Publicidad
Volitelné příslušenství |
Választható külön
Opcijski pribor
| Voliteľné príslušenstvo
4x
Art. 7515 92 00
Art. 7515 93 00
Plastová stěrka
Stojánek na pánvičku
Műanyag spatula
Sütőlapocska-tartó
Lopatica od plastike
Držalo tavica
Plastična lopatica
Držala za ponvice
Špachtľa z plastu
Držiak panvičky
Art. 7570 42 45
Art. 9600 28 00
Multifunkční plotna
2 pánvičky raclette
Grillezőlap
2-es raclette
Multifunkcijska ploča
Raklet za 2 tavice
Večnamenska plošča
Dvojni Raclette
Multifunkčná doska
2-itý raclett
Art. 7568 42 45
Art. 7569 42 45
2 x 2 pánvičky raclette
2 x 4 pánvičky raclette
2 x 2-es raclette
2 x 4-es raclette
Raklet 2 x 2 tavice
Raklet 2 x 4 tavice
2 x četverni Raclette
2 x dvojni Raclette
2 x 4-itý raclett
2 x 2-itý raclett
68
| Opcionalni pribor |
2x
4x
Art. 7562 98 00
Pánvička
Tálka
Tavice
Ponvica
Panvička
Art. 7571 42 45
4 pánvičky raclette
4-es raclette
Raklet za 4 tavice
Četverni Raclette
4-itý raclett
Содержание |
Spis treści
| İçindekiler |
Указания по безопасности |
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Güvenlik Bilgileri |
Indicaţii de siguranţă
| Указания за безопасност
Приветствуем Вас |
Serdecznie witamy
| Hoşgeldiniz |
Bine aţi venit!
| Сърдечно добре дошли
Технические характеристики |
Dane techniczne
Date tehnice
| Технически данни
Перед использованием в первый раз |
Przed pierwszym użyciem
İlk Kullanımdan Önce |
Înainte de prima întrebuinţare
Общий вид прибора |
Schemat orientacyjny urządzenia
Prezentarea generală a aparatului
| Преглед на уреда
Важные указания |
Ważne wskazówki
| Önemli açıklamalar |
Informatii importante
| Важни указания
Эксплуатация |
Użycie
| Kullanımı |
Modul de utilizare
Варианты соединения |
Możliwości łączenia
Posibilităţi de conectare
| Възможности за свързване
Очистка |
Czyszczenie
| Temizleme |
Curăţire
Дополнение |
Osprzęt opcjonalny
| Opsiyonal Aksesuar |
Accesorii opţionale
| Опционални аксесоари
Указание по поводу гарантии |
Informacja dotycząca gwarancji
Garanti Açıklaması |
Garanţia – Informaţii
| Указание за гаранция
Cuprins
| Съдържание
|
34
70
| Teknik Bilgiler |
70
|
71
| Преди първата употреба
| Cihaz Hakkında Bilgiler |
72
73
74
| Използване
| Bağlantı olanakları |
76
| Почистване
77
78
81
|
69
Publicidad
