1 Символ.................................................................................................................................3
2 Описание на машината.......................................................................................................5
3 Общо описание
Въведение .............................................................................................................................6
Указания по използването на това ръководство ...............................................................6
Мерки за безопасност и начини на работа .........................................................................6
• ОПЕРАТОР......................................................................................................................7
• ДВИГАТЕЛ И ИНСТРУМЕНТ..........................................................................................7
− Двигател
- Транспортиране на двигателя...............................................................................8
- Винтова капачка ...................................................................................................8
- Преди стартиране...................................................................................................8
- Стартиране..............................................................................................................8
- По време на работа.................................................................................................9
− Верижен трион
- Предназначение......................................................................................................9
- Транспортиране на механизирания инструмент..................................................9
- По време на работа...............................................................................................10
- Инструкция за експлоатация.................................................................................11
− Телесêопи÷на ножиöа çа жив плет
- Използване.............................................................................................................13
- Транспортиране на телескопичната ножица за жив плет ..................................13
- Преди пускане на двигателя.................................................................................14
- Пускане на двигателя............................................................................................14
- По време на работа...............................................................................................14
- Инструкция за експлоатация.................................................................................15
− Моторна êоса с êорда / нож
- Предназначение.....................................................................................................16
- Обучение................................................................................................................16
- Подготовка..............................................................................................................16
- Работа с машината.................................................................................................17
- Поддръжка и съхранение.......................................................................................17
- Tранспорт и управление.........................................................................................18
− Моторна метла
- Употреба по предназначение................................................................................
- Преди употреба......................................................................................................
- Използване на моторната метла...........................................................................
- Поддръжка и съхранение............................................................................................
- Транспорт и боравене............................................................................................
4 Двигателr
Главни части и органи за управление ................... ........................................................... 18
Монтиране на ръкохватката със скобата............... .......................................................... 18
Гориво................................................ ................................................................................. 18
Зареждане с гориво..................... ...................................................................................... 19
Пускане / Спиране на двигателя....... ................................................................................ 19
Инструкции за работа...... .................................................................................................. 20
Поддръжка и съхранение....................................................................................................20
5 Верижен трион
Главни части и органи за управление................ ............................................................... 22
Използване на верижния трион........... ............................................................................. 22
Монтиране на инструмента....................... ........................................................................ 23
Използване на удължението на вала................................................................................ 23
Регулиране на ъгъла на триона..........................................................................................24
Монтиране на шината и веригата....... ............................................................................... 24
Опъване на веригата.......... ............................................................................................... 25
Проверка на опъването на веригата............. ................................................................... 25
Смазване на веригата.......................... ............................................................................. 25
Зареждане на масления резервоар за веригата.................. .......................................... 25
Проверка на смазването на веригата ........ ..................................................................... 26
Регулиране на ремъците...................... ............................................................................. 26
Пускане / Спиране на двигателя....... ................................................................................ 26
BG-1
Превод на оригиналното ръководство за употреба
ÁÚËÃÀÐÑÊÈ
3
5
6
6
6
7
7
8
8
8
8
9
9
9
10
11
13
13
14
14
14
15
16
16
16
17
17
18
18
18
18
19
19
19
19
20
20
21
22
22
23
23
23
25
25
25
26
26
26
26
27
27
27
27