Consulta el sitio Web de HP OBDR en la dirección
más información sobre el uso de esta función y su compatibilidad.
Comprobación de compatibilidad
Le recomendamos que realice una recuperación completa después de la instalación. Si es
posible, realícela en un disco duro vacío. Si no dispone de un disco duro vacío y no desea
sobrescribir su sistema, puede cancelar el proceso de recuperación en el paso 3 del
procedimiento siguiente.
Consulte nuestro sitio web de conectividad (
información adicional sobre aplicaciones de copias de respaldo.
Cómo ejecutar HP OBDR
HP OBDR sólo puede utilizarse con aplicaciones de respaldo que admitan One-Button
Disaster Recovery y métodos de funcionamiento OBDR variarán según las diferentes
empresas de software. Consulte en nuestro sitio web (
información más reciente sobre compatibilidad de software, actualizaciones de firmware y
solución de problemas antes de utilizar HP OBDR.
1
Inserte el cartucho de arranque más reciente en la unidad de cinta (véase la figura 10a). El
cartucho deberá ser escrito por una aplicación de copia de respaldo que escriba datos en
cinta en formato de CD-ROM.
2
Mantenga presionado el botón de expulsión. Con el botón de expulsión presionado, encienda
la unidad de cinta (consulte la Figura 10b). De esta forma, se activa el proceso de HP One-
Button Disaster Recovery. Suelte el botón en cuanto los LED Tape (Cinta) y Clean (Limpieza)
empiecen a parpadear de forma alterna.
3
Encienda su equipo (véase la figura 10c).
Acceso directo del teclado para los servidores HP ProLiant
No es necesario pulsar el botón de expulsión (Eject). Basta con encender el servidor y
pulsar la tecla de función [F8] durante el autotest de encendido (POST). De este modo se
solicita a OBDR que restablezca el sistema. Para obtener más información e instrucciones
específicas, consulte nuestro sitio web en la dirección
4
Siga las instrucciones en pantalla para configurar el sistema operativo. (Véase la figura 10d.)
Normalmente puede aceptar todas las respuestas predeterminadas a todas las indicaciones
presionando <Intro>.
Los LED parpadearán en modo OBDR (como se describe en el paso 2) mientras la cinta restaura
el sistema operativo para que pueda realizar una recuperación normal de los datos.
5
Una vez que el sistema operativo se configura y reinicia, el LED Tape (Cinta) de la unidad de
cinta cambia a verde con luz fija. Ahora puede retirar el cartucho de copia de respaldo si lo
desea. Ya está preparado para realizar una recuperación normal de los datos. Realice el
procedimiento normal de su aplicación de recuperación de datos.
Si la recuperación falla
Si la recuperación falla por algún motivo, consulte nuestro sitio Web (
) y busque OBDR para obtener información detallada sobre resolución de problemas.
obdr
28
www.hp.com/go/obdr
www.hp.com/go/connect
www.hp.com/go/obdr
www.hp.com/go/obdr.
para obtener
) para obtener
) la
www.hp.com/go/