3M ESPE Elipar FreeLight 2 Instrucciones De Manejo página 17

un abaisse-langue en plastique pour déloger le
matériau dentaire.
- Pour protéger la surface du guide-lumière contre
les rayures, ne vous servez pas d'outils tranchants
ou pointus.
Vous pouvez nettoyer le verre de protection dans
le logement pour le guide faisceau à l'aide d'un
coton-tige sec.
Nettoyage du support, de la pièce à main, de la
tablette et de l'écran anti-éblouissement
Pour désinfecter tous les composants de l'appareil,
vaporisez le liquide antiseptique sur une gaze
de 4 x 4 et nettoyez l'appareil. Au nombre des
désinfectants de surface dont l'usage est
recommandé, mentionnons les produits Birex SE,
DisCide Ultra et Sani-Cloth Plus. Une désinfection
incorrecte risque d'endommager le matériel.
- Pour éliminer tout risque de dommage interne,
ne vaporisez pas directement le désinfectant
sur la surface de la pièce à main ou du
chargeur. Aucun liquide antiseptique ne doit
s'infiltrer dans l'appareil. Appliquez le désinfec-
tant sur la surface froide de la pièce à main ou
du chargeur.
Eliminer les restes d'agent désinfectant du support,
de la pièce à main et de l'écran anti-éblouissement
en les essuyant avec un chiffon doux non pelucheux
pour qu'ils n'endommagent pas les parties en
matière plastique.
Nettoyer le support, la pièce à main et l'écran anti-
éblouissement avec un chiffon doux et éventuelle-
ment un détergent peu agressif.
- N'employez pas de solvants ou de produits de
nettoyage abrasifs afin de ne pas endommager
les pièces en plastique de l'appareil.
- Aucun produit de nettoyage ne doit s'infiltrer
dans l'appareil.
Veillez à ce que les pointes des contacts de charge
restent sèches et éviter le contact avec des pièces
métalliques ou huileuses. Ne pas plier les contacts
de charge pendant le séchage. Des contacts de
charge humides déclenchent une erreur de
fonctionnement (signaux sonores et clignotement
de la DEL jaune).
Entreposage de la pièce à main pendant des
périodes prolongées d'inutilisation
Si vous prévoyez ne pas vous servir de la pièce à
main pendant une période prolongée (au cours des
vacances par exemple), chargez complètement la
batterie avant de partir ou laissez la pièce à main
dans le chargeur.
- Autrement, les batteries à peine déchargées
peuvent se décharger à l'excès en raison d'une
faible consommation continue d'énergie, même
en mode de coupure d'alimentation, ce qui risque
d'endommager la batterie.
16
Il faut recharger les batteries partiellement ou
complètement déchargées aussitôt que possible.
Mise au rebut
L'appareil est équipé d'une batterie au nickel-métal-
hydrure (NiMH) que le gouvernement fédéral considère
comme un produit non dangereux. Il est recyclable et
peut être mis normalement au rebut avec les déchets
courants traités par la municipalité.
Mettez les batteries et les appareils défectueux
au recyclage ou au rebut en vous conformant aux
règlements locaux.
Renseignements à l'intention des clients
Nul n'est autorisé à fournir des renseignements autres
que ceux énoncés dans la présente.
Garantie limitée – États-Unis seulement
3M ESPE garantit que la lampe de photopolymérisati-
on «toute liberté» Elipar 2 est exempte de toute
défectuosité, tant du point de vue des matériaux que
de la fabrication, pendant les deux années qui suivent
son achat. En cas de défectuosité du produit au
cours de la période de garantie de deux ans, 3M ESPE
s'engage à le réparer ou à le remplacer sans frais,
pourvu que celui-ci ait été acheté neuf ou retourné
rapidement à l'adresse suivante :
Centre technique des produits de soins de santé de 3M
Suite 200, Bldg. 502-1W-01 Oakdale, MN 55128
1 (800) 292-6298
Au Canada :
Service d'assistance 3M Canada
80 Enterprise Drive South
London (Ontario) N6N 1C2
Cette garantie ne couvre pas les défectuosités
découlant de l'utilisation inadéquate ou abusive du
produit, d'un accident ni d'un acte de négligence.
Cette garantie ne couvre pas les lampes, les embouts
à fibre optique ni les batteries rechargeables.
Ce qui suit tient lieu de toutes autres garanties, y
compris, mais sans s'y limiter, les garanties implicites
de qualité marchande et d'adaptation à un usage
particulier. 3M ESPE ne saurait être tenue responsable
des dommages indirects ou conséquents, ni des frais
engagés directement ou indirectement, par suite de
l'utilisation de ce produit. Dans le cas où ce produit
s'avérerait défectueux, la seule obligation de 3M ESPE,
se limite, à son choix, à remplacer ou à réparer le
produit 3M ESPE. La présente garantie constitue le
seul recours. Les restrictions de responsabilités et de
droits de recours ci-dessus ne peuvent être modifiées
que par la voie d'un accord écrit, signé par le fondé
de pouvoir de 3M ESPE.
Date de publication de la documentation : avril 2007