Descargar Imprimir esta página
Toshiba REGZA AV6 P ANALOGUE Serie Manual Del Usuario
Toshiba REGZA AV6 P ANALOGUE Serie Manual Del Usuario

Toshiba REGZA AV6 P ANALOGUE Serie Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para REGZA AV6 P ANALOGUE Serie:

Publicidad

Enlaces rápidos

AV6**P
LV6**P
RV6**P
ANALOGUE
Series

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Toshiba REGZA AV6 P ANALOGUE Serie

  • Página 1 AV6**P LV6**P RV6**P ANALOGUE Series...
  • Página 2 Índice INSTALACIÓN DEL TELEVISOR MANDOS Y FUNCIONES Precauciones de seguridad ........4 Controles generales ..........16 Selección de posiciones ......... 16 Instalación e información importante ......5 Lista de canales ..........16 Indicación de la hora ........16 El mando a distancia ..........6 Transmisiones estéreo y bilingües ....
  • Página 3 Ver fotografías a través del puerto USB ....25 Cómo abrir Photo Viewer .......25 Ver archivos de fotografías ......26 Otras funciones ............27 Bloqueo panel ..........27 Iluminación TOSHIBA* ........27 Temporizadores ............27 Autoapagar ...........27 Activación ............28 Posición temporizador ........28 Reiniciar TV ............28 Reiniciar TV ...........28 Configuración de PC ..........29...
  • Página 4 INSTALACIÓN DEL TELEVISOR Precauciones de seguridad NO RETIRE NINGUNA CUBIERTA FIJA PORQUE ESTO PODRÍA DEJAR EXPUESTAS PARTES PELIGROSAS Y CON Este aparato ha sido diseñado y fabricado para CORRIENTE. cumplir las normas de seguridad internacionales pero, EL ENCHUFE DE CONEXIÓN A LA RED SE UTILIZA COMO como con cualquier aparato eléctrico, debe tenerse DISPOSITIVO DE DESCONEXIÓN Y, POR LO TANTO, cuidado para obtener los mejores resultados y...
  • Página 5 Además, bajo ninguna circunstancia será responsable Toshiba de pérdida alguna y/o daño consecuente incluyendo, pero no limitado, a lo siguiente, pérdida de utilidades, interrupción de actividades comerciales, pérdida de información registrada causada ya sea durante el funcionamiento normal o por mal empleo del producto.
  • Página 6 INSTALACIÓN DEL TELEVISOR El mando a distancia Cambia la posición de los programas (T) Cambia la posición de las páginas de texto (T) Para la serie RV6**P Para acceder al menú Menú rápido (T) Descripción visual simple de su mando a distancia. Para salir de los menús (T) 10 Al usar menús, las flechas mueven el cursor en la pantalla hacia arriba, abajo, a la izquierda o a la derecha.
  • Página 7 INSTALACIÓN DEL TELEVISOR El mando a distancia 10 Para silenciar el volumen del televisor 11 En modo TV: cambia la posición de los programas Para las series AV6**P y LV6**P En modo Teletexto: cambia la posición de las páginas de Descripción visual simple de su mando a distancia.
  • Página 8 CONEXIÓN DE LA TELEVISIÓN Conexión de equipos externos Antes de conectar cualquier equipo externo, desconecte todos los interruptores de alimentación de la red. En caso de no haber ningún interruptor, desenchufe el enchufe de alimentación de la red del enchufe de la pared. La ilustración representa la unidad 40LV655P.
  • Página 9 CONEXIÓN DE LA TELEVISIÓN Conexión de un dispositivo Para conectar un dispositivo DVI HDMI™ o DVI a la entrada Conecte un cable adaptador de HDMI a DVI (conector HDMI tipo A) al terminal HDMI 1 y los cables de audio al enchufe de HDMI audio de PC/HDMI1 (AUDIO) (consulte la ilustración).
  • Página 10 CONEXIÓN DE LA TELEVISIÓN Conexión de un ordenador • Puede aparecer una franja en los bordes de la pantalla o pueden verse oscurecidas partes de la imagen. Esto se debe al escalado de la imagen por el televisor, no es un mal Con la conexión de RGB/PC o HDMI, puede funcionamiento.
  • Página 11 CONEXIÓN DE LA TELEVISIÓN Mandos y conexiones de entrada Puede conectarse una gran variedad de equipos externos en los enchufes de entrada que se encuentran en la parte lateral de la televisión. Aunque todos los controles y ajustes necesarios de la televisión se realizan utilizando el mando a distancia, pueden utilizarse los botones que se encuentran en el televisor para algunas funciones.
  • Página 12 PUESTA A PUNTO DE LA TELEVISIÓN Aplicación de inicio Pulse para iniciar Sintonización auto.. Antes de encender la televisión, ponga el decodificador y la grabadora multimedia en Espera, si están conectados. Para configurar el televisor, utilice los botones del mando a distancia como se indica en la página 6 (serie RV6**P) o Se iniciará...
