Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Toshiba AV6 P Serie
Resumen de contenidos para Toshiba AV6 P Serie
- Página 1 AV6**P* Serie analógica...
- Página 2 Contenido Precauciones de seguridad ......2 Contraste, Brillo y color ......25 Información importante y sobre la Matiz ............25 instalación ............. 3 Nitidez ............26 El mando a distancia ........4 Nivel de Blanco/Negro ......26 Inserción de las pilas y alcance efectivo Modo Cine ..........
- Página 3 INSTALACIÓN Precauciones de seguridad Este equipo se ha diseñado y fabricado conforme PÓNGASE EN CONTACTO con su distribuidor a las normas de seguridad internacionales pero, si tiene dudas sobre la instalación, el como con cualquier otro equipo eléctrico, debe funcionamiento o la seguridad del equipo. prestar atención si desea conseguir el mayor TENGA CUIDADO con los paneles de cristal del rendimiento posible y garantizar la seguridad.
- Página 4 NOTA: Se debe usar un soporte o base para pared de la marca Toshiba donde estuviera disponible. Si no se usa un soporte o base para pared de la marca Toshiba, la aprobación BEAB del producto quedará...
- Página 5 INSTALACIÓN El mando a distancia A continuación se presenta una referencia rápida y sencilla del mando a distancia. Para el modo Encendido o Espera Para seleccionar la entrada de fuentes externas Imagen estática Para mostrar la pantalla del teletexto Para activar y desactivar los subtítulos Transmisiones en estéreo y bilingües Botones numéricos Sin función...
- Página 6 INSTALACIÓN Inserción de las pilas y alcance efectivo del mando a distancia Quite la tapa posterior para obtener acceso al compartimento de las pilas y asegurarse de que dichas pilas están insertadas en la posición correcta. Los tipos de pila adecuados para este mando a distancia son AAA, IEC R03 1,5V.
- Página 7 INSTALACIÓN Conectar equipos externos Antes de conectar cualquier equipo externo, coloque en la posición de apagado todos los interruptores de alimentación. Si no hay interruptores, desenchufe el aparato de la toma de corriente eléctrica. Conecte el cable de alimentación a la toma ENTRADA DE CA situada en la parte posterior del televisor. Modelo: Solamente para los modelos 19/22 *un descodificador podría ser del tipo Satélite...
- Página 8 INSTALACIÓN Cables de la antena: - - - - - - - - - - - - - - - - - Conecte la antena a la toma ANT situada en la parte posterior del televisor. Si utiliza un descodificador y/o una grabadora multimedia, el cable de la antena debe estar conectado al televisor a través del descodificador y/o a través de la grabadora.
- Página 9 INSTALACIÓN Conectar un dispositivo HDMI™ o DVI a la entrada HDMI La entrada HDMI del televisor recibe audio digital y vídeo digital descomprimido de un dispositivo fuente HDMI, o vídeo digital descomprimido de un dispositivo fuente DVI (Digital Visual Interface, es decir, Interfaz visual digital).
- Página 10 INSTALACIÓN Modelo: Solamente para los modelos 26/32/37 Cable HDMI Dispositivo HDMI (no suministrado) HDMI 1/2 HDMI out Para ver el vídeo del dispositivo HDMI, presione para seleccionar el modo.
- Página 11 INSTALACIÓN Dispositivo DVI a la entrada HDMI Conecte un cable adaptador HDMI a DVI (conector HDMI de tipo A) al terminal HDMI1 y los cables de audio a la toma Audio PC/HDMI1 (consulte la ilustración). • La longitud recomendada del cable del adaptador HDMI a DVI es de 2 m (6,6 pies). •...
- Página 12 INSTALACIÓN Modelo: Solamente para los modelos 26/32/37 PC/HDMI 1 (AUDIO) Cable de audio para conexión HDMI al televisor (no suministrado) HDMI 1/2 Cable adaptador HDMI a DVI (no suministrado) Dispositivo DVI NOTA: Para garantizar que el dispositivo HDMI o DVI se restablece correctamente, es recomendable seguir los procedimientos que se indican a continuación: •...
