=
Designacion del tiempo de
—w
reproduccion totai ~ Edicion de tempo ; |
Podra designar una duraci6n y la unidad realizaré 2
diferentes programas cada uno de los cuales estara dentro
de esta duracién. Emplee esta funcién designando la
duraci6n de la cinta, para editar ambas caras del casete.
Seleccao do tempo totalde
leitura — Edicao do tempo de duracao
A |
Pode-se estabelecer o tempo de duragdo e 0 aparelho
crirara dois programas com musicas diferentes, cada um
deles com a duragao estabelecida. Utilize-se desta fungdo
entrando com a duragado da sua fita, para a edic&o de ambos
lados da cassete.
Designate the length of one side of your tape, using either <4<4/® or numeric buttons.
Sélectionner la durée d'une face de la bande a l'aide des touches </B> ou des touches
numériques.
Designe la fongitud de una cara de la cinta empleando ei bot6n <4/P
© los botones numéricos.
pais a dasha de um lado da fita com </P>
ou as teclas numéricas.
PP: 23 - 27 +» 30 > 45
44: 23 «- 27 + 30+ 45
C200
Toon
6
7
8
8 10
Press EDIT/TIME FADE once more, to make a program for the other side of your tape.
Appuyer une nouvelle fois sur EDIT/TIME FADE afin de préparer le programme pour
l'autre face de la bande.
Presione una vez mas EDIT/TIME FADE a fin de confeccionar un programa para la otra
cara de la cinta.
Premir EDIT/TIME FADE uma vez mais para a criag&o do programa para o outro lado da
cassete.
* Presione k@4/P>PI para los segundos, si es necesario.
** Presione [iQ para et "0".
Normalmente no es necesario ajustar los segundos.
Para reproducir el programa
Presione >.
Se reproduciran las canciones de la cara A y luego la unidad
entrara en pausa. Ajuste la cinta al comienzo de la cara B
presionando luego BE. Se reproduciran entonces fas
canciones para la cara B.
Si su disco contiene mas de 20 canciones
Las canciones superiores a 20 no podrén programarse
con la
funci6n de edicién del tiempo y en su lugar, utilice ef procedimiento
de programacion de la pagina 31.
S/ algunas canciones quedan sin programar
Para crear otro programa, repita e! paso 5.
Para designar duraciones diferentes para cada cara
Realice los pasos 1 a 4, y presione Il desapareciendo asi "EDIT"
de la ventanilla. Realice los pasos 2 a 4 para la otra cara.
* Premir i@<4/PP1 para os segundos, se necessario for.
** Premir
[10 para entrar com 0 digito «0».
Nao é preciso entrar com os segundos, a nao ser que seja
necessario.
Para Iniciar a leitura do programa
Premir .
As misicas para o lado A serao executadas e 0 aparelho
entrara em pausa. Prepare a fita para a gravacdo do lado B
e pressione BB, para a execugdo das musicas para o lado B.
Se o disco contiver mais de 20 misicas
Musicas com niimeros maior que 20 néo podem ser programados
com a funcaéo de edicéo do tempo de duracao; siga os
procedimentos de programagac na pagina 31.
Se nto fol possivel inckir algumas misicas no programa
Para criar mais programas, repita o passo 5.
Para determinar uma duracéo diferente para cada lado.
Execute os passos de 1 a 4, 6 premir entdo Bl. «EDIT» desaparece
do visor. Execute os passos de 2 a 4 para o outro lado.