BG
1
предпазен изключвател
2
въртяща се ръкохватка
3
Защитен екран
4
Захранващ кабел
5
Ножове
6
Противоударен елемент
7
Блокировка на въртящата се
ръкохватка
DK
1 Håndtag
2 Bøjlehåndtag
3 Skærm
4 El-ledning med stik
5 Klingeværn
6 Støddæmper
7 Låseknappen
EE
1 Ühe käe käepideme turvalüliti
2 Teise käe käepideme turvalüliti
3 Käekaitse
4 Pistikuga võrgujuhe
5 Turvalõiketerad
6 Puutekaitse
7 Pööratava käepideme lukustus
2
4
B
TR
1 Açma/Kapatma şalterli çemberli kulp
2 Açma/Kapatma şalterli çemberli kulp
3 Koruyucu levha
4 Elektrxk äebeke kablosu
5 Emniyet bıçak çubuðu
6 Qarpmaya karäi koruyucu
7 Döner kolun ayarlanmas
SE
1 Handtag
2 Bygelhandtag
3 Skyddskåppa
4 Elektrisk sladd med kontakt
5 Skyddskena för knivbladen
6 Skyddskåpa
7 Låsknappen
3
5
A
2
RU
1 Выключатель шины
2 Передняя ручка
3 Защитный экран
4 Сетевой кабель с вилкой
5 Предохранительный рельс ножа
6 Упор для защиты от ударов
7 Блокировка поворотной ручки
FI
1 Kahva
2 Etukahva
3 Suojus
4 Verkkojohto ja pistoke
5 Terän turvakisko
6 Takapotkusuoja
7 Lukitusnappula
C