Janome 644D Instruction Manual
NERVURE
* Se référer à la page 77 (ourlet étroit) pour le réglage
d'équilibre de la tension du fil.
Nervure
Fil et tissu
Tissu
Fils d'aiguille de droite
Tissu
léger à
moyen
Fil de boucleur supérieur
Fil de boucleur inférieur
Réglage de la machine
Retirer l'aiguille gauche.
Bouton de réglage de plaque à aiguille: R
Couteau supérieur: Bas
Dispositif de glissement de pretension du bouclear
inférieur: STD
Guide-fil changeant: 3/4
Couture
Éteindre l'interrupteur.
Retirer l'aiguille gauche.
Désactiver le couteau supérieur.
Allumer l'interrupteur, puis coudre le bord plié en se
guidant le long des lignes-guides.
Bord plié
Ligne de position d'aiguille droite sur le pied
presseur
Ligne de position d'aiguille gauche sur le pied
presseur
Endroit du tissu
Ouvrir le côté plat et coucher les nervures d'un côté.
Note : Après avoir terminé de coudre, ramener le
couteau supérieur à sa position d'origine.
Nerrure
www.toews.com
Fil
Synthétique : n° 60 – 80
Soie : n° 50 – 80
Synthétique : n° 60 – 80
Soie : n° 50 – 80
Ligne-guide de plaque à aiguille
ALFORZAS
* Refiérase a la página 78 (ruedo angosto) para hacer
los ajustes del equilibrio de la tensión del hilo.
Alforzas
Hilo y tela
Tela
Hilos de aguja derecha
Tela
liviana
Hilo del lazador superior
a pesada
Hilo del lazador inferior
Graduación de la máquina
Saque la aguja del lado izquierdo
Perilla de graduación de la plancha de aguja: R
Cuchilla superior: Abajo
Corredera de ajuste de pre-tensión del ojo-guia
inferior: STD
Guía-hilo cambiante: 3/4
Costura
Apague el interruptor de corriente.
Saque la aguja del lado izquierdo.
Desactive la cuchilla superior.
Encienda el interruptor de corriente, luego cosa el borde
doblado mientras lo guía a lo largo de la línea guía.
Borde doblado
Línea guía en la plancha de aguja
Línea de la posición de la aguja derecha en el pie
prensatela
Línea de la posición de la aguja izquierda en el pie
prensatela
Derecho de la tela
Abra los dobladillos lisos y planche las alforzas a un lado.
Nota: Después de terminar la costura, regrese la
cuchilla superior a su posición original.
Alforgas
644D Owners Manual/ User Guide
Janome Serger
Hilo
Sintético: N° 60 - 80
Seda:
N° 50 - 80
Sintético: N° 60 - 100
Seda:
N° 50 - 100
87