Redarc BCDC Dual BCDC1225D Manual De Instalación página 20

.‫). تستهلك هذه الوحدات دائم ً ا أكزي ر قدر ممكن من الطاقة من دخل الطاقة الشمسية غزي � المنظم قبل استكمالها من دخل طاقة السيارة، حىت ى أقىص طاقة مقدرة‬MPPT( ‫تشتمل الوحدات الىت ى � تتمزي � ز بسلك أصفر عىل منظم طاقة شمسية بتقنية تتبع نقطة الطاقة القصوى‬
‫إذا كنت بحاجة إىل استبدال البطارية اإل إ ضافية، فتحقق من بيانات ال� ش كة المصنعة للبطارية وتأكد من أن "أقىص" جهد للنسق‬
،‫الذي تحدده إل يتجاوز أقىص جهد شحن تويص � به ال� ش كة المصنعة. وإذا كان "أقىص" جهد م ر تفع ً ا جد ً ا بالنسبة لنوع بطاريتك‬
� ‫كة المصنعة للبطارية وتأكد من أن "مواصفات التيار المستمر" للشاحن إل تتجاوز أقىص تيار شحن تويص‬
‫عند استخدام شاحن البطارية لشحن بطارية ليثيوم فوسفات الحديد، فإن البطاريات المناسبة هي تلك الىت ى � تتضمن نظام إدارة‬
.‫بطارية مدمج ً ا وتتمزي � ز بحماية داخلية من الجهد الناقص والجهد ال ز ائد وبتوازن الخاليا‬
.‫شاحن البطارية غزي � مصمم لتوفزي � الطاقة لنظام كهربا� أ � منخفض الجهد بخالف شحن البطارية‬
‫يتم تحديد مقاسات الكابالت والفيو ز ات بواسطة العديد من اإل أ كواد والمعايزي � الىت ى � تعتمد عىل نوع السيارة الىت ى � يتم تركيب‬
‫شاحن البطارية فيها. وقد يؤدي استخدام الكابل أو الفيوز الخاطئ إىل إلحاق اإل أ ذى بفىت ز � الزي ى كيب أو المستخدم و/أو تلف شاحن‬
‫البطارية أو أي معدات أخرى مثبتة يف ز � النظام. و ي ُ عد فىت ز � الزي ى كيب مسؤو إل ً عن ضمان استخدام الكابالت والفيو ز ات الصحيحة‬
.‫إل ت ُ دخ ّ ن مطل ق ًا وإل تسمح بحدوث � ش ارة أو لهب بالقرب من البطارية أو المحرك. إذ قد يتسبب ذلك يف ز � انفجار البطارية‬
:‫للمساعدة يف ز � تشغيل شاحن البطارية واستخدامه بأمان عند توصيله بالبطارية‬
.‫ننصح با ر تداء أدوات لحماية للعين� � ز ومالبس لحماية للجسم. وتجنب لمس العين� � ز يف ز � أثناء العمل بالقرب من البطارية‬
.‫إذا إلمس حمض البطارية جلدك أو مالبسك، فانزع المالبس واغسل المنطقة المصابة من جلدك عىل الفور بالماء والصابون‬
‫وإذا دخل حمض البطارية يف ز � عينك، فاغسل الع� � ز عىل الفور بالماء البارد الجاري بغ ز ارة لمدة 01 دقائق عىل اإل أ قل واطلب‬
BCDC1250D BCDC1240D
� ‫< 8 ملىل � أمبزي‬
‫−51 درجة مئوية إىل +08 درجة مئوية‬
‫5 درجات فهرنهايت إىل +671 درجة‬
‫بطارية الخرج > 5,01 فولت‬
‫فهرنهايت‬
‫0 درجة مئوية إىل +08 درجة مئوية‬
‫23 درجة فهرنهايت إىل +671 درجة‬
‫بطارية الخرج < 5,01 فولت‬
‫فهرنهايت‬
