Para disfrutar de los modos de escucha
El sonido surround del receptor AV le permite disfrutar en su
habitación de la presencia de un cine o una sala de conciertos.
Antes de utilizar cualquier modo surround, asegúrese de haber
hecho la configuración de los altavoces (consulte la página 18).
La configuración de los altavoces es muy importante para el sonido
surround. Consulte "Colocación de los altavoces/Conexión de los
altavoces" en la página 12. Para conocer las instrucciones de
funcionamiento, consulte la página 32.
A continuación se indican los sistemas de sonido que el receptor
AV puede reproducir.
Sonido perimétrico Dolby Digital Sonido
perimétrico DTS (Sistema de teatro digital)
Este formato de sonido perimétrico digital de 5,1 canales le
permitirá grabar y reproducir individualmente cinco canales de
gama completa (20 Hz - 20 kHz) (canales izquierdo y derecho
delanteros, central, y dos perimétricos) más un canal LFE (Efecto
de baja frecuencia) para obtener sonido de efecto de la gama baja.
De esta forma se creará un efecto realista como el que puede oírse
en salas de cine y de conciertos.
Dolby Digital
Seleccione esta opción para reproducir un disco DVD que posea la
marca
.
DTS
Seleccione esta opción para reproducir un disco DVD, disco láser,
o disco CD que posea la marca
• Si presiona el botón de pausa o salto del reproductor mientras
reproduce una fuente DTS tal vez se oiga un ruido breve. Esto
no indica ningún problema en el funcionamiento.
• El indicador DTS del TX-SR500/TX-SR500E permanecerá
encendido mientras esté reproduciendo una fuente DTS.
Cuando finalice la reproducción y se pare la transmisión de la
señal DTS, el TX-SR500/TX-SR500E permanecerá en el modo
DTS y el indicador DTS seguirá encendido. Esto evitará el
ruido cuando utilice el botón PAUSE o SKIP del reproductor.
Por lo tanto, si la fuente cambia inmediatamente de señal DTS a
PCM, es posible que la señal PCM no se reproduzca. En este
caso, pare la reproducción de la fuente durante unos tres
segundos, y después reanúdela.
• Algunos reproductores de discos compactos y láser pueden no
reproducir correctamente fuentes DTS incluso aunque estén
digitalmente conectados al TX-SR500/TX-SR500E. Esto se
debe a que la señal digital se ha procesado (por ejemplo, nivel
de salida, frecuencia de muestreo, respuesta en frecuencia,
etc.), y el TX-SR500/TX-SR500E no puede reconocer dicha
señal como datos DTS. Por lo tanto, es posible que escuche
ruido cuando reproduzca una fuente DTS durante el proceso de
la señal.
• Los jacks TAPE OUT o VIDEO 1 OUT del TX-SR500/
TX-SR500E dan salida a audio analógico. No grabe CDs ni
LDs compatibles con DTS empleando estos jacks. De lo
contrario, grabará una señal codificada con DTS como ruido.
30
S-
.
Dolby Pro Logic II surround
Este modo consiste en un sistema surround de 5 canales de nueva
generación que proporciona un rendimiento que se encuentra entre el
de Pro Logic Surround de 4 canales (frontal izquierdo, frontal
derecho, central y surround mono) y el de Dolby Digital Surround de
5,1 canales. Este modo se puede ajustar al modo Movie diseñado para
reproducir películas y al modo Music diseñado para escuchar música.
En el modo Movie, los canales surround, que antes proporcionaban una
salida mono sobre una gama de frecuencias estrecha solamente,
proporcionan ahora una salida estéreo completa sobre toda la gama de
frecuencias. El resultado permite ahora ver y sentir un movimiento más real.
El modo Music utiliza los canales surround para proporcionar un espacio de
sonido natural que no puede ser proporcionado por las salidas estéreo normales.
Este modo se puede utilizar con vídeos VHS y DVD que tengan la
marca
y también con ciertos programas de televisión.
El modo Music se puede utilizar con discos compactos de música y
con otras fuentes estéreo.
Si no se han conectado altavoces surround, el sonido surround se
dividirá y saldrá por los canales frontales derecho e izquierdo.
Modos de procesamiento digital de la señal
(DSP) originales de Onkyo
Entre las fuentes analógicas se incluyen los discos, las radiodifusiones
AM/FM y las cintas de casete. La señal PCM (modulación por
codificación de impulsos) es un tipo de señal de audio digital, la cual
se graba directamente en el CD o en el DVD sin ser comprimida.
Cuando se reproduzca una fuente analógica o PCM, usted podrá
disfrutar de los modos surround Onkyo indicados a continuación.
Orchestra
Este modo es adecuado para música clásica y de ópera. El canal
central se suprime y los canales Surround se enfatizan para
expandir la imagen estereofónica. Esta tecnología simula una
reverberación natural para crear el ambiente de una gran sala.
Unplugged
Este modo es adecuado para sonidos instrumentales acústicos,
interpretaciones vocales, y música de jazz. Enfatizando la imagen
estereofónica delantera, simula la acústica de la delantera de un escenario.
Studio-Mix
Este modo es adecuado para música rock y popular. El sonido vibrantemente
vivo y la potente imagen acústica fortalecen la sensación de estar en un club.
TV Logic
Este modo ofrece impresionantes efectos de gran realismo a partir de
un programa de TV que se está transmitiendo desde un estudio de TV.
Realza el sonido Surround entero y la claridad de la conversación.
All Ch St (All Channel Stereo)
Este modo es conveniente para la música de fondo. Los canales delanteros
y Surround brindarán una óptima reproducción del sonido estéreo.
Modo estéreo y modo directo
Stereo
Con este modo, todo el sonido de entrada sale por los altavoces frontales derecho
e izquierdo. Para la reproducción también se puede utilizar un subwoofer.
Directo
Este modo proporciona un sonido puro con el mínimo de filtración
y ajuste de la calidad del sonido. El sonido grabado para los canales
frontales derecho e izquierdo sale a los altavoces frontales derecho
e izquierdo solamente, y no sale al subwoofer.