Publicidad
Sind Sie mit der Eingabe fertig und wollen fiir eine andere Station einen
Namen eingeben, driicken Sie die zugehdérige Stationstaste. Der
eingegebene Name wird automatisch gespeichert.
Wenn Sie die Einstellung speichern wollen:
@
Taste DSC 4) erneut driicken.
Immer, wenn Sie den Sender wahlen, wird der eingegebene Name auf
der Anzeige angezeigt.
Die Bereichskennung fur den Verkehrsfunk (ARI) wird nicht mehr
angezeigt.
,
Ein eingegebener Sendername wird durch neues Speichern eines
Senders (durch langeres Driicken auf die Stationstaste) geléscht.
Anzeige im CD-Changer-Betrieb
Bei CD-Changern, die ein Zeitsignal zum Autoradio senden z.B. CDC
-A03, -F03, k6nnen Sie wahlen, welche Informationen im CD-Betrieb
angezeigt werden
Wenn Sie die Anzeige andern wollen:
@
DSC - Taste '4 driicken.
In der Anzeige 19) a erscheint "BEEP ON" oder "BEEP OFF".
Wippe A/V (22: so oft driicken, bis in der Anzeige (19; a "TIME ON"
oder "TIME OFF" erscheint.
Es bedeutet:
TIME OFF: -inder Anzeige wird die CD-Nummer und die Titelnum-
mer (CD-Titel-Anzeige) angezeigt, z.B. "D10-TR12" bedeutet, da
auf der 10. CD Titelnr. 12 abgespielt wird.
TIME ON: -in der Anzeige wird die Titelspielzeit angezeigt. " 05.45
" pedeutet, der Titel wurde 5 Minuten und 45 Sekunden gespielt.
Wippe << />> '21; rechts oder links zum Wechsein der Anzeige
drucken.
Soll im CD-Changerbetrieb die CD oder der Titel gewechselt werden,
so muB durch vorheriges Antippen der Wippe kurz auf die CD-Titel-
Anzeige umgeschaltet werden.
im Betrieb wechselt die Anzeige automatisch kurz auf die CD/Track-
Anzeige wenn eine neue CD oder der nachste Titel beginnt.
CD-Namen anzeigen
Sie kénnen
30 CDs einen Namen geben. Immer, wenn die CD
eingeschoben ist, erscheint im Display der Name.
Wenn Sie einer CD einen Namen geben wollen:
@ DSC - Taste (4 driicken.
In der Anzeige '19) a erscheint "BEEP ON" oder "BEEP OFF".
Wippe A/V (22: so oft driicken, bis in der Anzeige '19; a "DISC-
NAM?" erscheint.
AnschlieBend erscheint LOAD DISC oder TOC und dann erschei-
nen in der Anzeige 19) a Striche.
Der erste Bindestrich blinkt. Um ihn zu andern und ein gewahltes
Zeichen einzugeben:
@
Wippe >> (21 (rechts) evtl. mehrfach driicken.
Nacheinander erscheinen die GroBbuchstaben (A-Z), Umlaute, Sonder-
zeichen und die Zahlen 0-9.
Wenn Sie ein Zeichen auswahlen wollen:
@ = Ejin/Aus-Knopf (1) driicken.
Das ausgewahite Zeichen hort auf zu blinken und das folgende
Zeichen fangt an zu blinken.
Wollen Sie das vorhergehende Zeichen andern:
@ = driicken Sie die Ein/Aus - Taste '1' langer als 2 Sekunden.
Sind Sie mit der Eingabe fertig und wollen fur eine andere CD einen
Namen eingeben, schieben Sie die nachste CD ein. Der eingegebene
Name wird automatisch gespeichert.
Wenn Sie die Einstellung speichern wollen:
@
Taste DSC (4) erneut dricken.
Immer, wenn Sie eine CD einschieben, wird der eingegebene Name
auf der Anzeige angezeigt.
Ein eingegebener Name wird durch neues Speichern eines Namens
geléscht (Uberschrieben).
TPM-Speicherung einzelner CDs léschen
Uber DSC kénnen eine oder mehrere CDs komplett geléscht werden.
Mit der Funktion Up-Date (auf den neuesten Stand bringen) konnen
alle CDs, deren TPM-Speicherung erhalten werden soil, bestatigt
werden.
Die CDs, deren TPM-Speicherung
geléscht werden soll, werden
einfach nicht bestatigt.
-14-
Once you have finished your entry, press the corresponding preset
button of the next station, which you would like to be named. The
entered name for the previous station is then automatically stored.
For storing the adjustment:
@
Press the DSC button (4) once again.
Everytime the station is selected, the specified name willbe represented
on the display.
The zone identification for traffic messages (ARI) is no longer indicated.
A memorized station name can be deleted by storing a new Station on
this button (i.e. keeping the respective preset button depressed for a
longer period).
Display Indications during CD Changer Operation
For all CD changers which send a time signal to the car radio you have
free choice which information you want to be displayed during CD
operation.
For modifying the display indication:
@
Press the DSC button '4°.
The display '19: a gives you "BEEP ON" or "BEEP OFF".
@
Press the rocker switch A/V 22) until 'TIME ON' or 'TIME OFF' is
illuminated on the display .19: a.
Signification:
TIME OFF: The display shows the CD number and the track num-
ber (Disc/T rack indication), e.g. 'D10-TR12' means that track 12 of
CD 10 is played.
TIME ON: The display shows the current playing time of a title, e.g.
'05.45' significates that the current title has been played for 5
minutes and 45 seconds.
@
Forchanging the display indication, press the rocker switch <</>>
(21; on the right or the left.
For changing the CD during CD changer operation, or playing another
track, the display indication first has to be switched to Disc/Track
indication by briefly pressing the rocker switch.
During operation, the display automatically changes to the Disc/Track
indication for short as soon as another CD or a new track starts to play.
Display of CD Name
You can enter a name for 30 CDs. The name will be displayed each
time the CD is in-serted.
For entering a CD name,
@ press the DSC button «4°.
The display (19) a gives you "BEEP ON" or "BEEP OFF".
Press the rocker switch A/V '22: until the display ' 19° a shows
"DNSC-NAM".
Then LOAD DISC or TOC appears before the display (19) a shows
some dashes.
The first dash flashes. For changing the dash and to enter a selected
character,
@
press the right part of the rocker switch << / >> '21) several times.
The display will give you one after the other the capital letters (A-Z), the
umiauts, the special characters and the numbers 0-9.
For selecting a character,
@
press the on/off knob «1 °.
The selected character iluminates and the following one starts
flashing in the display.
For changing the previous character,
@
press the on/off knob (1 : longer than 2 secs.
When you have entered the name and wish to enter a name for another
CD, insert the next CD. The entered name will be stored automatically.
For memorizing the entry,
@ press the DSC button (4! once again.
The entered name will be displayed each time the CD is inserted.
An entered name will be deleted as soon as a new name is memorized
for the CD.
Deleting the TPM memory of individual CDs (with DSC)
The DSC function allows you to completely clear the memory of one or
several CDs.
With the update function you can confirm the TPM programmes which
shall be kept in the TPM memory.
Simply do not confirm those TPM programmes which shall be cleared.
Publicidad
