}
*Los hombres
de los p roduc os
son m arcas
reg s radas
de sus respec vos
fabr can es
U DADO
Y
..........
_i-- P ara pedidos directos, [lame al 1-800-688-8@8.
A g'ENCION:
• Aseg@ese de que [a estufa est_ apagada
y que todas Jaspiezas est_n fHas antes
de to€alia
o limp[aria.
Esto es para
ev[tar daBo y pos[bles quemaduras.
Para
evkarmanchas o deco[oraddn
hmpie
[a
estufa
despu_s
de cadauso.
°
Si se
ret,ra a[gunapieza,aseguresede que [a
vue[ve a
co[ocar
en [a
forma correcta
CABEZAS DE LOS QUEMADORES
" Las cabezas de los quemadores supenores son
removib[es. La parte de [a tapa de [a cabeza es
de porce[ana y [a secd6n de los orifidos es de
a[umiNo. Lave[ascabezasde losquemadores en
e[ fregadero con un detergente suave y una
esponia de p[_istico.
, Venfique si todos los orificios est_n abiertos.
Para [impiar un orificio obstruido, inserte un
niftier directamente encada orificio.No ensanche
ni dismrsioneel orificio.
" Cuando vueba a cdocar Ins cabezasde los
quemadores, aiineecuidadosamente l a lengiieta
de la base del
quemador
con
la
muesca de la
cabeza.
Losdos
pasadores
caizar_in
en
[as ranuras
cuando [a [engiieta est6
aiineada
con
[amuesca.
NOTA: Cuandose sacan Ins cabezasde los
quemadores parasutimplez¢no derrame fiquidos
O
_roves
CABEZA DEL QUENADOR
de
fos
Tapa
Orifidos
"
,--_- .....
I'lues_a
en /a
_ ..........._
-_
bose de
_,._o_o.!o_ \_--=::--
,0s q u0m0- ' 9: Eo oo0odor
doves.
,,,,_ _.,_,_,,_ _
BASE DEL QUENADOR
REIILLAS DE LOSQUEMADORES
° Divelascon aguatibia }abonosay una espoqa de
pl_isdco no abrasiva o en el lavavqillas. Para
man&as rebeldes, limpie con una espoqa de
pl_isdco mllena con }ab6n, no abrasiva o con
'Cool<top Cleaning Cream ;l"(Crema para
Limpiezade Cubiertas) (Pieza# 2000000[) y una
esponja.
" Las rqiiias est_n he&as de porceiana sobre
hierro foriadoy sonmuydurables. S inembargo,
pueden
perder su brii[o
y/o
se descoiorar_n.
Esto se debe a su exposici6n a ins aitas
temperaturas
de [a [lama del gas.
PERILLAS DE CONTROL
° Retire Ins perillas cuando est_n en la posici6n
'OFF' dr_indolas hacia arriba.
• Lave, enjuague y seque. No use agentes de
limpiezaabrasivos pues pueden rayar elacabado.
• Enciendacada demento para asegurarse de que
Insperillas han sido correctamente reinstaladas.
CUBIERTA - PORCELANA
ESNALTADA
ka porceianaesmakadaes vidrio fusionadocon
metaly puedeagrietarse o picarse con e[ma[uso.
Esresistente a[_cidopero no esa prueba de_cido.
Todos losdefames especiaimente los derrames
_icidos o azucarados deben ser [impiados
inmediatamente con un patio seco.
° Cuandoest_fria, [ avecon agua}abonosa, en}uague
y seque.
° Nunca limpiela superficiecaliente o tibia con un
patio Mmedo. Esto puede causar agrietamiento
o picadura.
° Nunca use limpiadores de homo, agentes de
limpieza abrasivos o c_iusticos en el acabado
exterior de la cubierta.
CUBIERTA - ACERO [NOXIDABLE
{Momos SELECTOS!
" NO
USE NtNGUN
PRODOCTO
DE
UMPIEZA
QUE CONTENGA
BLAN-
QUEADOR A CASEDE CLORO.
° StEMPREUMPIE EL ACERO A FAVORDEL
GP_NO.
° Limpieza
DiariaiSuciedad
Leve - Limpie
con uno de lossiguientes - agua con jab6n, una
soiuci6n de vinagre
biancocon agua,
[impiador
para vidrio y cubiertas 'Formula
409'* o un
[impiador
similar para superficies mhkipies -
usando una
esponiao
un
patio
suave.
Eniuague
y seque. Para [ustrar y evitar marcas de los
dedos, use el producto 'Stainless Steel Magic
Spray';_" (Jenn-Air Hodelo A912,
Pieza No.
20000008)_°L
° Suciedad NoderadadNanchas
RebeIdes-
Limpiecon uno de los siguientes - 'Boa Ami',
'Smart Cleanser' o 'Soft ScruF# - usando una
esponja hhmeda o un patio suave. Enjuaguey
seque. Lasmanchas dificilespueden ser quitadas
con una esponja Scotch-Bate ' humeda; frote a
favordelgrano. Eniuagueyseque. Para restaurar
el lustre y sacar Insvetas, aplique 'StainlessSteel
MagicSpray'.
22
" Decolorad6n
- Usando una espoqa mqada
o un patio suave, [impie con [impiador para
acero
inoxidable 'Cameo Stainless Steel
Cleaner'*. Eniuague inmediatamente y seque.
Parasacar[asvetasy restaurar
e[ lustre, utiiice
'Stainless SteelMagicSpray'.
EL QUEMADOR SUPERIOR NO SE
ENCIENDEo
, Verifiquesi e[enchufe est_ firmemente insertado
en e[ tomacorriente.
" Verifique
o vueiva a reponer e[ disyuntor.
Verifique o reempiace el fusible.
° Verifique e[ suministro de energia ei6ctrica.
" Aseghrese de que e[ quemador sea compatible
con su ciase de gas.
, Verifiquepara asegurarse de que los orificios de
los quemadores o los orificios del encendedor
no estgn obstruidos.
, Verifiquepara asegurarse de que el encendedor
est6 seco y que emita chasquidos. Elquemador
no se encender_ si el encendedor esui datiado,
sucio o moiado. Siel encendedor no produce un
chasquido, gire la perillade control a la posici6n
"OFF".
° Aseghrese de que [acabeza de[ quemadorest_
correctamente asentada en [abase de[quemador.
LA
LLAMA DEL QUEMADOR SUPE-
RIOR SE LEVANTA DEL ORIFICIOo
" Verifiqueparaasegurarse d e quee[utensiiioest_i
asentado en [a parriiiasobree[ quemador.
" Pdngase en contacto con un t{cnico autorizado
de Jenn-Air.
LA
LLAMA ES DISPARE_A.
, Los orificios de[ quemador pueden estar
obstruidos.
° Puedequesea n ecesario a_ustar lallama.P6ngase
en contactocon un t(_cnico autorizadode Jenn-
Air.
LA
LLAMA DEL QUEMADOR SUPE-
RIOR ES DE COLOR AMARILLO.
" Consukeaun tgcnico autorizadode Jenn-Air.
" Algunas puntas amarillasen Mlamason aceptables
cuandose usagaspropano liquido.