Limpieza, desinfección y esterilización
Limpieza, desinfección y esterilización
Métodos de reprocesamiento
ADVERTENCIA
Peligro de lesiones personales y/o deterioro
del equipo
¡Los líquidos que penetren en el dispositivo o
en los terminales pueden perjudicar el
funcionamiento del dispositivo y poner en
peligro al paciente!
Limpie los componentes exclusivamente con
un paño húmedo y desinfecte la superficie
cuando la lámpara no esté en uso.
No permita que líquidos penetren en el interior
del equipo.
ADVERTENCIA
Riesgo de incendio
No utilizar productos de limpieza inflamables
en las inmediaciones de las tomas de gas o de
corriente.
PRECAUCIÓN
Parte de los materiales de los que está hecho el
dispositivo no son resistentes a ciertas sustancias
utilizadas en desinfectantes de superficie.
Por favor, siga las recomendaciones de este
capítulo.
En caso contrario, el dispositivo podría sufrir
daños.
34
ADVERTENCIA
Riesgo debido a accesorios defectuosos
Incluso los accesorios reutilizables tienen una vida
útil limitada, p. ej., los restos de desinfectante
pueden corroer el material durante la esterilización
en autoclave. Pueden producirse signos externos
de desgaste, p. ej., fisuras, deformaciones,
decoloración o desprendimientos.
Si existen signos externos de desgaste, sustituya
los accesorios afectados.
Desinfectantes
Utilice desinfectantes aprobados a nivel nacional y
adecuados para el procedimiento de
reprocesamiento particular.
La compatibilidad de materiales de varios
desinfectantes ha sido comprobada con los
accesorios Dräger a ser reprocesados.
Los siguientes desinfectantes han demostrado una
buena compatibilidad en el momento de la
comprobación:
Desinfectantes de superficie (para superficies de
dispositivos)
– Dismozon pur/plus de BODE Chemie GmbH &
Co. KG, Alemania con un tiempo de contacto de
15 minutos y una concentración del 1,6 %.
NOTA
El desinfectante de superficies Terralin
(fabricante: Schülke & Mayr GmbH, Alemania) ha
sido probado por Dräger. Los resultados de la
prueba mostraron incompatibilidad con el material.
Por consiguiente, el producto Terralin no debe
utilizarse para desinfectar la unidad de suministro.
®
Instrucciones de uso Movita