IT - Problemi possibili
● L'elicottero non reagisce.
1. Batteria Rx o Tx scarica
- Cambiare batteria Rx o pile Tx
2. Mancanza di segniale
- Verificare se si sono tenuti trasmettitore e modello.
● Elicottero incontrollabile
1. L'elicottero è danneggiato
- Verificare la presenza di danni
2. Vento troppo forte
- Smettere o volare in locale chiuso.
● Atterraggio troppo duro.
1. La batteria scarica
- Caricare la batteria
2. Lo stick era tirato indietro troppo veloce.
- Tirare lo stick indietro delicatamente dolcemente terra il
modello.
● Radiocomando non funziona
1. Radiocomando spento
- Accendete il radiocomando
2. Pile mal installate o scariche
- Verificate la polarità delle pile o cambiatele.
3. Le batterie sono scariche
- Sostituire le batterie
ES - Problemas y soluciones
● El helicóptero no responde
1. El receptor no recibe una señal
- Comprobar si la emisora y el receptor están conectado.
2. Las baterías en el modelo o emisora están vacías
- Cargar la batería. Reemplazar las baterías.
● El helicóptero es incontrolable.
1. El helicóptero está dañado
- Comprobar si hay daños.
2. Estas volando con vientos fuertes
- No volar en vientos fuertes, el modelo no es adecuado.
● El helicóptero aterriza demasiado duro
1. La batería no está totalmente cargada
- Cargar la batería.
2. Ha presionado la palanca de control con rapidez.
- Tire la palanca de gas lentamente abajo y el helicóptero
es lento y aterrizar suavemente.
● La emisora non funciona
1. La emisora no está encendida
- Encender la emisora.
2. Las baterías están insertado incorrectamente
- Insertar las baterías correctamente según se indica en el
compartimiento de la batería.
3. Las baterías están vacías
- Sustituir las baterías
DE - Ersatzteile
GB - Spare parts
FR - Pièces détachées
No.412939
Kabinenhaube
Canopy
Verrière
Naca
Cabina
Kryt kabiny
Łopata wirnika
Cabine cover
Lopatka vrtule
No. 412942
Stabilisatorstange
Stabiliser bar
Barre de stabilisateur
Barra stabiliz.
Barra estabilizadora
Tyč stabilizátoru
Drążek stabilizatora
Stabilisatorahendel
Páčka stabilizátora
No. 412944
Motor A
Motor A
Moteur A
Motor A
Motore A
Motor A
Silnik A
Motor A
Motora A
CZ - Resolución de problemas
● Helikoptéra nereaguje.
1. Přijímač nedostává žádný signál
- Zkontrolujte, jestli je vysílač spojen s přijímačem.
2. Baterie v helikoptéře nebo ve vysílači je vybitá
- Nabijte baterii. Vyměňte baterie.
● Helikoptéru není možné kontrolovat.
1. Helikoptéra je poškozená
- Helikoptéra je poškozená.
2. Létáte při příliš silném větru
- Létáte při příliš silném větru
● Helikoptéra přistává příliš tvrdě.
1. Baterie nejsou plně nabité
- Nabijte baterie
2. Stlačili jste řídící páku příliš rychle a silně dolů.
- Zatáhněte za páku plynu pomalu a dolů a helikoptéra
přistane pomalu a měkce.
● Dálkové ovládání nefunguje.
1. Dálkové ovládání není zapnuté
- Zapněte dálkové ovládání.
2. Baterie jsou vložené špatně
- Vložte bateri
PL - Rozwiązywanie problemów
● Helikopter nie reaguje na polecenia.
1. Odbiornik nie otrzymuje żadnego sygnału.
- Sprawdzić, czy nadajnik i odbiornik są sparowane.
2. Akumulator w helikopterze lub baterie w nadajniku są
puste.
- Naładować akumulator. Wymienić baterie.
● Nie można sterować helikopterem.
1. Helikopter jest uszkodzony
- Sprawdzić pod kątem uszkodzeń.
2. Zbyt silny wiatr do latania
- Jeżeli dany model nie na daje się do lotów podczas
silnego wiatru, wtedy nie należy nim latać podczas
takiego wiatru.
● Helikopter zbyt twardo ląduje.
1. Akumulator nie został naładowany do końca
- Naładować akumulator.