- Página 13 INSTALACIÓN Conectar su PC Con la conexión HDMI, puede hacer que la pantalla de su PC sea el televisor y escuchar el sonido en los altavoces de éste. Para conectar su PC al terminal HDMI Cuando conecte su PC al terminal HDMI del televisor, utilice un cable adaptador HDMI a DVI y cables de audio analógicos.
- Página 14 INSTALACIÓN Señales de PC admitidas a través de terminales HDMI Formato Resolución Frecuencia v. Frecuencia h. Frecuencia del reloj de píxeles 480i 720 x 480i 60,000Hz 15,734kHz 27,000MHz 480p 720 x 480p 60,000Hz 31,500kHz 27,000MHz /27,030MHz 576i 720 x 576i 50,000Hz 15,625kHz 27,000MHz...
- Página 15 INSTALACIÓN Utilización de los controles Aunque todos los ajustes y controles necesarios del televisor se realizan mediante el mando a distancia, los botones del televisor se pueden usar para realizar algunas funciones. Modelos de televisor LCD: (solamente para los modelos 19/22) SERVICE ONLY Solo para servicio...
- Página 16 INSTALACIÓN Encender la unidad Si el LED ROJO está apagado compruebe que el enchufe esté conectado a la toma de corriente. Si no aparece ninguna imagen, presione el botón del mando a distancia. Puede tardar varios segundos en aparecer. Para establecer el modo de espera en el televisor, presione el botón del mando a distancia.
- Página 17 Sintonización del televisor el orden de las cadenas de televisión podría Sintonización del televisor cambiarse mediante la opción Sintonización manual del menú CONFIGURACIÓN. Antes de encender el televisor, active el modo Espera en el descodificador y la grabadora Sintonización manual multimedia en el caso de que estuvieran Programa Canal...
- Página 18 Sintonización del televisor Para asignar una posición de programa en el Sintonización manual televisor para un descodificador y una grabadora El televisor se puede sintonizar manualmente multimedia: encienda el descodificador, inserte una mediante la opción Sintonización manual. Por película pregrabada en la grabadora multimedia, ejemplo: si el televisor no se puede conectar presione REPRODUCIR y, a continuación, realice a una grabadora o descodificador multimedia...
- Página 19 Sintonización del televisor Saltar programa Presione los botones ▲ o ▼ para iniciar la búsqueda. El símbolo de búsqueda Para impedir que se vean ciertos programas, parpadeará. se puede saltar la posición del programa. Debe Sintonización manual retirar el mando a distancia porque los canales Buscar : Arriba seguirán estando disponibles a través de los botones numéricos del mismo.
- Página 20 Sintonización del televisor Utilizar la sintonización Presione SALIR para no realizar ningún cambio o para ejecutar la función automática Sintonización automática. Debe dejar que el televisor complete la La función Sintonización automática volverá búsqueda. a sintonizar completamente el televisor. Esta función también se podrá...
- Página 21 CONTROLES Y CARACTERÍSTICAS Controles generales Subtítulos Cuando se transmiten subtítulos, puede Selección de las posiciones activarlos mientras ve la televisión. Pulse el de programa botón SUBTÍTULOS para activar o desactivar los subtítulos. Para seleccionar la posición de un programa utilice Imagen estática los botones numéricos del mando a distancia.
- Página 22 CONTROLES Y CARACTERÍSTICAS Controles de sonido En el menú SONIDO presione ▼ para seleccionar la opción Sonido Estable. Volumen Utilice ◄ o ► para activar Act o desactivar Des la función. Volumen Presione o para ajustar el volumen. Envolvente Desactivar el sonido Esta función enriquece (consumiendo y Presione una vez para desactivar el sonido.
- Página 23 CONTROLES Y CARACTERÍSTICAS Visualización en formato panorámico Dependiendo del tipo de transmisión, los programas se pueden ver en diferentes formatos. Esta configuración está disponible cuando Native se ve la fuente de señal de vídeo a través de HDMI; la imagen se mostrará sin sobreexploración.
- Página 24 CONTROLES Y CARACTERÍSTICAS CINE 1 Cuando vea películas o cintas de vídeo con formato de cine, esta configuración eliminará o reducirá las barras negras en la parte superior e inferior de la pantalla ampliando y seleccionando la imagen sin distorsión. Cuando se incluyen subtítulos en una transmisión con formato de cine, esta SUBTÍTULOS...
