Trumpf TruTool C 160 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 230

ZH
2.1 技术数据
工作电压
额定功率
空转时的冲程数
不含充电电池/电源线
的重量
最大材料厚度
抗拉强度不超过
2 的钢板
400 N/mm
抗拉强度不超过
2 的钢板
600 N/mm
抗拉强度不超过
2 的铝板
270 N/mm
抗拉强度不超过
2
的钢管
400 N/mm
噪音排放值和振动值
振动值 a （三个方向
h
的向量和）
振动值测量误差 K
A 计权声压级 L
PA
型值
A 计权声功率级 L
典型值
噪音排放值测量误差
K
230
C 160 C 160
(2A5) (2B5)
12 V
-
2000–5500/分钟
1.2 kg / 2.6 lbs
（磅）
1.6 mm /
0.063 in / 16 ga
1.2 mm /
0.047 in / 18 ga
2 mm /
0.079 in / 12 ga
–
2
6.0 m/s
2
1.5 m/s
典
67 dB (A)
WA
78 dB (A)
3 dB
原始使用说明书译本
C 200
(2A5)
18 V
-
1650–2950/分钟 1650–2950/分钟
1.8 kg / 4.0 lbs 1.9 kg / 4.2 lbs
（磅）
2 mm /
0.079 in / 14 ga 0.098 in / 13 ga
1.5 mm /
0.059 in / 16 ga 0.059 in / 16 ga
3 mm /
0.118 in / 9 ga 0.118 in / 9 ga
4 x 0.9 mm / 4 x 0.9 mm /
4 x 0.035 in / 4 x 0.035 in /
4 x 20 ga
2
7.4 m/s
2
1.5 m/s
69 dB (A)
80 dB (A)
3 dB
C 250 C 250
(3B5)
230 V~ 50/60 Hz
18 V
120 V~ 50/60 Hz
- 550 W
4000/分钟
2.1 kg / 4.6 lbs
（磅） （磅）
2.5 mm / 2.5 mm /
0.098 in / 13 ga
1.5 mm / 1.5 mm /
0.059 in / 16 ga
3 mm / 3 mm /
0.118 in / 9 ga
4 x 0.9 mm /
4 x 0.035 in /
4 x 20 ga 4 x 20 ga
2
8.5 m/s 17.5 m/s
2
1.5 m/s 7.3 m/s
69 dB (A) 80 dB (A)
80 dB (A) 91 dB (A)
3 dB 3 dB
(2B1)
2
2