serpentinës
(qarku i ngrohjes) - (13) Vëllimi i ujit të përzierjes në 40°C (V
jes) - (15) Sipërfaqja e serpentinës (qarku i ngrohjes) - (16) Vëllimi i ujit të përzierjes në 40°C (V
Pesha në gjendje të mbushur gati për punë - (19) Lidhja elektrike e ushqimit elektrik - (20) Lloji i mbrojtjes IP - (21)Materiali i depozitës -
(22) Mbrojtja nga gërryerja - (22.1) Emalim me anodë mbrojtëse me magnez (22.2) Emalim me anodë mbrojtëse me rrymë të jashtme -
(23) Materiali izolues(23.1) Poliuretan (23.2) Poliuretan + panel me vakuum - (24) Trashësia e materialit izolues - (25) Agjenti shtytës për
materialin izolues - (26) Potenciali për varfërimin e ozonit ODP - (27) Të dhënat teknike - Fuqia - (28) Raporti i performancës NL - (29)
Fuqia e vazhduar e ujit të ngrohtë (qarku i ngrohjes) - (30) Rendimenti në dalje i ujit të ngrohtë - (31) Shpejtësia specifike e rrjedhës Delta
- (32) Qarkullimi volumetrik nominal i agjentit ngrohës (qarku i ngrohjes) - (33) Qarkullimi volumetrik nominal i agjentit ngrohës (qarku diel-
lor) - (34) Diagrami i rënies së presionit - (35) B = Rënia e presionit (hPa / mbar) - (36) A = Qarkullimi volumetrik (l / h)
3.24 sr
(1) Tehnički podaci - (2) Nominalni sadržaj - (3) Sadržaj tople vode u cevnoj zmiji grejnog kruga - (4) Sadržaj tečnosti za prenos toplote
cevne zmije solarnog kruga/kruga životne sredine - (5) Maksimalni pritisak cevne zmije u radu - (6) Radni pritisak - (7) Maksimalna tem-
peratura grejnog kruga - (8) Maksimalna temperatura tople vode - (9) Klasa energetske efikasnosti - (10) Potrošnja energije u stanju pri-
pravnosti na 24 h - (11) Gubitak pritiska cevne zmije (grejni krug - (12) Površina cevne zmije (grejni krug) - (13) Zapremina mešača vode
pri temperaturi od 40 °C (V ) (Krug grejanja) - (14) Gubitak pritiska cevne zmije (grejni krug) - (15) Površina cevne zmije (grejni krug) -
40
(16) Zapremina mešača vode pri temperaturi od 40 °C (V
punjen - (19) Električni priključak na mrežni deo - (20) Vrsta zaštite IP - (21)Materijal rezervoara- (22) Zaštita od korozije- (22.1) Emajl sa
magnezijumskom zaštitnom anodom (22.2) Emajl sa zaštitnom anodom struje iz posebnog izvora - (23) Izolacioni materijal(23.1) Poliure-
tan (23.2) Poliuretan + vakuumski panel - (24) Debeli izolacioni materijal - (25) Pomoćno sredstvo za izolacioni materijal - (26) Potencijal
za razgradnju ozona ODP - (27) Tehnički podaci – snaga (28) Koeficijent snage NL - (29) Trajna snaga tople vode (krug grejanja) - (30)
Početna snaga tole vode (krug grejanja) - (31) Specifični protok Delta - (32) Nominalni zapreminski protok grejnog sredstva (grejni krug) -
(33) Nominalni zapreminski protok grejnog sredstva (solarni krug) - (34) Dijagram gubitka pritiska- (35) B = gubitak pritiska (hPa / mbar)
-(36) A = zapreminski protok (l / h)
0020241664_03
) (vykurovací okruh) – (14) Strata tlaku rúrkového
40
) (ogrevalni krogotok) – (14) Padec tlaka spiralne cevi (ogrevalni krogotok) –
40
) (qarku i ngrohjes) - (14) Humbja e presionit e serpentinës (qarku i ngroh-
40
) (solarni krug) - (17) Neto težina- (18) Težina u stanju spremnom za rad, na-
40
Legend 3
) (solarni krogotok) – (17) Neto teža – (18)
40
) (qarku diellor) - (17) Pesha neto - (18)
40
)
40
19