Manual de O y M IM05805020S
Vigente a partir de septiembre de 2013
Si hay alarmas de voltaje bajo/sobrevoltaje, revise los
valores programados al consultar el Apéndice F. Si los
valores están programados a su máximo y las alarmas
se siguen activando, revise el suministro de voltaje
principal para asegurarse que la energía disponible es
confiable de acuerdo con las normas NFPA, panfleto 20.
3. DESCRIPCIÓN DEL HARDWARE
3.1 Generalidades
El propósito de esta sección es que el lector se
familiarice con el hardware del controlador LMR Plus y
su nomenclatura, así como enumera las especifica-
ciones de la unidad.
3.2 Panel delantero del operador
Usualmente, se puede obtener acceso al panel
delantero del operador desde la parte exterior de la
puerta, lo que dependerá de la instalación. El panel
delantero proporciona un medio para:
Alertar al usuario sobre condiciones específicas
Programar el controlador
Fijar y supervisar los parámetros en funcionamiento
El panel delantero del controlador LMR Plus desempeña
dos funciones primarias: entrada y salida. La función de
salida consiste de:
Un módulo de pantalla LCD de cuatro líneas y 40
caracteres
Veinte salidas de LED: Encendido, funcionamiento
de la bomba, arranque local, arranque remoto, vál-
vula de inundación, arranque de emergencia, inter-
bloqueo activado, presión baja, inversión de fase,
falla de fase, falla de arranque, voltaje bajo, sobre-
voltaje, temperatura ambiente baja, activación de
rotor bloqueado, presión de succión baja, apagado
automático activado, fuente 2 desconectada y dos
(2) diodos fotoemisores definidos por el usuario.
Existen nueve funciones de entrada a las que se puede
tener acceso por medio de los pulsadores:
Silence Alarm (Silenciar alarma)
Motor Test (Prueba del motor)
Data | Print (Datos/imprimir)
Lamp Test (Prueba de luces)
Reset (Restablecer) | Save/Exit (Guardar/salir)
Up (Arriba)
Down (Abajo)
Ack. (Aceptar) Alarm (Alarma)
Menu (Menú)
Se utiliza un módulo de pantalla LCD alfanumérica de
cuatro líneas y 40 caracteres para mostrar todos los
parámetros supervisados de LMR Plus, puntos de ajuste
y mensajes en formatos fáciles de leer. La pantalla
dispone de un fondo verde de alto contraste que permite
una clara visibilidad de cualquier información que se
muestre. La pantalla se ilumina continuamente para
lograr una clara visibilidad en condiciones de iluminación
deficiente o inexistente.
Página 5
Controladores eléctricos de la bomba contra incendios
Se pueden presentar siete pantallas diferentes por
medio de la pantalla LCD:
Pantalla Status (Estado)
Pantalla Set Points (Valores de definición)
Pantalla Statistics (Estadísticas)
Pantalla Diagnostics (Diagnósticos)
Menú Configuration (Configuración)
Menú Data/Print (Datos/impresión)
Pantalla Message History (Historial de mensajes)
La pantalla "Home" ("Inicial") mostrará los voltajes y
corrientes en las tres fases, frecuencia del sistema,
presión del sistema y la hora y fecha actuales. La cuarta
línea de la pantalla también indicará el tiempo restante
en cualquier temporizador activo, alarmas sin un LED
asociado y mensajes personalizados.
3.2.1 Diodos fotoemisores (LED)
Power On (Encendido): Este LED verde se
encenderá cuando hay energía en el controlador y
se energiza el tablero del microprocesador.
Pump Running (Funcionamiento de la bomba):
Este LED verde se encenderá una vez la corriente
de amperaje en el controlador supere el 20% de los
amperios programados de carga completa del
motor.
Local Start (Arranque local): Este LED verde se
iluminará cuando la bomba está funcionando
después de presionar el pulsador Start (Arranque)
en la brida.
Remote Start (Arranque remoto): Este LED verde
se iluminará cuando la bomba está funcionando
después de recibir una señal de arranque de la
entrada de arranque remoto.
Deluge Valve (Válvula de inundación): Este LED
verde se iluminará cuando la bomba está funcio-
nando después de recibir una señal de arranque de
un equipo especial de arranque. Éste es un
contacto normalmente cerrado que se debe abrir
para arrancar.
Emergency Start (Arranque de emergencia):
Este LED verde se encenderá cuando la bomba
está funcionando después de que se presionó la
manija de arranque de emergencia y se activó el
microinterruptor.
Interlock On (Interbloqueo activado): Este LED
verde se encenderá intermitentemente cuando reci-
ba una entrada de interbloqueo indicando que otro
controlador o dispositivo bloqueó el controlador.
Low Pressure (Presión baja): Este LED verde se
encenderá intermitentemente cuando la presión del
sistema disminuye debajo del punto de ajuste pro-
gramado de presión baja. Si la bomba funciona
debido a una condición de presión baja, este LED
estará iluminado de manera constante.
www.chfire.com
EATON LMR Plus
EATON CORPORATION