420010243004 MULTICALOR 170.1-200.1 PR/PR
EN
Use only the suitable box wrench provided for this operation to
remove the nozzle, taking care to not damage the electrodes. Fit the
new nozzle with the same care.
Note: Always check the position of electrodes after having replaced
the nozzle (see illustration). A wrong position could cause ignition
troubles.
F
HLBT
R
HLoil
V
B
HLgas
R
The burners are produced with connections suitable for power supply 400 V three-phase.
The burners with electric motors of an output lower or equal to 7,5 kW can be adapted to 220-230 V (please follow the
instructions on the backside); motors with higher output can only work 380-400 V three-phase.
In case of request of burners different from the above mentioned standard, it is recommended to make specific mention
in the order.
Instructions: how to adapt electric motors of an output lower or equal to 7,5 kW to 220-230 V power supply
It is possible to change the voltage of the burner by operating as follows:
1. change the connection inside the electric box of the motor, from star to delta (see picture);
2. change the setting of the thermal relay, referring to the absorption values indicated in the
motor nameplate. If necessary, replace the thermal relay with another one of suitable scale.
This operation is not possible on motors above 7.5 kW.
For more information, please contact the Ecoflam staff.
NOZZLE CLEANING AND REPLACEMENT
DESCRIPTION OF CONTROL PANEL
D
SAL
0
1
RWF 40
0: OFF
1: ON
G
C
0=STOP
SAMA
1=UP
2=LOW
3=AUTO
E
0=STOP
SAgG
1=OIL
2=GAS
3=AUTO
A
SA s.r
A - reset key
B - operating lamps (orange=light-oil; green= gas)
C - selector:
OUT = loking of devoices for operating at intermediate outputs
UP
= operation at max. output
LOW = operation at min. output
= automatic operation
AUTO
D - ON/OFF switch
E - selector:
0 = STOP
1 = light-oil operation
2 = gas operation
3 = automatic operation
F - termal lock-out lamp
G - modulating unit RWF 40 (optional)
pag.28
400V
230V