Publicidad
ESPAÑOL
f Los aparatos eléctricos sólo pueden ser reparados por personal
de
técnico con formación electrotécnica.
en
Peligro: Electrocución por penetración de líquido.
fr
f Coloque y guarde siempre los aparatos eléctricos de modo que
no puedan caer al agua (p. ej., al lavabo). Evite que el aparato
it
entre en contacto con agua u otros líquidos.
es
f No debe tocarse bajo ningún concepto un aparato eléctrico que
se haya caído al agua, ni debe introducirse la mano en el agua.
pt
Desconecte inmediatamente el enchufe de red.
pt
f Antes de volver a poner en marcha el aparato haga que lo
revise el servicio técnico.
nl
f Utilice y guarde el aparato sólo en lugares secos.
da
Advertencia: Lesiones por cabezales de corte
sv
sobrecalentados.
f Tras el uso prolongado del aparato el cabezal de corte se puede
no
calentar. Interrumpa el uso cada cierto tiempo para dejar que el
fi
cabezal de corte se enfríe.
tr
Advertencia: Lesiones por manejo indebido.
pl
f No utilice nunca el aparato con el cabezal de corte averiado.
f Apague siempre el aparato antes de dejarlo en algún lado,
cs
puesto que con las vibraciones podría caerse.
sk
Atención: Daños por manejo indebido.
hr
f Para la alimentación del aparato utilice sólo la tensión especifi-
cada en el mismo.
hu
f Deben utilizarse únicamente los accesorios recomendados por
sl
el fabricante.
f No introduzca ni deje caer objetos en las aberturas del aparato.
ro
f No sujete el aparato por el cable eléctrico. Para desconectarlo
bg
de la red eléctrica tire siempre de la clavija y no del cable o del
aparato.
ru
f Mantenga el aparato y el cable eléctrico alejados de superficies
uk
calientes.
f No guarde el aparato con el cable eléctrico retorcido o doblado.
et
lv
lt
el
ar
26
Publicidad