  • Página 13 PUESTA A PUNTO DE LA TELEVISIÓN Sintonización manual Pulse MENU y, con ayuda de , seleccione el menú CONFIGURACIÓN. Con , resalte Sintonización manual y pulse para hacer la Sintonización selección. La televisión puede sintonizarse manualmente utilizando la Sintonización manual. Por ejemplo: si la televisión no se puede conectar a una grabadora multimedia/decodificador con un cable SCART o para sintonizar una cadena en otro Sistema.
  • Página 14 PUESTA A PUNTO DE LA TELEVISIÓN Omitir Cada señal aparecerá en la televisión, si no es su grabadora multimedia, vuelva a pulsar para Para evitar que se vean ciertos canales, se puede saltar el reiniciar la búsqueda. número de posición. Debe retirarse el mando a distancia ya que todavía se dispondrá...
  • Página 15 PUESTA A PUNTO DE LA TELEVISIÓN Ordenación de posiciones Aparecerá una pantalla de advertencia para indicar que los programas y los ajustes se borrarán. Los canales pueden moverse y almacenarse en la posición de su elección. Seleccione Sintonización manual en el menú CONFIGURACIÓN.
  • Página 16 MANDOS Y FUNCIONES Controles generales Menú rápido Menú rápido permite acceder a determinadas opciones Selección de posiciones rápidamente, por ejemplo, a Modo cuadro, Tamañ Imagen, Autoapagar, etc. Para seleccionar una posición, utilice los botones numerados del mando a distancia. Pulse QUICK para acceder al Menú rápido y utilice para seleccionar una opción.
  • Página 17 MANDOS Y FUNCIONES Controles de sonido Configuración avanzada de sonido Mejora de voz para que los sonidos vocales suenen más nítidos; por ejemplo, de cantantes o locutores.El Controles de volumen y desactivación de Bass boost optimiza la profundidad del sonido. sonido Volumen En el menú...
  • Página 18 MANDOS Y FUNCIONES Viendo TV en pantalla ancha Dependiendo del tipo de transmisión que está teniendo lugar, los programas se podrán ver en varios formatos. Utilice esta consigna cuando vea un DVD en pantalla ancha, una cinta de vídeo en pantalla ancha o una transmisión 16:9 (cuando esté...
  • Página 19 MANDOS Y FUNCIONES Este ajuste mostrará la imagen sin volver a explorar, es decir, tal como es. NATIVO Esta opción se encuentra disponible solamente en el modo de entrada HDMI. Este ajuste mostrará la imagen sin volver a explorar, es decir, tal como es. PC NORMAL Esta opción sólo está...
  • Página 20 MANDOS Y FUNCIONES Controles de imagen Modo de imagen Este televisor ofrece la opción de personalizar el estilo de OBSERVACIÓN: las características no disponibles imagen. aparecerán sombreadas. AutoView*, Dinámico, Standard, Normal, Película, Juego y PC son opciones predefinidas y afectan a muchas de las Posición de la imagen funciones y ajustes del televisor.
  • Página 21 MANDOS Y FUNCIONES Preferencias de imágenes Temperatura de color Puede personalizar los ajustes del modo de imagen actual Temperatura color incrementa la ‘calidez’ o la ‘frialdad’ de según desee. Por ejemplo, al seleccionar “Dinámico”, si una imagen incrementando el tono rojo o azul. cambia elementos como Luz trasera, Contraste, Brillo, En el menú...
  • Página 22 MANDOS Y FUNCIONES Restablecimiento de la configuración de Ajuste cromático imagen La función Ajuste cromático permite el ajuste de colores individuales según su preferencia personal. Esto puede ser útil Esta característica permite restablecer la Ajust.imag. activa a cuando se utilice una fuente externa. sus valores predeterminados.
  • Página 23 MANDOS Y FUNCIONES Control Activo de luz trasera DNR – Reducción de Ruido Digital Cuando está activada la función Control Activo de luz DNR le permite ‘suavizar’ la representación en pantalla de una trasera el nivel de iluminación de fondo se optimiza señal débil para reducir el efecto del ruido.
  • Página 24 MANDOS Y FUNCIONES Pantalla azul Cuando se selecciona Pantalla azul, la pantalla se volverá azul y el sonido se desactivará en los canales analógicos y en los modos de entrada externa cuando no se reciba ninguna señal. En el menú FUNCIÓN, pulse para seleccionar Pantalla azul.
  • Página 25 • No utilice concentradores USB. segundos. • Debe obtener los permisos necesarios de los propietarios del copyright si pretende visualizar Apertura desde el menú contenido protegido. Toshiba no proporciona este permiso: no puede hacerlo. Pulse MENU y para seleccionar el menú FUNCIÓN.
