Publicidad
Consejos para la edicion de
cintas
Las siguientes funciones son practicas para la edicién de
cintas.
Nota
El desvanecimiento/aumento gradual y el desvanecimiento
con el tiempo no podran emplearse cuando DIGITAL
(6ptica) OUT esté empleandose para conexiones.
OT -S-SF-Telstetisali=tai come ie-(el0r- mel] ete) alle
lone mr)
ba
a
hora deseada - Desvanecimiento en tiempo
Podré hacer desvanecer gradualmente el final de la
reproducciién, designando la duracién de la reproduccion.
Esta funcién podra utilizarse en cualquier modo de
reproduccién.
1 Presione dos veces EDIT/TIME FADE durante la
detencién. Se visualizara "TIME FADE" en la ventanilta.
2 Ajuste la duraci6én de reproduccién deseada, utilizando
los botones </P> 0 los botones numéricos.
a) </P> - Util cuando ajuste en base a la duracién de la
cinta (cintas de 46, 54, 60 y 90 minutos).
Cada vez que presione <4 o BP, la duracién de
reproduccién para una cara de la cinta se visualizara
como sigue a continuacién.
PP: 23 - 27 - 30 - 45 (min.)
44: 45 - 30 - 27 - 23 (min.)
Normalmente no es necesario presionar los botones para
los segundos. (Designe los segundos con Ka<4/P Pl, si lo
desea.)
b) Botones numéricos (1 a 10) - Util cuando ajuste en base
ala duracién que desee.
P. ej. Para ajustar a 27 minutos, presione [2][7][10][0}.
Normalmente no es necesario presionar los botones para
los segundos.
3 Para iniciar la reproduccién, presione >.
La reproduccién se iniciaré para desvanecerse durante 5
segundos antes de la hora ajustada, y luego la unidad
entrara en el modo de pausa.
Si desea Iniciar la reproducci6én con aumento gradual
del sonido
1 Presione Uf.
La unidad pasara al modo de pausa.
2 Presione una vez EDIT/TIME FADE.
Se visualizara "TIME FADE".
3 Ajuste la duraci6n de reproduccién deseada, siguiendo el
paso 2 anterior.
4 Para iniciar la reproduccién, presione FADER.
Para visualizar el tiempo restante hasta la hora programada
Presione
dos veces TIME. En el modo de reproduccién
aleatoria, sin
embargo, no se visualizaré el tiempo restante hasta el
desvanecimiento gradual del sonido.
Conselhos para gravacoesem
fitas
As seguintes fungdes lhe serao convenientes para efectuar
gravagoes em fitas cassetes.
Nota
A fungao de Diminuig&o/Aumento Progressivo de Nivel de
Saida e a Diminuig&éo Temporizada nao podem ser utilizadas
quando do emprego da linha DIGITAL (6ptica} OUT para as
ligag6es.
Biiaaltaleirer-temelomalhu-1mel-m-y- lel: Mar Malele:|
fol -A-1-3e- Tot: Mom Ollaalialelcer-LeMmi-lia)
ete lay 2: ole)
Pode-se diminuir o nivel de saida no fim da leitura com 0
estabelecimento
do tempo de durac&o.
E possivel
o emprego desta fungéo
em qualquer modo de
leitura.
1 Pressione EDIT/TIME FADE duas vezes durante a
paragem. «TIME FADE» sera indicada no visor.
2 Estabelega o tempo de duracgao da leitura com as teclas
<¢</ > ou com as teclas numéricas.
a) </>
~ Conveniente quando da utilizagdo de fitas
comercializadas no mercado (fitas de 46, 54, 60 6 90
minutos de duragao)
Cada vez que <4 ou BP for premida, a indicagso do
tempo de durag&o da leitura para um lado 6 mostrado.
PP: 23 — 27 - 30 — 45 (min.)
44: 45 — 30 - 27 - 23 (min.)
Ao menos que seja necess4rio; néo é preciso
estabelecer os segundos.
(Estabelega os segundos com Ké< ou PPI se necessario
for.)
b) Tectas numéricas (1 — 10) - Conveniente para determinar
livremente o tempo de durac&o.
Ex.: para ajustar para 27 minutos, premir [2][7][10][10].
Ao menos que seja necessario, nfo 6 preciso
estabelecer os segundos.
3 Para iniciar a leitura, premir >.
A leitura se inicia e comega a diminuir 0 nivel de saida 5
segundos antes do tempo determinado, entrando depois
0 apareiho em modo de pausa.
Se desejar iniciar uma misica aumentando
-_progressivamente o seu volume
1 Premir U9.
O apareiho entra em.modo de pausa.
2 Premir uma vez EDIT/TIME FADE.
«TIME FADE» seré visualizada.
3 Estabeleca o tempo de duragao, seguindo as instrug6es
do passo 2 descrito acima.
4 Para iniciar a leitura, pressione FADER.
Para vieualizar o tempo restante do tempo de duracao
estabelecido
Premir TIME duas vezes. Porém, no modo de Ieitura aleatéria, o
tempo restante antes da diminuig&o temporizada nao sera
a
es
ee
ee
Publicidad
