AVANT DE COMMENCER
Inspectez attentivement votre produit avant de commencer. Soyez particulièrement vigilant
en manipulant les surfaces de la douche et utilisez seulement des chiffons non abrasifs pour
éviter les égratignures. Respectez tous les codes locaux de plomberie et du bâtiment.
SI VOUS ENLEVEZ UNE CUVETTE DE TOILETTE DÉJÀ EN PLACE
1
Coupez l'alimentation
d'eau.
CONSIGNES D'INSTALLATION
INSTALLATION DOS-À-DOS
En fonction de l'état de votre plomberie et de votre évacuation, le débit provenant d'une
installation de la toilette dos à dos peut former une dépression dans le système et aspirer
l'eau de la cuvette opposée. Le code national des normes de plomberie interdit l'utilisation
d'un raccord en croix pour l'évacuation pour éviter un éventuel débordement. Le code
approuve un raccord directionnel de type « Y » avec une évacuation adéquate afin de
diriger l'eau vers le bas et de l'éloigner de l'autre toilette.
7302484-100 FR Rev. E (6/23)
2
Actionnez la chasse d'eau
pour vider le réservoir d'eau;
épongez le restant d'eau de
la cuvette avant d'enlever la
toilette.
Type de raccord recommandé
pour les installations dos-à-dos.
3
Nettoyez la bride.
! PRÉCAUTION
Si la bride de sol est
restée ouverte plus d'une
heure ou deux, recouvrez la
bride pour éviter que les gaz
d'égout ne s'échappent.