  • Página 26 MANDOS Y FUNCIONES Para definir la configuración de Tiempo de Ver archivos de fotografías intervalo y Repetir Para ver fotografías Pulse QUICK para abrir Menú rápido. Pulse para seleccionar Tiempo de intervalo o Repetir. Pulse para ajustar la configuración y pulse Para cerrar el visor de fotografías Pulse para seleccionar el nombre de archivo de...
  • Página 27 Iluminación TOSHIBA* Para cancelar Autoapagar, introduzca cero en el ajuste Puede activar Encendido o desactivar Apagado el modo de anterior. iluminación del logotipo de TOSHIBA situado en el panel frontal. En el menú FUNCIÓN, pulse para resaltar Iluminación de TOSHIBA .
  • Página 28 MANDOS Y FUNCIONES Reiniciar TV Activación Esta función permite configurar el televisor para que se encienda automáticamente en un canal predefinido Reiniciar TV transcurrido un tiempo determinado. Si Activación está ajustado en Encendido, se ilumina el indicador verde de Si selecciona Reiniciar TV, se restablecerán todos los ajustes activación situado en la parte delantera de la televisión.
  • Página 29 MANDOS Y FUNCIONES Configuración de PC Reloj de muestreo El ajuste del Reloj de muestreo permite modificar el número de impulsos por barrido, lo que eliminará las líneas verticales en Posición horizontal y vertical pantalla. Conecte el PC (según se indica en el apartado ‘Conexión de un En el menú...
  • Página 30 MANDOS Y FUNCIONES Selección de entradas y Selección de la señal de ENTRADA conexiones AV Esto especifica el tipo de señal que entra a los SCART 2 (EXT 2) en la parte trasera del televisor. Consulte las instrucciones del Vea la página 8 para tener una visión clara de las fabricante para los equipos conectados.
  • Página 31 MANDOS Y FUNCIONES HDMI1 audio Si la fuente HDMI conectada no es compatible con audio digital, enchufe el cable de audio en PC/HDMI1 (AUDIO) en la parte trasera de la televisión (como se muestra en la sección ‘Conexión de un dispositivo HDMI™ o DVI a la entrada HDMI’) y, a continuación, utilice los ajustes de HDMI1 audio.
  • Página 32 Para más información sobre su(s) sistema(s) de texto en particular, vea la página de índice del teletexto de la emisora El conjunto de caracteres de teletexto será elegido de forma o consulte con el vendedor local de Toshiba. automática mediante la configuración de idioma en el menú CONFIGURACIÓN.
  • Página 33 TELETEXTO Botones de control A continuación se da una guía de las funciones de los botones de teletexto del mando a distancia. k Para visualizar el índice/la página inicial: Pulse para acceder al índice/la página inicial. La página que se puede visualizar dependerá del organismo de radiodifusión.
  • Página 34 Compruebe que se haya seleccionado el ajuste de las consultas más comunes. entrada correcto, S-VIDEO o AV, para EXT2 en el Para más información, visite www.toshiba.co.uk menú de Conexión AV. ¿Por qué no hay sonido o imagen? ¿Qué otro factor puede causar una mala imagen? Asegúrese de que el televisor no está...
  • Página 35 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ¿Por qué hay rayas horizontales y/o imágenes ¿Qué indican los LED de la parte frontal del borrosas en la pantalla en modo PC? televisor? La Fase de reloj puede necesitar un ajuste. Consulte la tabla que aparece a continuación. Seleccione Ajuste imagen en PC en el menú...
  • Página 36 Para sus anotaciones Para productos montados en Polonia DECLARACION DE CONFORMIDAD CON NORMAS, EXPEDIDO POR EL FABRICANTE El que suscribe: Toshiba Television Central Europe Sp. z o.o. (Nombre del fabricante) ul. Pokoju 1, Biskupice Podg rne, 55-040 Kobierzyce ó declara, bajo su propia responsabilidad, que el...
  • Página 37 INFORMACIÓN Información Antes de conectar cualquier equipo externo, desconecte todos los interruptores de alimentación de la red. En caso de no haber ningún interruptor, desenchufe el enchufe de alimentación de la red del enchufe de la pared. Información de la señal para el mini D-sub 15 pins Pins Nombre de la señal Pins...
  • Página 38 INFORMACIÓN Señales de vídeo u ordenador aceptables a través de terminales HDMI Formato Resolución Frecuencia V Frecuencia H Frecuencia de píxeles 480i 720 × 480i 59,940/60,000Hz 15,734/15,750kHz 27,000/27,027MHz 576i 720 × 576i 50,000Hz 15,625kHz 27,000MHz 480p 720 × 480p 59,940/60,000Hz 31,469/31,500kHz 27,000/27,027MHz 576p...
  • Página 39 2 pilas (AAA, IEC R03 1,5 V) Abrazadera Paño de limpieza (para limpiar la caja y el panel de control) © Toshiba Information Systems (U.K.) Limited Todos los derechos reservados. Se prohíbe estrictamente la reproducción parcial o total sin permiso escrito. Toshiba Information Systems (UK) Ltd...