Publicidad
FR
CHAPITRE
MANUTENTION
RÈGLES A SUIVRE
Toutes les interventions d'entretien ordinaire
et extraordinaire, le réglage, la mise au point
et le contrôle de l'appareil, doivent être
effectués avec la machine à l'arrêt et après
l'avoir isolée de la source d'électricité. Pour
une utilisation correcte du produit, suivez
l'ordre des étapes ci-dessous.
IMPORTANT: n'importe quel
operation doit être effectuée par
personnel compétent et autorisé sur
les méthodes de fonctionnement correctes,
sur les vêtements appropriés à porter et
l'EPI.
A.D
PRODUZIONE
responsabilité pour les dommages aux
choses ou aux personnes résultant
d'interventions de maintenance effectuées
non conformément aux instructions de ce
manuel, d'interventions effectuées par du
personnel non autorisé ou en cas
d'utilisation de pièces de rechange non
originales.
ATTENTION: l'éclairage
des zones de travail doivent
être suffisante pour assurer une
bonne vue des opérations et de tous les
éléments de la machine, pour cette raison
pour une valeur d'au moins 180 lux.
6
–
décline
toute
CAPÍTULO
MANTENIMIENTO
RULES TO FOLLOW
Todas las intervenciones de mantenimiento
ordinarias y extraordinarias, ajuste, puesta a
punto y verificación del dispositivo, deben
realizarse con la máquina parada y después
de haberla aislado de la fuente de energía
eléctrica. Para el uso correcto del producto,
siga el orden de los pasos a continuación.
IMPORTANTE: qualquier
intervento debe ser realizado por
personal competente y autorizado
sobre los métodos correctos de operación,
sobre la ropa adecuada para usar y el EPP.
A.D.
PRODUZIONE
responsabilidad por daños a cosas o
personas derivados de intervenciones de
mantenimiento no realizadas conforme a
lo
indicado
en
intervenciones realizadas por personal no
autorizado o en caso de que se utilicen
repuestos no originales.
CUIDADO: l'encendiendo
de las áreas de trabajo deben
ser suficiente para asegurar una
buena visibilidad de las operaciones y de
todos los elementos de la máquina, por ello
por un valor no menor a 180 lux.
ES
6
–
declina
toda
este
manual,
22
Publicidad