2. Dźwignia sterowania została pociągnięta zbyt szybko i za
mocno w dół.
- Powoli przesuwać dźwignię gazu w dół, wtedy helikopter
wyląduje powoli i spokojnie.
● Pilot nie działa.
1. Pilot nie działa
- Włączyć pilota.
2. Baterie są nieprawidłowo włożone.
- Włożyć baterie do komory baterii zgodnie z oz
naczeniami
3. Baterie są puste.
- Wymienić baterie.
IT - Pezzi di ricambio
ES - Lista de repuestos
CZ - Náhradní díly
No. 412940
Hauptrahmen unten
Upper main frame
Cadre principale en bas
Chassis inferiore
Chasis inferior
Hlavní rám dole
Ramka główna poniżej
Hoofdframe hieronder
Hlavný rám nižšie
No. 412943
Akku
Battery
Accu
Batteria
Baterìa
Baterie
Baterii
Baterij
Batérií
No. 412945
Motor B
Motor B
Moteur B
Motor B
Motore B
Motor B
Silnik B
Motora B
Motora B
NL - Mogelijke problemen
● Helicopter reageert niet
1. Het ontvangtoestel ontvangt geen signaal.
- Controller of de zender en het ontvangtoestel met elkaar
verbonden zijn.
2. De helicopteraccu of batterijen in de zender zijn leeg
- Laad de accu op. Vervang de batterijen.
● De helicopter is niet controleerbaar.
1. De helikopter is beschadigd
- Voer controle uit onwille van de schade.
2. De vlucht wordt uitgevoerd bij een te sterze wind.
- Voer geen vluchten uit tijdens sterke winden. Het model
is daarvoor niet gemaakt
● De helikopter voert een te harde landing uit.
1. De accu is niet volledig opgeladen
- Laad de accu op.
2. De besturingshendel werd te snel en te hard naar beneden
ingedrukt.
- Verplaats de gashendel langzaam naar beneden, de
helikopter zal een langzame en delicate landing maken.
● De afstandsbediening functioneert niet.
1. De afstandsbediening is niet ingechakeld
- Schakel de afstandsbediening in.
2. De batterijen werden op een slechte wijze geplaatst.
- Plaats de batterijen volgens de instructies op de
tekening
3. De batterijen zijn leeg
- Vervang de batterijen
SK - Riešenie problémov
● Vrtuľník nereaguje na príkazy.
1. Prijímač neprijíma žiadny signál.
- Skontrolujte, či sú vysielač a prijímač spárované.
2. Batéria vo vrtuľníku alebo batérie vo vysielači sú prázdny.
- Nabite batériu. Vymeňte batérie.
● Vrtuľník sa nedá ovládať.
1. Vrtuľník je poškodený
- Skontrolujte poškodenie.
2. Príliš silný vietor na lietanie
- Ak model nie je vhodný na lietanie počas silný vietor,
vtedy by sa nemalo lietať počas taký vietor.
● Helikoptéra pristáva príliš tvrdo.
1. Batéria nie je úplne nabitá
- Nabite batériu.
2. Riadiaca páka bola potiahnutá príliš rýchlo a príliš rýchlo
tvrdo dole.
- Pomaly posuňte plyn dole, potom helikoptéru pristane
pomaly a pokojne.
● Diaľkové ovládanie nefunguje.
1. Diaľkové ovládanie nefunguje
- Zapnite diaľkové ovládanie.
2. Batérie sú vložené nesprávne.
- Vložte batérie do priehradky na batérie podľa oz riad
3. Batérie sú vybité.
- Vymeňte batérie.
PL - Lista części zamiennych
NL - Reserveonderdelen
SK - Náhradné diely
3,7V 300mAh
No. 412941
Hauptrahmen, oben
Lower main frame
Cadre principale en haut
Chassis superiore
Chasis fuori
Hlavní rám nahoře
Ramka główna powyżej
Hoofdframe hierboven
Hlavný rám hore
No. 413465
3,7V 350mAh
Akku
Battery
Accu
Batteria
Baterìa
Baterie
Baterii
Baterij
Batérií
No. 412946
Heckmotor
Rear motor
Moteur arrière
Motore di coda
Motor trasero
Zadní motor
Silnik z tyłu
Achterste motor
Zadný motor
11