‫0 درجة مئوية إىل +08 درجة مئوية‬
‫23 درجة فهرنهايت إىل +671 درجة‬
‫فهرنهايت‬
‫1,0 فولت‬
)‫9,0 كجم (2 رطل‬
)‫561 × 021 × 73 مم (5,6 بوصات × 7,4 بوصات × 5,1 بوصة‬
‫سنتان‬
UKCA‫، و‬ECE Reg. 10‫، و‬RCM
‫الطاقة الشمسية‬ ‫دخل السيارة 42 فولت‬
‫إل يوجد‬ ‫الجهد المنخفض‬
‫0,9 فولت‬ ‫0,42 فولت‬
‫0,9 فولت‬ ‫8,32 فولت‬
‫إل يوجد‬ ‫6,22 فولت‬
‫0,9 فولت‬ ‫0,8 فولت‬
‫إل يوجد‬ ‫0,9 فولت‬
‫0,23 فولت‬ ‫0,23 فولت‬
‫0,33 فولت‬ ‫5,23 فولت‬
‫إل يوجد‬ ‫1,23 فولت‬
20 | AR ‫العربية‬
.‫ بتقنية مصممة لشحن البطاريات اإل إ ضافية بنسبة %001، بغض النظر عن نوعها أو حجمها‬BCDC1225D/BCDC1240D/BCDC1250D ‫تتمزي � ز شواحن بطاريات السيارة‬
.‫فزي � جى تحديد نسق شحن آخر‬
‫تحقق من بيانات ال� ش‬
.‫به ال� ش كة المصنعة‬
.‫عند تركيب شاحن البطارية هذا‬
‫احتياطات السالمة الشخصية‬
.‫المساعدة الطبية عىل الفور‬
BCDC1225D
‫التيار االحتياطي‬
— C‫، و‬B ‫، و‬A
— C‫، و‬B ‫، و‬A
‫درجة حرارة التشغيل‬
LiFePO ‫بطاريات‬
4
‫أدىن ى جهد لبطارية الخرج‬
‫* الجهود المحددة هي ±001 ملىل � فولت‬
‫دخل السيارة 21 فولت‬
� ‫القيايس‬ ‫الجهد المنخفض‬
‫8,52 فولت‬ ‫0,21 فولت‬
‫4,52 فولت‬ ‫9,11 فولت‬
‫4,42 فولت‬ ‫3,11 فولت‬
‫5,51 فولت‬
‫0,61 فولت‬
‫6,51 فولت‬
‫إيقاف التشغيل إذا كان خرج البطارية < 1,0 فولت‬
.‫ من نوع الليثيوم‬LiFePO
BCDC1225D/ ‫احفظ هذه التعليمات — يحتوي هذا الدليل عىل تعليمات مهمة عن السالمة لمجموعات شواحن البطاريات‬
ƒ
‫ بزي ى كيب‬REDARC � ‫ال تشغل شاحن البطارية إإل بعد قراءة وفهم هذا الدليل وتركيب الشاحن وف ق ًا لتعليمات الزي ى كيب هذه. وتويص‬
ƒ
ƒ
‫خطر غازات متفجرة: ينطوي العمل بالقرب من بطارية الرصاص الحمضية عىل خطورة. تولد البطاريات غازات متفجرة يف ز � أثناء‬
ƒ
ƒ
‫ي ُ ح ظ َر استخدام شاحن البطارية عىل اإل أ شخاص الذين يعانون من ضعف يف ز � القد ر ات الجسدية أو الحسية أو العقلية (بمن فيهم‬
‫اإل أ طفال)، أو اإل أ شخاص الذين تنقصهم الخزي ر ة والمعرفة، ما لم يكونوا خاضع� � ز لالإ� ش اف أو تلقوا تعليمات حول كيفية استخدام‬
ƒ
.‫الجهاز من الشخص المسؤول عن سالمتهم. وينبغي اإل إ � ش اف عىل اإل أ طفال للتأكد من أنهم إل يعبثون بشاحن البطارية‬
REDARC ‫إل ت ُ دخل أي تعديالت عىل شاحن البطارية وإل تفككه تحت أي ظرف من الظروف. ويجب إعادة كل الوحدات المعيبة إىل‬
‫إل إ صالحها. وينطوي التعامل الخاطئ أو إعادة التجميع الخاطئة عىل خطر التعرض لصدمة كهربائية أو نشوب حريق وقد يؤدي‬
ƒ
ƒ
