DeWalt D55154 Manual De Instrucciones página 45

Huile de la porrepe du cornpresseur (Fig. 1)
VERIFICATION DE L_HUILE
• _AVERTISSEMENT: Surfaces chaudes. Risque de brOlure. Le
postrefroidisseur, la t_te de pompe et les pieces contigu_s sont
tr_s chaudes - ne pas /es toucher (consulter/a rubrique Surfaces
chaudes de la figure 2). Laisser refroidir le compresseur avant d' effec-
tuer des r6parations sur I'apparei/.
1. S'assurer que Je commutateur Marche/Arr_t
est en position d'ARRC:T.
2. D6poser J'appareil sur une surface plane &
niveau.
3. Retirer Jajauge d'huile (K) et J'essuyer.
4. R6ins6rer totalement Ja jauge d'huile dans
J'orifice de rempJissage d'huile pendant
queJques secondes pour permettre & J'huile
de s'impr6gner sur Jajauge.
5. Retirer Ja jauge d'huile pour voir Je niveau
d'huile. L'huile ne dolt pas d_passer Ja Jigne sup6rieure de Ja
jauge. Si Je niveau d'huile est inf6rieur a JaJigne, ajouter une
huile du m_me type dans Je carter et suivre les 6tapes 4 a 6.
REMARQUE: Lors du rempJissage du carter,
J'huile s'6coule tr_s Jentement dans Ja pompe. Si
J'huile est ajout6e trop rapidement, elle d6bordera
et Je r6servoir paraTtra plein.
_&MISE EN GARDE : Risque d'utilisation dangereuse.
Un r#servoir trop p/ein d'huile provoquera une ddail-
lance pr#rnaturde du compresseur Ne pas remplir plus
que n#cessaire.
6. Remplacer Jajauge.
VIDANGE D'HUJLE
REMARQUE : L'huile de Japompe pourrait contenir des substances
contr616es et dolt 6tre raise au rebut conform6ment aux Jois et
r_glements municipaux, provinciaux, territoriaux et f6d6raux.
t_,AVERTISSEMENT: Surfaces chaudes. Risque de br_ure. Le
postrefroidisseur, la t_te de pompe et les pieces contigu_s sont tr_s
chaudes - ne pas /es toucher (consulter/a rubrique Surfaces chaudes
de/a figure 2). Laisser refroidir le compresseur avant d' effectuer des
reparations sur I'appareil.
1. S'assurer que Je commutateur Marche/Arr_t est en position
d'ARRI_T.
2. Laisser refroidir J'appareil.
3. D_brancher Jecompresseur d'air.
4. Purger Je r6servoir d'air.
5. D_poser un r6cipient convenabJe sous Jebouchon de vidange
de la pompe (L).
6. Retirer Jajauge gradu6e (K) du carter.
7. D6visser et retirer Je bouchon de vidange d'huile (L).
8. Laisser sufflsamment de temps pour que I'huile s'6coule com-
pl_tement (une inclinaison du compresseur en direction du
bouchon de vidange aidera & Javidange).
9. Remettre Jebouchon de vidange d'huile en place.
10. Remplir Ja pompe avec de J'huile synth6tique non-d6tergente
DeWALT ou SAE 40 pour compresseurs d'air.
11. Remplacer Jajauge.
45