Página 1
INade075_ES A91-111 Torre de ejercicios (pull-ups) IMPORTANTE: Leer detenidamente antes de utilizar el producto y guardar para futuras referencias. MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Página 2
Gracias por adquirir este producto. Lea detenidamente estas instrucciones y guárdelas para las referen- cias futuras. Precauciones de seguridad Advertencia No utilice este torre de pull-ups después de una enfermedad, fatiga excesiva o toma de bebidas alcohólicas. A fin de evitar accidentes, los niños no deben usar el producto sin la supervisión de un adulto ...
Página 3
Diagrama de instalación Paso 1: Abra la caja y confirme las piezas del producto. (A) Tubo de pie (2) (B) Marco principal (2) (C) Tubo auxiliar (2) (D) Tubo de conexión de pie (1) (E) Conexión de tubo principal (1) (F) Barra horizontal (1) (G) Tubo de respaldo (1) (H) Almohadilla para codos (1)
Página 4
Accesorios Paso 1: Abra el paquete y confirme que están todos los componentes del producto. (1)Tornillo semicircular de (2)Tornillos de cabeza hueca (3) Tornillos de cabeza hueca cuello cuadrado M8 * 40 (4 hexagonal M8 * 70 (8 piezas) hexagonal M8 * 80 (2 piezas) piezas) (4)Tornillos de cabeza hueca (5)Tornillos de cabeza hueca...
Página 5
Paso 2: Sacar los tubos de pie 1. Saque el tubo de pie izquierdo y derecho. Paso 3: Instalar el tubo de conexión a los tubos de pie. 1. Utilice los 4 tornillos hexagonales M8 * 70 (2) para fijar los tubos del pie desde el interior. Coloque la almohadilla curva, luego apriételos con la tuerca M8 (8).
Página 6
Paso 5: Instalar el tubo de refuerzo 1. Utilice los 4 tornillos de cabeza hueca hexagonal M8 * 40, coloque la almohadilla de refuerzo en su lugar, introdúzcalos desde el exterior, luego apriételos con la tuerca M8. Paso 6: Instalar las almohadillas para codos 1.
Página 7
Paso 7: Instalar el cojín del respaldo 1. Utilice los tornillos en el tubo del respaldo para fijar el cojín del respaldo. Paso 8: Instalar la palanca del respaldo 1. Los diámetros de los orificios internos y externos del tubo del respaldo (G) no son iguales, y los orificios grandes deben estar orientados hacia adentro.
Página 8
Paso 9: Instalar la barra horizontal 1. Coloque la barra horizontal en el brazo superior, alinee el orificio con el tornillo hexagonal M8 * 80, coloque la arandela curva, páselo por la parte inferior, luego coloque de nuevo una arandela curva, fi- nalmente apriételos con la tuerca M8.
Página 9
Paso 12: Instalar la placa de soporte del banco de abdominales 1. Alinee la pata de soporte con el orificio del tubo cuadrado del banco de abdominales, pase el tornillo hexagonal de M8 * 50 a través del tubo cuadrado, luego apriete la tuerca M8 con la llave inglesa. Paso 13: Colocar el pasador fijo 1.
Página 10
1. Alinee el reposapiés con el orificio de la pieza de conexión. Fíjelo con un tornillo de cabeza hueca hexagonal M8 * 50 desde el exterior, luego apriételo con la tuerca M8. 2. Alinee los 2 orificios, inserte un perno desde el exterior, luego fíjelo (el ángulo del tubo se puede ajustar).
Página 11
2. Extraiga el pasador de fijación del banco de abdominales cuando el banco esté en estado plegado. Preste atención a sostener el banco de abdominales. Despliegue el banco de abdominales hacia abajo para que se nivele al suelo. 10...
Página 12
INade075 PT A91-111 Estação de Musculação Multifuncional IMPORTANTE: Leia atentamente antes de usar e guarde para referência futura. MANUAL DE INSTRUÇÕES...
Página 13
Obrigado por ter adquirido este produto. Leia atentamente estas instruções e guarde-as para referência futura. Precauções de segurança Advertê ncia Não utilizar este equipamento após uma enfermidade, fadiga excessiva ou ingestão de bebidas alcoólicas. A fim de evitar acidentes, as crianças não devem utilizar o produto sem a supervisão de um adulto ...
Página 14
Esquema de instalação Passo 1: Abrir a caixa e confirmar as peças do produto. (A) Tubo de pé (2) (B)Estrutura principal (2) (C) Tubo auxiliar (2) (D) Tubo de conexão do pé (1) (E) Conexão do tubo principal (1) (F) Barra horizontal (1) (G) Tubo do encosto (1) (H) Almofadas de cotovelo (1) (I) Tubo de ajuste do apoio das pernas (1)
Página 15
Conjunto de acessórios Passo 1: Abrir a embalagem e confirmar que todos os componentes do produto estão presentes. (1) Parafuso semi-circular (2) Parafusos de cabeça (3) Parafusos de cabeça quadrado M8 * 40 (4 pcs) hexagonal M8 * 70 (8 peças) hexagonal M8 * 80 (2 peças) (4) Parafusos de cabeça (5) Parafusos de cabeça...
Página 16
Passo 2: Retirar os tubos do pé 1. Retirar o tubo do pé esquerdo e direito. Passo 3: Instalar o tubo de ligação aos tubos dos pés. 1. Usar os 4 parafusos M8 * 70 hexagonais (2) para fixar os tubos do pé a partir do interior. Colocar a almofada curva, depois apertar com a porca M8 (8).
Página 17
Passo 5: Instalar o tubo de reforço 1. Utilizar os 4 parafusos de cabeça hexagonal M8 * 40, colocar a almofada de reforço no lugar, introduzi-los do exterior e depois apertá-los com a porca M8. Passo 6: Instalar cotoveleiras 1. Usar o parafuso autónomo no cotovelo e apertá-lo através da placa de ferro. 5...
Página 18
Passo 7: Instalar a almofada de encosto 1. Utilizar os parafusos no tubo do encosto para fixar a almofada do encosto. Passo 8: Instalação da alavanca do encosto 1. Os diâmetros dos orifícios interior e exterior do tubo de encosto (G) não são os mesmos, e os grandes orifícios devem estar virados para dentro.
Página 19
Passo 9: Instalar a barra horizontal Colocar a barra horizontal no braço superior, alinhar o furo com o parafuso hexagonal M8 * 80, colocar a arruela curva, passá-la através do fundo, depois colocar novamente uma arruela curva, finalmente apertá-los com a porca M8. Passo 10: Instalar o tubo secundário para se ajustar à...
Página 20
Paso 12: Instalar la placa de soporte del banco de abdominales 1. Alinee la pata de soporte con el orificio del tubo cuadrado del banco de abdominales, pase el tornillo hexagonal de M8 * 50 a través del tubo cuadrado, luego apriete la tuerca M8 con la llave inglesa. Passo 13: Fixar o pino fixo 1.
Página 21
1.Alinhar o apoio para os pés com o orifício na peça de ligação. Fixá-lo com um parafuso de cabeça hexagonal M8 * 50 do exterior, depois apertá-lo com a porca M8. 2.Alinhar os 2 orifícios, inserir um parafuso a partir do exterior e depois fixá-lo (o ângulo do tubo pode ser ajustado).
Página 22
2.Retirar o pino de bloqueio do banco abdominal quando o banco estiver no estado dobrado. Preste atenção ao apoio ao banco de apoio. Dobrar o banco abdominal para baixo para que fique ao nível do chão. 10...