‫استخدم شاحن البطارية فقط لشحن بطاريات الرصاص الحمضية القياسية يف ز � السيا ر ات، أو بطاريات الكالسيوم، أو بطاريات‬
‫)، أو بطاريات الدورة العميقة‬SLI( ‫)، أو بطاريات التشغيل واإل إ ضاءة واإل إ شعال‬AGM( ‫الج ِ ل، أو بطاريات اإل أ لياف الزجاجية الماصة‬
BCDC1250D
� ‫05 أمبزي‬
� ‫06 أمبزي‬
)‫06 أمبزي � (غزي � مرفق‬
REDARC FK60
‫مويص به‬
� ‫057 أمبزي‬
‫بطاريات الرصاص الحمضية القياسية، أو بطاريات الكالسيوم، أو بطاريات الج ِ ل، أو‬
‫) أو بطاريات‬AGM( ‫بطاريات اإل أ لياف الزجاجية الماصة‬
‫ فقط‬LiFePO
4
‫الوزن‬ Li
‫اال أ بعاد‬
‫5,41 فولت‬ ‫3,51 فولت‬
‫الضمان‬
‫6,31 فولت‬
‫المعايري ر‬
� ‫القيايس‬
‫9,21 فولت‬
‫7,21 فولت‬ ‫إيقاف التشغيل إذا الجهد أقل من‬
‫2,21 فولت‬ ‫إيقاف الشحن إذا الجهد أقل من‬
‫0,8 فولت‬ ‫إيقاف التشغيل عىل الفور إذا الجهد أقل من‬
‫0,9 فولت‬ ‫إيقاف التشغيل بعد 02 ثانية إذا الجهد أقل من‬
‫إيقاف التشغيل عىل الفور إذا الجهد أعىل من‬
‫إيقاف التشغيل بعد 02 ثانية إذا الجهد أعىل من‬
BCDC1250D‫ و‬BCDC1240D‫، و‬BCDC1225
‫كل شواحن بطاريات السيارة مناسبة لكل اإل أ نواع الشائعة من بطاريات الرصاص الحمضية وبطاريات‬
4
‫تعليمات التحذير والسالمة‬
.‫التشغيل العادي. ولهذا السبب، من المهم للغاية اتباع التعليمات عند تركيب الشاحن واستخدامه‬
.‫أو بطاريات ليثيوم فوسفات الحديد بجهد 21 فولت‬
BCDC1240D BCDC1225D
� ‫04 أمبزي‬ � ‫52 أمبزي‬
� ‫06 أمبزي‬ � ‫53 أمبزي‬
)‫06 أمبزي � (غزي � مرفق‬ )‫04 أمبزي � (غزي � مرفق‬
REDARC FK60 REDARC FK40
‫مويص به‬ ‫مويص به‬
‫006 واط‬ ‫573 واط‬
‫9–23 فولت‬
)‫9–23 فولت (غزي � المنظمة فقط‬
C B A
‫0,51 فولت‬ ‫6,41 فولت‬
‫3,31 فولت‬
� ‫< 001 ملىل � أمبزي‬
‫حدود التشغيل/إيقاف التشغيل‬
‫الدخل‬
‫إعدادات م ُ حفز الدخل‬
‫تشغيل إذا الجهد أعىل من‬
� ‫رش ر وط الجهد المنخفض لدائرة الدخل اليت‬
‫تشغيل إذا الجهد أقل من‬
**‫إيقاف التشغيل عند الجهد الناقص للخرج‬
‫ العربية‬AR
.BCDC1240D/BCDC1250D
.‫الشاحن بواسطة شخص مؤهل بشكل مناسب‬
‫تحذير‬
‫تنبيه‬
ƒ
ƒ
.‫إىل إبطال ضمان الوحدة‬
ƒ
‫المواصفات‬
‫مواصفات التيار المستمر‬
‫مواصفات أقىص تيار‬
‫مواصفات فيوز دخل السيارة‬
‫مواصفات فيوز الخرج‬
‫طاقة الخرج‬
*‫نطاق جهد دخل السيارة‬
*‫نطاق جهد دخل الطاقة الشمسية‬
‫نوع بطارية الخرج‬
‫نسق الشحن‬
*‫— أقىص جهد‬
*‫— جهد التعويم‬
‫بدون تيار حمل‬
‫رش ر وط الجهد المنخفض لدائرة الدخل‬
**‫المفتوحة‬
‫ر‬
***‫يرسي بها حمل‬
‫إيقاف التشغيل عند الجهد الزائد للدخل‬
.‫** اخ ت ُ زي ر كل 001 ثانية. | *** اخ ت ُ زي ر باستمرار‬