Descargar Imprimir esta página

American Standard 2794709 Manual Del Propietário página 21

Inodoro sin contacto

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

GUIDE OPÉRATIONNEL
Guide opérationnel de la toilette à chasse sans contact Cadet : Suivez les instructions ci-dessous pour installer les piles dans le module de contrôle
de la chasse et le module de détection de mouvement.
Indication du FAIBLE NIVEAU DES PILES :
MODULE DE CONTRÔLE DE LA CHASSE : Si la lumière du module de détection de mouvement clignote lentement à 12 reprises lorsque vous passez
la main devant le capteur, les piles du module de contrôle de la chasse placé dans le réservoir doivent être remplacées.
MODULE DE DÉTECTION DE MOUVEMENT : Lorsque le niveau des piles du module de détection de mouvement est faible, il émet 5 clignotements
rapides pour indiquer que les piles doivent être remplacées.
Changement des piles du module de contrôle de la chasse placé dans le réservoir :
1 . COUPEZ l'alimentation en eau, puis tirez la chasse pour retirer l'eau du réservoir.
2. Retirez le couvercle du réservoir et déterminez l'emplacement du module de contrôle de la chasse. (voir l'illustration du module à la page 5)
3. Débranchez les fils de connexion entre le robinet de la chasse et le module de contrôle de la chasse pour séparer ces deux éléments et retirez
le module de contrôle de la chasse/bloc-piles AA (voir l'illustration à la page 5).
Remarque : Veillez à ce que les fils ne tombent pas dans l'eau ou ne se fassent pas mouiller.
4. À l'aide d'un petit tournevis cruciforme, retirez la seule vis maintenant le couvercle du module de contrôle de la chasse et retirez délicatement celui-ci
pour accéder au bloc-piles AA.
5. Retirez le bloc-piles, puis remplacez les 4 piles AA par de nouvelles piles alcalines.
6. Replacez le bloc-piles dans le réceptacle du module de contrôle de la chasse, en veillant à suivre les instructions de positionnement (PARTIES
SUPÉRIEURE ET INFÉRIEURE) et d'orientation au sein du réceptacle (indiquées sur le bloc-piles).
7. Clipsez le couvercle du module de contrôle de la chasse au-dessus du bloc-piles, replacez la vis et serrez-la fermement.
8. Rebranchez les fils de connexion entre le module de contrôle de la chasse et le robinet de chasse, puis replacez le module dans le support du robinet
de chasse.
9. Ouvrez de nouveau le robinet d'alimentation et laissez le réservoir se remplir d'eau.
Changement des piles du module de détection de mouvement :
1. Retirez les deux vis se trouvant au dos du module de détection de mouvement et retirez le panneau arrière. Remarque : Un joint torique en
caoutchouc est placé autour du panneau arrière pour empêcher l'humidité de s'infiltrer dans le capteur, permettant ainsi un ajustement serré qui
pourrait compliquer son retrait. L'utilisation d'un tournevis à tête plate permettra de faciliter le retrait de ce panneau.
2. Retirez les 3 piles AAA et remplacez-les par de nouvelles piles alcalines.
3. Remettez le panneau arrière en place et fixez-le de nouveau à l'aide des vis.
Si le capteur manuel est équipé d'une fonctionnalité de sécurité ou de verrouillage,
un tournevis à tête plate d'une largeur d'environ 1/8 po (3 mm) sera nécessaire pour
appuyer sur le mécanisme de verrouillage et le débloquer afin de retirer le capteur
de son emplacement de montage
REMARQUE : Remplacez les piles du module de détection de mouvement dans les 3 minutes suivant l'installation des piles du module de contrôle de
la chasse pour permettre aux codes de s'apparier ou de se synchroniser. Après avoir installé les piles, passez une main devant le module de détection
de mouvement pour achever le processus d'appariement des codes. Après l'installation des piles, si la lumière du module de détection de mouvement
s'allume sans que la chasse se tire, retirez les piles, attendez une minute, puis replacez de nouveau les piles pour apparier ou synchroniser les codes.
REMARQUE I sur le capteur : Il est nécessaire de bouger lentement la main devant la surface du capteur de détection de mouvement, à une distance
maximale de 2 pouces, pour activer le mécanisme de chasse. Le capteur doit également être installé à moins de 6 pieds de la toilette. Installez le capteur
à un endroit où la chasse ne sera pas tirée de manière accidentelle si un élément s'approche étroitement de celui-ci.
REMARQUE II sur le capteur : Lors du nettoyage des toilettes, et notamment du capteur, la chasse peut être tirée involontairement si la personne
chargée du nettoyage effectue un mouvement à proximité de celui-ci.
Installation du module de détection de mouvement :
1. Le capteur de détection de mouvement peut être installé sur un mur ou à une distance maximale de 3 pieds de la toilette à l'aide d'ancrages mureaux
et de vis, de ruban adhésif double face ou de bandes adhésives Velcro. Veillez à ce que le capteur de mouvement soit placé de sorte à pouvoir
l'atteindre de la main en étant assis sur la toilette.
Capteur manuel équipé d'une fonctionnalité de verrouillage :
1. Si vous installez le capteur sur le mur avec des pièces de fixation et des vis, du ruban adhésif double-face ou des bandes Velcro, assurez-vous que
le verrou de déblocage de la plaque de support est orienté vers le bas.
Ajustement du niveau de l'eau :
1. Coupez l'alimentation en eau. Ajustez le niveau de l'eau de sorte à respecter le niveau indiqué à l'arrière du réservoir. Pour faire monter le niveau d'eau
dans le réservoir, munissez-vous d'un tournevis cruciforme et desserrez la vis de réglage située au-dessus du robinet de chasse (voir l'illustration de la
page 5) dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans la direction du symbole « + ».
2. Pour faire baisser le niveau d'eau dans le réservoir, desserrez la vis de réglage située au-dessus du robinet de chasse dans le sens contraire des
aiguilles d'une montre ou dans la direction du symbole « - ».
Nettoyage du filtre en ligne du robinet de chasse d'eau :
1. COUPEZ la principale alimentation en eau.
2. Déconnectez le tuyau d'alimentation de la colonne de contrôle de la chasse à l'aide d'une clé réglable. (voir l'illustration à la page 5)
3. Pour retirer le filtre, tirez sur la bande blanche en plastique dépassant au centre à l'aide d'une petite pince. Remarque : Le filtre est doté d'un joint
torique en caoutchouc, permettant ainsi un ajustement serré qui pourrait compliquer son retrait.
4. Nettoyez le filtre à l'eau potable à l'aide d'une brosse douce.
5. Réinstallez le filtre, reconnectez bien le tuyau d'alimentation et ouvrez de nouveau le robinet d'alimentation. Vérifiez que tout fonctionne correctement.
Solution d'activation manuelle de la chasse
Si le niveau des piles est faible ou le capteur de mouvement ou le module de contrôle de la chasse subit une panne électronique, la chasse de la toilette
peut toujours être tirée manuellement à l'aide du bouton d'activation manuelle de la chasse situé à l'extérieur du réservoir. Appuyez fermement sur le
bouton pendant 2 à 3 secondes jusqu'à que la chasse soit complètement tirée.
Plaque de
support du
capteur manuel
Verrou de déblocage/de sécurité

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

2989709215aa709780aa709240aa709580aa709