Endress+Hauser iTHERM TMS12 MultiSens Lineal Manual De Instrucciones página 23

iTHERM TMS12 MultiSens Lineal
Endress+Hauser
transmisores de temperatura de Endress+Hauser en uso, consúltese su puesta en marcha
en el manual de instrucciones abreviado incluido.
8 Diagnósticos y localización y resolución de
fallos
8.1 Localización y resolución de fallos generales
Para la electrónica, empiece siempre la localización y resolución de fallos con las listas de
comprobación disponibles en los manuales de operaciones correspondientes. Ello le lleva
directamente (mediante diversas consultas) a la causa del problema y a las medidas
correctivas adecuadas.
Para el equipo de medición de temperatura completo, consúltense las instrucciones
siguientes.
AVISO
Reparación de los componentes del equipo
‣
En el caso de un fallo grave, es posible que tenga que sustituir algún equipo de
medición. En el caso de una sustitución, véase la sección "Devoluciones" →  27.
Antes de la puesta en marcha del sistema de medición, compruebe que se han efectuado
todas las verificaciones finales:
• Siga la lista de comprobaciones especificadas en la sección "Comprobaciones tras el
montaje"
• Siga la lista de comprobaciones especificadas en la sección "Comprobaciones tras la
conexión"
Si se usan transmisores, consúltense los procedimientos de diagnóstico y localización y
resolución de fallos en la documentación del transmisor instalado .
9 Mantenimiento y reparaciones
9.1 Información general
Se debe garantizar la accesibilidad alrededor del equipo para poder llevar a cabo su
mantenimiento. En caso de sustitución, todo componente que forme parte del equipo se
debe reemplazar con una pieza de repuesto original Endress+Hauser que garantice las
mismas características y prestaciones. Para garantizar el funcionamiento seguro y la
fiabilidad de manera continuada, las reparaciones del equipo solo se deben llevar a cabo si
cuentan con la autorización expresa de Endress+Hauser y si se efectúan conforme a las
normas federales/nacionales relativas a las reparaciones de equipos eléctricos.
Las etapas de mantenimiento siguientes son válidas solo para la versión avanzada de
TMS12.
9.2 Piezas de repuesto
Las piezas de repuesto disponibles actualmente para el producto se pueden encontrar en
línea en: http://www.products.endress.com/spareparts_consumables.
Cuando tenga que cursar pedidos de piezas de repuesto, especifique el número de serie del
equipo.
Diagnósticos y localización y resolución de fallos
23