1. INTRODUCERE
1.1 Garantia internationala Edox
Va felicitam pentru ca ati ales un ceas
Edox. Pentru a asigura functionarea per-
fecta a ceasului dumneavoastra, va
recomandam sa urmati intocmai instructi-
unile cuprinse in acest manual de utilizare
(toate manualele de utilizare sunt disponi-
bile si pe site-ul www.edox.ch).
Garantia ceasului dumneavoastra Edox
este valabila pentru o perioada de 24 de
luni de la data achizitionarii, in conformi-
tate cu termenii si conditiile stipulate in
prezenta garantie. Garantia internationala
Edox acopera defectele de material sau
fabricatie existente la momentul livrarii
ceasului Edox achizitionat. Garantia
devine valida doar daca certificatul de
garantie este datat, completat corect si in
intregime si stampilat corespunzator de
catre un retailer oficial Edox.
Pe perioada garantiei, la prezentarea cer-
tificatului de garantie valid, veti avea
dreptul la reparatia gratuita a oricarui
defect de material sau fabricatie. In situa-
tia in care reparatia nu poate asigura
revenirea la conditiile normale de operare
ale
ceasului
dumneavoastra
Montres Edox & Vista SA garanteaza inlo-
cuirea acestuia cu un ceas Edox identic
sau cu caracteristici similare.
Garantia pentru ceasul oferit la inlocuire
se incheie dupa 24 de luni de la data
achizitiei ceasului inlocuit.
Garantia producatorului nu acopera:
• Bateria
• Geamul
• Cureaua de piele
• Uzura normala si efectele cauzate de
purtarea normala a ceasului (de
exemplu zgarierea geamului, alterarea
culorii si/sau a materialului curelelor
sau partilor nemetalice, cum ar fi
pielea sau cauciucul).
• Orice defectiune a oricarei componente
a ceasului aparuta in urma utilizarii
2
abuzive/necorespunzatoare, a purtarii
neglijente, a accidentelor (lovituri, izbiri,
spargerea geamului, etc.), a operarii
incorecte a ceasului si a nerespectarii
cu fidelitate a instructiunilor de utilizare
puse la dispozitie de catre Edox.
• Ceasul Edox care a fost manipulat de
catre persoane neautorizate (de
exemplu pentru inlocuirea bateriei,
interventii service sau reparatii) sau
care a fost alterat de la conditia sa
originala depasind capacitatea de
reparare a Edox.
• Ceasurile Edox achizitionate de la
retaileri neautorizati, intrucat Edox nu
poate sa verifice daca aceste ceasuri
au fost transportate si depozitate in
mod corespunzator.
Orice alte reclamatii adresate Montres
Edox & Vista SA, de exemplu pentru
defectiuni aditionale celor stipulate mai
sus in garantie sunt expres excluse, cu
exceptia drepturilor statutare ale cumpa-
ratorului asupra producatorului.
Garantia producatorului prezentat mai
sus:
• Este independenta fata de orice
Edox,
garantie oferita de catre vanzator,
pentru care acesta isi asuma
responsabilitatea in totalitate;
• Nu afecteaza drepturile cumparatorului
asupra vanzatorului si nici orice alte
drepturi statutare pe care le poate
exercita cumparatorul asupra
vanzatorului.
• TOATE GARANTIILE APLICABILE
IMPLICATE, INCLUSIV GARANTIA DE
VANDABILITATE SAU DE UTILITATE
PENTRU UN ANUMIT SCOP OFERITE
DE CATRE LEGISLATIA IN VIGOARE
SUNT LIMITATE CA SI DURATA LA
DURATA PREZENTEI GARANTII. IN
NICIO CIRCUMSTANTA EDOX & VISTA
SA NU VA FI RASPUNZATOARE
PENTRU ORICE INCONVENIENTE
INDIRECTE SAU GENERATE, DE ORICE
FEL.
Daca ceasul dumneavoastra necesita
interventie service, adresati-va unui dea-
ler oficial Edox: acesta va poate garanta
oferirea unor servicii la nivelul standarde-
lor Edox.
1.2 Recomandari speciale
Pentru a evita orice erori, nu schimbati
data in intervalul orar 22h00 si 3h00,
interval in care se deruleaza mecanismul
de schimbare al datei. Aveti grija sa nu
confundati ora amiezii cu miezul noptii
(am/pm).
Nu operati niciodata butoanele sau
remontoarul atunci cand ceasul se afla
sub apa sau daca este ud si asigurati-va
ca remontoarul si butoanele sunt corect
apasate sau infiletate in carcasa dupa
fiecare utilizare.
Va recomandam sa verificati rezistenta la
apa a ceasului la un centru service autori-
zat Edox o data la fiecare 24 de luni sau
ori de cate ori este deschisa carcasa cea-
sului
1.3 Recomandari de intretinere
Campuri magnetice: evitati depozitarea
ceasului pe difuzoare sau boxe audio sau
frigidere, intrucat acestea genereaza
campuri magnetice puternice.
Produse chimice: evitati contactul direct
cu solventi, detergenti, parfumuri, cosme-
tice, etc, intrucat acestea pot deteriora
bratara metalica, carcasa sau garniturile.
Curatarea: pentru ceasurile cu bratari
metalice si carcase rezistente la apa, folo-
siti o periuta de dinti si apa cu sapun
neutru pentru a curata si apoi un material
textil moale pentru usca ceasul.
Socuri: evitati socurile termice sau vio-
lente.