Kenmore 110.81422 Manual De Uso Y Cuidado E Instrucciones De Instalación página 78

AUTRES PIECES
Pi_ces _num_r_es sent disponibles aupr_s de votre magasin Sears
local ou le centre de Service Sears. Pour plus d'information, veuillez
composer le I=8OO=4=MY-HOME ® (1=800=469=4663).
$i vous avez :
Evier de buanderie ou
tuyau de rejet 6 t'_gout
de plus de 96" (2,4 m)
Tuyau de rejet 6 l'_gout
rigide de 1" (25 mm)
Un _gout surSlev_
Egout au plancher
Un tuyau de vidange
trop court
Le systSme d'_vacuafion
obstru_ par de ta charpie
Robinets d'eau hers
de portSe des tuyaux
de remptissage
II veus faudra :
Syst_me de pompe de puisard
(si non dSj6 disponible)
Adaptateur pour tuyau de rejet
6 t'_gout rigide de diamStre 2" (51 ram)
6 1" (25 ram) Piece n° 3363920
Tuyau de vidange standard de 20 gal.
(76 L) de 34" (864 mm) de haut ou
Evier de dScharge et pompe de puisard
(disponibles chez les vendeurs de matSriel
de plomberie locaux)
Brise-siphon PiSce n° 285320, tuyau de
vidange supplSmentaire PiSce n ° 285702,
et kit de connexion PiSce n° 285442
Tuyau de vidange PiSce n ° 285664,
Ensemble de connexion PiSce n ° 285442
Protecteur de canalisafion
Pi$ce n° 367031
2 tuyaux de remplissage d'eau plus
longs : 6 pi (1,8 m) Piece n° 76314,
10 pi (3,0 m) PiSce n ° 350008
EXIGENCES D'EMPLACEMENT
Risque d'explosion
Garder les mati_res et les vapeurs inflammables, telle
que ressence, loin de la s6cheuse.
Ne pas installer dans un garage.
Le non=respect de ces instructions peut causer
un d6cbs, une explosion ou un incendie.
II veus faudra
[] Un emplacement permettant une _vacuafion appropri_e. Voir
"Exigences concernant I'_vacuafion ".
[] Pour tes modSles de 240 volts, un circuit distinct de 30 A. Pour les
modStes de 120 volts, un circuit de 120 volts, 60 Hz, CA seulement,
de 15 ou 20 A.
[] Une prise _lectrique avec liaison 6 ta terre situ_e 6 moins de 2 pi
(610 mm) de l'un des c6tSs du centre de buanderie. Voir
"Specifications _lectriques'.
[] Un plancher capable de supporter le poids total de 500 Ib (226,8 kg)
du centre de buanderie (eau et charge compris).
[] Un ptancher de niveau avec une pente maximate de 1" (25 ram) sous
I'ensembte du centre du buanderie. Si le centre de buanderie n'est
pas d'aptomb, te linge peut ne pas cutbuter convenablement et les
programmes commandSs par des dStecteurs automafiques peuvent
ne pas foncfionner correctement. L'installafion sur de la moquette
n'est pas recommandSe.
[] Un chauffe-eau rSgl_ 6 120°F (49°C).
[] Des robinets d'eau chaude et d'eau froide situ_s 6 moins de 4 pi
(1,2 m) des _lectrovannes de remptissage d'eau chaude et d'eau froide
situ_es sur la laveuse et une pression d'eau de 5-100 Ib/po 2 (34,5 6
689,6 kPa).
Le centre de buanderie ne doit pas 8tre instatl8 ou remis_ dans un endroit
o0 eJle sera expos_ 6 l'eau et/ou aux intemp_ries.
78
Ne pas fake foncfionner la laveuse 6 une tempSrature de 32°F (0°C) ou
moins. Un peu d'eau peut rester dans ta taveuse et causer des dommages
6 basses temperatures. Voir "PrScaufions 6 prendre avant tes vacances, un
entreposage ou un dSm_nagement" pour les renseignements sur I'hivSrisafion.
.Ne pas faire fonctionner ta s_cheuse6 des temperatures inf_rieures 6 45°F (7°C).
A des temperatures inf_rieures, ta s_cheuserisque de ne pas s'arrSter 6 la fin d'un
programme automafique. Ced risque de prolonger les durSes de s_chage.
V_rifier les rSgtements Iocaux. Certains codes timitent ou n'autorisent pas
rinstaltafion du centre de buanderie dans un garage, un placard, une
maison mobile ou une chambre 6 coucher. Communiquer avec rinspecteur
des bSfiments local.
D6gagements
L'emptacement doit _tre assez grand pour permettre d'ouvrir
compl_tement la porte de la s_cheuse.
71 ¾"
(1,82 rn)
*27 ¼"
(692 rnrn)
_La plupart des installations requi$rent un minimum de 5" (127 mm) derriSre
la s_cheuse pour le conduit d'_vacuafion avec coude. Voir "Exigences
concernant 1_vacuafion.
Espacemenf minimum pour I'insfallaflon
dans un encasfremenf ou un placard
On recommande les dimensions d'espacement ci-dessous pour le centre
de buanderie. Le centre de buanderie a _t8 test$ pour une installation
avec des dSgagements de 0" (0 mm) sur les c6tSs. L'espacement
recommand_ dolt _tre considSr_ pour tes raisons suivantes :
[] On pr_voira un peu plus d'espace pour faciliter l'installafion et t'entrefien.
[] Un espace supptSmentaire peut _tre requis pour les moulures de porte
et de ptancher et pour les plinthes.
[] Ajouter un espace suppl$mentaire de tousles c6t_s du centre de
buanderie pour rSduire le transfert de bruit.
[] Pour une installation dans un placard avec porte, on dolt prSvoir des
ouvertures minimums d'entr_e d'air en haut et en bas de ta porte. Les
portes 6 claire-voie offrant des ouvertures _quivalentes de passage de
rair sent acceptables.
o oo o O
2__ 12"
"_ (305mm}
,6in,' -4._-ff (76mrn)
(310 cm z) I
(25 mm) (692 m m)
B
A. Encastrement
/
24in. z _- _.
(155cmZ( I
__ __ _ (76turn}
_" -N I_-26 '/,"-_1 I÷_" _- 6 ....
(25 mm) (606 r am) (25 rnm) (127 m m)
A C
B. Vue lat_rale, placard ou endroit exigu
C. Porte de placard avec orifices de ventilation
_Espacement requis
__L'espacement 6 t'arritre peut _tre de 0" (0 mm) lorsque te systtme d'_vacuafion
de ta maison estalign_ directement avec r_vacuafion de ta s_cheuse.