Publicidad
aşezat într-un pătuţ potrivit.
• Trebuie utilizate exclusiv piesele de schimb oferite sau recomandate de HAUCK!
• Toate sarcinile transportate pe mâner, pe partea din spate a spetezei şi pe părţile late-
rale ale căruciorului afectează negativ stabilitatea căruciorului.
• Când aşezaţi şi ridicaţi copilul din cărucior, frâna de imobilizare trebuie să fie trasă.
• EN1888-2012
Indicaţii
RO
• AVERTIZARE: Sarcini prinse de bara de împingere afectează stabilitatea căruciorului.
• AVERTIZARE: Atunci când parcaţi căruciorul utilizaţi întotdeauna frâna de imobilizare în
modul descris, respectiv reprezentat.
• AVERTIZARE: Utilizaţi centura dintre picioare întotdeauna în combinaţie cu centura
pentru bazin.
• Greutatea de încărcare a unei platforme livrate sau cumpărate suplimentar nu are voie
să depăşească 20 kg.
Îngrijire şi întreţinere
RO
• Vă rugăm să aveţi în vedere etichetarea textilă.
• Vă rugăm să verificaţi în mod regulat funcţionalitatea frânelor, roţilor, blocărilor,
elementelor de legătură, sistemelor de centură şi cusăturilor.
• Nu expuneţi produsul radiaţiei solare intense.
• Pentru a se evita rugina, produsul trebuie uscat după ce a fost utilizat pe timp de ploaie
sau zăpadă, iar roţile trebuie întreţinute cu lubrifianţi.
• Curăţaţi, îngrijiţi şi controlaţi acest produs în mod periodic.
• Nu este permisă utilizarea de accesorii neadmise de către producător.
Предупредителни
BG
• Преди употреба прочетете внимателно тези указания и ги запазете. При
неспазване на настоящите. указания безопасността на Вашето дете няма да е
напълно гарантирана.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Този продукт е предназначен за едно дете на възраст над
0 месеца и едно дете на възраст над 6 месеца! Максималното тегло на товара за
тази детска количка не бива да надхвърля 30 кг.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не оствяйте детето си без надзор.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Уверете се преди употреба, че всички фиксиращи устройтва
са затворени.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Уверете се, че при разгъване и сгъване на количката Вашето
дете е извън обсега й, за да се избегнат наранявания.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не оствяйте детето си да играе с количката.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Употребявайте винаги системата за задържане.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Проверете преди употреба, дали наставката за количката
или седалката правилно са фиксирани.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Този продукт не е предназначен за тичане и каране на кънки.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Използвайте обезопасяващ колан щом детето Ви вече може
да седи самостоятелно.
• Максималният товар за коша е 3 кг.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Уверете се, че при разгъването и сгъването на количката
Вашето дете се намира извън обсега ú, за да избегнете наранявания.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Детски седалки за коли, които се използват с ходова част,
не заменят нито люлката нито детското легло. Ако Вашето дете се нуждае от сън,
сложете го да спи в подходяща за това люлка или легло.
• Използвайте само резервни части, предлагани и препоръчани от ХАУК!
• Всички тежести, закачени на дръжката, на задната страна на облегалката и
отстрани на детската количка ограничават стабилността на детската количка.
• При поставянето и изваждането на децата трябва да е пусната стопорната
спирачка.
• En1888-2012
Предупредителни
BG
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Закрепени върху дръжката тежести водят до намаляване
стабилността на количката.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Използвайте винаги блокиращата спирачка както е описано
респ. изобразено, когато оставяте детската количка на място.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Използвайте винаги минаващия между краката колан в
W12
Unbenannt-1
Publicidad
