Uso All'EStero; Introduzione; Parti Fondamentali Dell'ASpiratore - Laerdal 88 00 20 Guía De Instrucciones

A l l ' E s t e r o / I n t r o d u z i o n e / P a r t i F o n d a m e n t a l i
Per evitare il rischio di ustioni, folgorazione, incendio o lesioni personali:
1. In caso di utilizzo del dispositivo da parte di invalidi o adolescenti è necessaria un'attenta supervisione.
2. Usare il dispositivo solo per il fine previsto nelle modalità descritte in questa guida.
3. Non utilizzare mai il dispositivo nei seguenti casi:
a. Il cavo o la presa di alimentazione presentano segni di danneggiamento.
b. Il dispositivo non funziona correttamente.
c. Il dispositivo presenta segni di danneggiamento o ha subìto una caduta.
d. Il dispositivo è venuto a contatto con l'acqua.
Restituire il prodotto ad un centro servizi medici autorizzato Laerdal per verifica e riparazioni.
4. Tenere il cavo di alimentazione lontano dalle fonti di calore.
5. Non utilizzare il dispositivo in presenza di sintomi di sonnolenza o durante il sonno.
NOTA– Il modello 88 00 40 non è dotato di serie di una batteria interna ricaricabile. La batteria però può essere acquistata separatamente e installata dal proprio
provider Laerdal Medical. I modelli 88 00 20 e 88 00 30 sono dotati di serie di una batteria interna ricaricabile e ad essi si applicano tutte le informazioni rela-
tive al funzionamento della batteria in questa guida.
L'aspiratore è un dispositivo di aspirazione disegnato esclusivamente per la raccolta di fluidi non infiammabili nell'ambito di procedi-
menti medici. L'uso improprio del dispositivo durante l'esecuzione di procedure mediche può causare lesioni o la morte. Per tutte le
applicazioni mediche:
1. L'aspirazione deve essere effettuata in stretta conformità alle procedure indicate dal responsabile sanitario autorizzato.
2. Alcuni collegamenti o accessori possono risultare inadatti ai condotti forniti in dotazione. Tutti i collegamenti ed accessori devono essere testa-
ti prima dell'uso al fine di verificarne l'accoppiamento appropriato.

USO ALL'ESTERO

L'aspiratore è dotato di un alimentatore a commutazione che ne consente il funzionamento con una vasta gamma di tensioni di alimentazione CA
(100-240 Vca, 50/60 Hz). Tuttavia, è necessario dotarsi del cavo di alimentazione appropriato al tipo di presa elettrica.
NOTA– Prima dell'utilizzo, verificare l'adeguatezza del cavo di alimentazione.

INTRODUZIONE

L'aspiratore è un dispositivo medico compatto di aspirazione affidabile e portatile. Grazie alle dimensioni ridotte, al peso contenuto e
all'alimentazione di più sorgenti, questo aspiratore è ideale per eseguire operazioni di aspirazione sul posto, domici liari, in trasferta e
ospedaliere. Due ampolle di raccolta opzionali consentono di scegliere tra il recipiente standard da 800 ml monouso o il recipiente
riutilizzabile da 1.200 ml. L'applicazione scrupolosa delle procedure di utilizzo e manutenzione fornite in questa guida consentirà di
prolungare al massimo la durata del dispositivo.

PARTI FONDAMENTALI DELL'ASPIRATORE

Descrizione
1 Filtro antibatterico (non sterile)
2 Tubo di collegamento da 4"
3 Indicatore di depressione
4 Connettore per tubo
5 Manopola di regolazione depressione
6 Ingresso tensione CC (lato)
7 Interruttore di accensione
8 Tubo per paziente da 6'
9 Recipiente da 800cc con coperchio
(interruttore a galleggiante incorporato nel coperchio)
10 Raccordo a 90°
Adattatore alimentazione (non mostrato)
Batteria interna ricaricabile (non mostrato)
Custodia per trasporto (non mostrato)
Cavo CC (non mostrato)
Cavo di rete (non mostrato)
NOTA – Questo dispositivo risulta conforme agli standard di compatibilità elettromagnetica definiti nella
dichiarazione di conformità allegata.
ATTENZIONE
PERICOLO
(VEDI FIGURA)
Di serie sui modelli:
Tutti i modelli
Tutti i modelli --
Tutti i modelli
Tutti i modelli
Tutti i modelli
Tutti i modelli
Tutti i modelli
Tutti i modelli --
Tutti i modelli
Tutti i modelli
Tutti i modelli
Serie 88 00 20 e 88 00 30
Tutti i modelli
Tutti i modelli
Tutti i modelli
Door FDA goedgekeurde
9
siliconen slang (interne
diameter 8 mm). Gebruik
alleen gespecificeerde
aansluitslangen voor ver-
vanging.
Tubo in PVC diam. int.
0,25" x 6' approvato dalla
FDA con accoppiatori per
collegamento. Per la sosti-
8
tuzione, utilizzare solo
tubi specifici per paziente.
I t a l i a n o
10 1
2
3
7
31
4
5
6
100-405-00