Concept KS4100 Manual página 31

FR
• La grille d'entrée et de sortie d'air doit rester dégagée (au moins 100 cm devant • La grille d'entrée et de sortie d'air doit rester dégagée (au moins 100 cm devant
et 50 cm derrière l'appareil). Attention ! Lorsque l'appareil est mis en service, la et 50 cm derrière l'appareil). Attention ! Lorsque l'appareil est mis en service, la
grille de sortie atteint une température supérieure à 80 °C. Ne pas la toucher, elle grille de sortie atteint une température supérieure à 80 °C. Ne pas la toucher, elle
représente un risque de brûlure. représente un risque de brûlure.
• Ne pas le transporter l'appareil est cours de fonctionnement ou lorsqu'il est • Ne pas le transporter l'appareil est cours de fonctionnement ou lorsqu'il est
chaud. chaud.
• Ne pas toucher la surface chaude. Pour manipuler l'appareil, utilisez les poignées • Ne pas toucher la surface chaude. Pour manipuler l'appareil, utilisez les poignées
ou les boutons. ou les boutons.
• Ne pas permettre aux enfants ou aux personnes de capacités mentales réduites • Ne pas permettre aux enfants ou aux personnes de capacités mentales réduites
de manipuler l'appareil ou le mettre hors leur portée. de manipuler l'appareil ou le mettre hors leur portée.
• Des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont • Des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont
réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance du mode réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance du mode
d'emploi ne doivent manipuler l'appareil que sous la surveillance d'une personne d'emploi ne doivent manipuler l'appareil que sous la surveillance d'une personne
responsable informée de l'utilisation de l'appareil. responsable informée de l'utilisation de l'appareil.
• Redoubler de vigilance lorsque l'appareil est utilisé en proximité des enfants. • Redoubler de vigilance lorsque l'appareil est utilisé en proximité des enfants.
• Ne pas permettre de laisser utiliser l'appareil comme un jouet. • Ne pas permettre de laisser utiliser l'appareil comme un jouet.
• •
pour le séchage des vêtements. pour le séchage des vêtements.
• Ne rien suspendre ou poser sur l'appareil. • Ne rien suspendre ou poser sur l'appareil.
• Ne jamais utiliser l'appareil autrement que prévu dans le manuel d'emploi. • Ne jamais utiliser l'appareil autrement que prévu dans le manuel d'emploi.
• L'appareil doit être uniquement utilisé en position verticale. • L'appareil doit être uniquement utilisé en position verticale.
• Ne pas utiliser l'appareil à proximité des douches, baignoires, lavabos ou piscines. • Ne pas utiliser l'appareil à proximité des douches, baignoires, lavabos ou piscines.
• Ne pas utiliser l'appareil dans des locaux contenant les gaz explosifs ou • Ne pas utiliser l'appareil dans des locaux contenant les gaz explosifs ou
• Les opérations d'entretien et de nettoyage doivent toujours être faites sur • Les opérations d'entretien et de nettoyage doivent toujours être faites sur
l'appareil débranché et refroidi. l'appareil débranché et refroidi.
• Maintenir l'appareil propre, ne pas laisser pénétrer les corps étrangers dans les • Maintenir l'appareil propre, ne pas laisser pénétrer les corps étrangers dans les
grilles. Cela pourrait causer un court-circuit électrique, des dommages ou un grilles. Cela pourrait causer un court-circuit électrique, des dommages ou un
incendie. incendie.
• Ne jamais nettoyer l'appareil à l'aide des agents abrasifs ou des produits chimiques • Ne jamais nettoyer l'appareil à l'aide des agents abrasifs ou des produits chimiques
agressifs. agressifs.
• Ne jamais utiliser l'appareil si le cordon d'alimentation ou la prise est abîmé, • Ne jamais utiliser l'appareil si le cordon d'alimentation ou la prise est abîmé,
laisser le réparer immédiatement dans un centre d'entretien agréé. laisser le réparer immédiatement dans un centre d'entretien agréé.
• Ne pas utiliser l'appareil s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé par • Ne pas utiliser l'appareil s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé par
dans un centre d'entretien agréé. dans un centre d'entretien agréé.
60
• Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur. • Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur.
• L'appareil est exclusivement destiné à un usage domestique, il n'est pas prévu à • L'appareil est exclusivement destiné à un usage domestique, il n'est pas prévu à
• Ne pas toucher l'appareil avec les mains humides. • Ne pas toucher l'appareil avec les mains humides.
• •
l'eau ou d'autres liquides. l'eau ou d'autres liquides.
• •
• L'appareil ne doit pas être utilisé dans les véhicules. • L'appareil ne doit pas être utilisé dans les véhicules.
• Ne pas essayer de réparer l'appareil par ses propres soins. Contacter un centre • Ne pas essayer de réparer l'appareil par ses propres soins. Contacter un centre
d'entretien agréé. d'entretien agréé.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes
ayant des capacités physiques ou mentales réduites ou le manque d'expérience ayant des capacités physiques ou mentales réduites ou le manque d'expérience
et de connaissances, si elles sont supervisées ou ont reçu des instructions pour et de connaissances, si elles sont supervisées ou ont reçu des instructions pour
utiliser l'appareil d'une manière sûre et comprennent les dangers potentiels. utiliser l'appareil d'une manière sûre et comprennent les dangers potentiels.
Les enfants de moins de 8 ans ne sont autorisés à réaliser les opérations de Les enfants de moins de 8 ans ne sont autorisés à réaliser les opérations de
nettoyage ou d'entretien que sous la surveillance. Maintenir l'appareil et le cordon nettoyage ou d'entretien que sous la surveillance. Maintenir l'appareil et le cordon
d'alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans. Ne pas laisser les d'alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans. Ne pas laisser les
enfants jouer avec l'appareil. enfants jouer avec l'appareil.
• Permettre l'accès à l'appareil aux enfants de l'âge inférieur à 3 ans que sous la • Permettre l'accès à l'appareil aux enfants de l'âge inférieur à 3 ans que sous la
surveillance. surveillance.
• AVERTISSEMENT : Quelques éléments du produit peuvent être très chauds et • AVERTISSEMENT : Quelques éléments du produit peuvent être très chauds et
causer des brûlures. Redoubler de vigilance en cas de présence d'une personne causer des brûlures. Redoubler de vigilance en cas de présence d'une personne
sensible ou enfant. sensible ou enfant.
• Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans doivent uniquement mettre l'appareil en • Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans doivent uniquement mettre l'appareil en
marche ou à l'arrêt, à condition que ce dernier ait été placé ou installé dans une marche ou à l'arrêt, à condition que ce dernier ait été placé ou installé dans une
position normale prévue et que ces enfants disposent d'une surveillance ou aient position normale prévue et que ces enfants disposent d'une surveillance ou aient
reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et en reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et en
comprennent bien les dangers potentiels. Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans comprennent bien les dangers potentiels. Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans
ne doivent ni brancher, ni régler ni nettoyer l'appareil, et ni réaliser l'entretien de ne doivent ni brancher, ni régler ni nettoyer l'appareil, et ni réaliser l'entretien de
l'utilisateur. l'utilisateur.
• Ce produit convient aux locaux bien isolés ou à l'usage occasionnel. • Ce produit convient aux locaux bien isolés ou à l'usage occasionnel.
En cas de non-respect des recommandations du fabricant, la garantie En cas de non-respect des recommandations du fabricant, la garantie
concernant la réparation est annulée. concernant la réparation est annulée.
FR
61