Варианты соединения |
Posibilităţi de conectare
Максимальный уровень общей мощности |
Putere maximă |
Максимум на общата мощност
2400 W
Пример 1 |
Przykład 1
| Örnek 1 |
600 W
Пример 2 |
Przykład 2
| Örnek 2 |
600 W
Пример 3 |
Przykład 3
| Örnek 3 |
600 W
Возможные любые комбинации, но главное – не превышать заданную мощность.
Możliwe są dowolne kombinacje – pod warunkiem, że podana moc nie zostanie przekroczona.
Önceden belirlenmiş güç aşılmadığında istenilen kombinasyonlar mümkündür.
Este posibilă efectuarea de combinaţii cu condiţia ca nivelul indicat să nu fie depăşit.
Възможни са различни комбинации – докато указаната мощност не се превиши.
76
Możliwości łączenia
| Możliwości łączenia |
| Възможности за свързване
Maks. moc całkowita
| Max. toplam güç |
Не превышайте такую мощность
Nie przekraczać tej mocy
Bu gücün üzerine çıkmayınız
Nu depăşiţi acest nivel.
Не превишавайте тази мощност.
= 2400 W
Exemplul 1 |
Пример 1
600 W
600 W
Exemplul 2 |
Пример 2
600 W
380 W
= 1960 W
Exemplul 3 |
Пример 3
600 W
380 W
Чистка |
Необходимо сначала вытащить вилку из сетевой розетки и дать прибору остыть.
Ни в коем случае не удаляйте остатки пищи металлическими предметами / ножом.
Najpierw wyjąć wtyczkę sieciową i odczekać, aż urządzenie ostygnie.
Pozostałości nie usuwać nigdy przedmiotami metalowymi / nożami.
Önce elektrik fişini çekiniz ve cihazı soğumaya bırakınız.
Artıkları asla metal cisimlerle / bıçakla çıkartmayın.
Scoateţi prima dată ştecherul din priză şi lăsaţi aparatul să se răcească.
Nu îndepărtaţi resturile cu obiecte metalice / cuţite.
Най-напред извадете щепсела от ел. контакт и оставете уреда да изстине.
Не отстранявайте остатъците никога с метални предмети / ножове.
600 W
= 1580 W
Нельзя долго держать в воде плиту многоцелевого назначения и мини-противни.
Płyty wielofunkcyjnej i patelenki nie zostawiać nigdy na dłużej w wodzie.
Çok amaçlı plakayı ve pan tavaları asla uzun süre suyun içinde bırakmayınız.
Nu lăsaţi placa multifuncţională şi tăviţa în apă pentru o lungă perioadă de timp.
Не оставяйте никога мултифункционалната плоча и тиганчетата продължително време
във вода.
380 W
Czyszczenie
| Temizleme |
Curăţarea
Вытереть насухо, дать высохнуть. Не используйте растворитель.
Wytrzeć na wilgotno, poczekać aż wyschnie. Nie używać rozpuszczalników.
Nemli bezle siliniz, kurumaya bırakınız. Çözeltici madde kullanmayınız.
Ştergeţi aparatul cu o bucată de haină umedă, apoi lăsaţi aparatul să se usuce.
Utilizarea substanţelor cu efect solvent este interzisă.
Избърсва се с влажна кърпа, оставя се да изсъхне. Да не се използват разтворители.
Промыть горячей водой, затем высушить.
Umyć gorącą wodą do płukania, wysuszyć.
Sıcak su ve bulaşık deterjanıyla yıkayınız, sonra kurutunuz.
Se curăţă cu apă fierbinte şi detergent de vase şi apoi se lasă să se usuce.
Изплаква се с гореща вода, подсушава се.
| Почистване
77