PORTUGUÊS
f Para uma potência de corte boa e de longa dura-
de
ção é importante lubrificar o conjunto de lâminas
com frequência.
en
f Caso, após um tempo de utilização longo e ape-
sar da limpeza e lubrificação regular, a potência
de corte diminuiu, o conjunto de lâminas deve ser
fr
substituído.
it
f Limpar o aparelho com um pano macio e eventualmente
ligeiramente húmido.
es
Resolução de problemas
pt
Conjunto de lâminas não corta bem.
Conjunto de lâminas puxa.
pt
Causa: Conjunto de lâminas está sujo.
f Limpar e lubrificar o conjunto de lâminas (Fig. 9/10).
nl
Causa: Conjunto de lâminas com desgaste.
da
f Substitua o conjunto de lâminas (fig.6/7/8).
Ferimentos na pele
sv
Causa: Muita pressão exercida na pele.
f Reduzir a pressão durante o corte junto à pele.
no
Causa: Conjunto de lâminas danificado.
fi
f Controlar, se durante a utilização foram danificadas as
pontas dos dentes e, se necessário, substituir o conjunto
tr
de lâminas.
Aparelho não funciona.
pl
Causa: Alimentação de corrente com defeito.
f Certifique-se que os contactos entre o transformador de
cs
ficha e tomada estejam impecáveis. Verificar o cabo eléc-
trico quanto a possíveis danos.
sk
Se não for possível eliminar o problema com estas indicações,
hr
entrar em contacto com o nosso centro de serviço. Nunca ten-
tar reparar o aparelho por si mesmo.
hu
Declaração de conformidade
sl
Ver página 147.
ro
Acessórios
bg
Conjuntos de lâminas
ru
ver página 145.
Pentes encaixáveis em aço inoxidável
uk
ver página 146.
et
lv
lt
el
ar
34
Eliminação
Atenção! Danos ambientais em caso de uma elimi-
nação incorrecta.
f A eliminação correcta ajuda o meio ambiente
e evita possíveis efeitos prejudiciais para o ser
humano e para o meio ambiente.
Observar as respectivas normas legais em caso de eliminação
do aparelho.
Informação para a eliminação de aparelhos eléctricos e
electrónicos na Comunidade Europeia:
Dentro da Comunidade Europeia são indicadas as
regras nacionais relativas à eliminação de aparelhos
eléctricos, que se baseiam na directiva UE 2012/19/
CE sobre aparelhos fim de vida electrónicos (WEEE).
O aparelho não deve ser eliminado juntamente com
o lixo doméstico.
O aparelho pode ser entregue gratuitamente em cen-
tros de recolha ou ecocentros.
A embalagem do produto é composta por materiais
recicláveis. Elimine-os ecologicamente e entregue-os
para reciclagem.