Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MANUAL DEL PROPIETARIO
Townsend
Tina Independiente
®
Superficie de acrílico de alto brillo
Modelo 2691004
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Gracias por elegir American Standard, el parámetro de excelente calidad por más de 150 años. Para asegurar
la instalación adecuada de este producto, por favor lea las instrucciones con atención antes de comenzar.
Algunas instalaciones pueden requerir ayuda profesional. Asimismo, asegúrese de realizar la instalación de
conformidad con los códigos locales.
PREPRACIÓN DE LA INSTALACIÓN
Desembale cuidadosamente e identifique todas las piezas necesarias para la instalación usando
la página de contenido de la caja como referencia. Inspeccione el producto e informe cualquier
daño o pieza faltante de inmediato al servicio de atención al cliente llamando al 855-815-0004.
Siga las indicaciones para el cliente/las puertas de ducha. Los códigos de construcción varían de
un lugar a otro.
Respete todos los códigos locales de edificación y plomería.
Tenga mucho cuidado al manipular las superficies.
Use únicamente paños no abrasivos para evitar los rayones.
Use equipo de protección durante la instalación para evitar lesiones.
Conserve estas instrucciones para poder consultar la información de cuidado del producto y de atención
al cliente.
ANTES DE COMENZAR
Inspeccione el producto bien antes de la instalación. Sea sumamente cuidadoso al trabajar con
las superficies de la tina y solo use paños no abrasivos para evitar rayones. Respete
todos los códigos locales de edificación y plomería.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
INFORMACIÓN GENERAL IMPORTANTE
Se recomienda que dos personas instalen la unidad.
Cubra el desagüe con cinta antes de realizar la instalación para no perder las piezas pequeñas.
Desempaque su unidad con cuidado y fíjese que no haya sido dañada durante el envío. Saque e
identifique todas las piezas usando como referencia la página de contenido de la caja. Antes de desechar la caja,
asegúrese de que no haya piezas pequeñas de ferretería en el fondo. Si hay piezas dañadas o faltantes, use la
descripción indicada en las instrucciones cuando consulte sobre reemplazos.
Al instalar las paredes del baño que hacen juego, es posible que se requieran montantes adicionales.
Vea esas instrucciones de instalación antes de instalar la tina.
Tenga mucho cuidado al colocar clavos o tornillos para evitar dañar la tina.
NOTA: Los accesorios para agua de la bañera se pueden instalar en una de 3 maneras: Montados en la
pared, montados en el piso o montados en la cubierta.
La ubicación del panel de acceso se debe tener en cuenta ANTES de la instalación de la bañera. El
panel de acceso de la bañera debe ser accesible si se conectan rellenos de montaje de la cubierta.
La conexión de drenaje se puede montar a través del panel de acceso o a través del suelo.
Publicidad
