4.
LIMITATION DE
RESPONSABILITÉ
LES CONDITIONS GÉNÉRALES DÉCRIVENT
VOS SEULS ET UNIQUES RECOURS ET
NOTRE ENTIÈRE RESPONSABILITÉ POUR
TOUTE VIOLATION DE LA GARANTIE.
NOTRE RESPONSABILITÉ NE POURRA
EN AUCUN CAS EXCÉDER LE MONTANT
RÉEL ENCOURU POUR LE PRODUIT
DÉFECTUEUX, DE MÊME QUE NOUS NE
POURRONS AUCUNEMENT ÊTRE TENUS
RESPONSABLES DE DOMMAGES OU PERTES
SECONDAIRES, FORTUITS, SPÉCIFIQUES
OU PUNITIFS, QU'ILS SOIENT DIRECTS OU
INDIRECTS. AUX ÉTATS-UNIS, CERTAINS
ÉTATS AMÉRICAINS NE PERMETTENT
PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES
DOMMAGES FORTUIS OU SECONDAIRES, DE
SORTE QUE LA LIMITATION OU L'EXCLUSION
SUSMENTIONNÉES POURRAIENT NE PAS
ÊTRE APPLICABLES À VOTRE CAS.