E0920-00034 Rev. D
17 de febrero de 2023
14. Anexo B: Instrucciones de limpieza
de la funda del cojín
Alcance
Advertencias
Limitaciones en el
reprocesamiento
Preparación antes de la
limpieza
Limpieza: solo manual
Secado
Inspección visual
*Estas instrucciones han sido validadas por ZAP Surgical System, Inc. y son aptas para preparar un
dispositivo médico para su reutilización. Sigue siendo responsabilidad del procesador garantizar que
el procesamiento logre el efecto deseado siguiendo el uso habitual de materiales y personal.
123
ECO-000655
Instrucciones de limpieza*
Estas instrucciones se aplican al reprocesamiento del Table Top
Cushion (Cojín superior de la camilla). El cojín debe limpiarse
después del uso de cada paciente siguiendo las siguientes
instrucciones.
No exponga el cojín a soluciones químicas no aprobadas (es
decir, soluciones que no figuren en estas instrucciones de uso).
El cojín no tiene una vida útil indefinida. El final de la vida útil está
determinado por el desgaste y los daños causados por el uso y la
limpieza repetitiva. No utilice cojines dañados o defectuosos (es
decir, cojines con rasgaduras, agujeros y/o grietas).
1. El procedimiento de limpieza debe realizarse lo antes posible
después del uso para evitar que la suciedad se seque.
2. Retire las sábanas del cojín.
Para la limpieza se requerirá lo siguiente:
1. 70 % de alcohol isopropílico (IPA)
2. Toallitas que no suelten pelusa
Procedimiento de limpieza:
1. Humedezca una toallita que no suelte pelusa con alcohol
isopropílico al 70 %.
2. Limpie a fondo todas las superficies exteriores del cojín.
3. Limpie a fondo las áreas visiblemente sucias durante un
mínimo de 30 segundos y hasta que estén visiblemente limpias.
4. Reemplace las toallitas sucias, según sea necesario, para
asegurarse de que todas las superficies estén visiblemente
limpias.
Seque bien todas las superficies con toallitas que no suelten
pelusa.
1. Compruebe visualmente la limpieza y la integridad de las
superficies exteriores del cojín de la camilla superior en una zona
bien iluminada.
2. Si queda suciedad visible, vuelva a limpiar el cojín. Reemplace
el cojín si tiene dudas sobre su integridad.
Nota: No utilice cojines dañados o defectuosos (es decir, cojines
con rasgaduras, agujeros y/o grietas).
MANUAL DE ADMINISTRACIÓN DE TRATAMIENTO