Publicidad
Doblaje
Doblaje con una grabadora de discos Blu-ray
• En este manual, "grabadora de discos Blu-ray" es referida como "grabadora BD".
Introduzca una tarjeta de memoria que contenga vídeo filmado en el modo AVCHD usando la cámara en
una grabadora de discos Blu-ray fabricada por Panasonic para guardar los contenidos en un disco Blu-ray,
DVD, o HDD.
• Use una grabadora de discos Blu-ray que admita AVCHD. No obstante, el doblaje podría no
realizarse incluso cuando se admita AVCHD. Para obtener más información sobre cómo realizar
el doblaje en un disco Blu-ray, lea las instrucciones de funcionamiento de la grabadora de discos
Blu-ray.
• Al doblar vídeos filmados con la cámara, se realizará con un disco Blu-ray (BD-RE, BD-R), HDD, o
DVD; la información de metadatos compatible con la cámara se perderá.
Para poder realizar el doblaje incluyendo la información de metadatos, utilice el visor AVCCAM del
software. (Página 73)
1
Retire la tarjeta de memoria de la cámara tras la filmación.
Apague la cámara, antes de extraer la tarjeta de memoria.
2
Introduzca completamente una tarjeta de memoria en la ranura para tarjetas de memoria de la
grabadora de discos Blu-ray/grabadora de DVD.
Para obtener más información sobre cómo realizar el doblaje en un disco Blu-ray, lea las instrucciones
de funcionamiento de la grabadora de discos Blu-ray/grabadora de DVD.
74
Publicidad