- Página 25 CONTROLES Y CARACTERÍSTICAS Tamaños de imagen disponibles Modo de RF ATV/ Vídeo RF ATV/ Vídeo HDMI/ HDMI/ Componentes/ Componentes/ pantalla /S-video / /S-video / 1440x576p 1440x480p HDMI/ 720p HDMI/ 1080i Componentes/ Componentes HDMI/ PAL/ /HDMI/ SECAM/ 576i/ NTSC3.58/ 576P NTSC4.43/ PAL60/ 480i/ 480P Nativo...
- Página 26 CONTROLES Y CARACTERÍSTICAS Controles de imagen Retroiluminación El ajuste del elemento Retroiluminación puede Modo de imagen mejorar la claridad de la pantalla cuando se visualiza. Solamente se puede ajustar cuando la opción Puede ajustar la mejor apariencia de la imagen Cont.
- Página 27 CONTROLES Y CARACTERÍSTICAS Nitidez Temperatura de color Esta función aumenta o reduce la nitidez de La opción Temperatura de color aumenta la la imagen. La imagen muestra el borde claro ‘calidez’ o ‘frialdad’ de una imagen aumentando cuando se aumentan los valores. el matiz de rojo o azul.
- Página 28 CONTROLES Y CARACTERÍSTICAS Cont. Retroilum. Activo En el menú IMAGEN, presione el botón ▲ o ▼ para seleccionar la opción Ajuste de Cuando el control de la luz de fondo activo Color Base y, a continuación, presione el se habilita, los niveles de luz de fondo se botón optimizarán para las escenas oscuras.
- Página 29 CONTROLES Y CARACTERÍSTICAS Formato automático Ajuste del panel lateral (panorámico) La función Panel lateral aclara u oscurece la banda de cada lado de la pantalla cuando el Cuando este televisor recibe una imagen formato activo es 4:3 ó 14:9. Esta función ayuda panorámica verdadera y el formato automático a evitar la retención de imagen de la banda está...
- Página 30 CONTROLES Y CARACTERÍSTICAS Control del temporizador Selección de entrada y conexiones de AV Tiempo Suspensión Defina las tomas ENTRADA y SALIDA para que El televisor se puede establecer para que se la televisión reconozca el equipo conectado. apague automáticamente cuando transcurra una Consulte la página 6 para tener una idea clara cantidad de tiempo preestablecida.
- Página 31 CONTROLES Y CARACTERÍSTICAS Selección de la señal de entrada Audio HDMI1 Con esta función puede especificar el tipo de Si a fuente HDMI conectada no admite audio señal transmitida a la toma EUROCONECTOR digital, enchufe el cable de audio en el conector (EXT1) situada a la parte posterior del televisor.
- Página 32 CONTROLES Y CARACTERÍSTICAS Sinc. de palabras La opción Sinc. de palabras puede sincronizar el sonido y la imagen. Esta función solamente está disponible para equipos HDMI compatibles con la sincronización del movimiento de los labios. NOTA: Desconecte el cable HDMI antes de cambiar la opción Sinc.
- Página 33 índice SeleccioneTeletexto en el menú de texto de transmisión o póngase en contacto FUNCIÓN. con su distribuidor local de Toshiba. Utilice el botón ◄ o ► para elegir la opción Desplazarse por las páginas Automático o LISTA y, a continuación, presione el botón...
- Página 34 Servicio de texto Botones de control A continuación se muestra una guía para las funciones de los botones de texto del mando a distancia. Para mostrar la página de índice o inicial: Presione para obtener acceso a la página de índice o inicial.
- Página 35 INFORMACIÓN Preguntas y respuestas A continuación figuran las respuestas a algunas de las preguntas más comunes. ¿Qué otra cosa puede causar una imagen ¿Por qué no hay sonido o imagen? deficiente? Las causas pueden ser las interferencias o las Compruebe si el televisor no se encuentra en el modo de espera.
- Página 36 INFORMACIÓN ¿Por qué son los colores incorrectos cuando se reproduce una fuente NTSC? Conecte la fuente a través de un terminal EUROCONECTOR para reproducirla. Seleccione la opción Configuración manual en el menú CONFIGURACIÓN. Configuración Manual Sistema de Color : Automático EXT1 Almacenar Ver TV...
- Página 37 INFORMACIÓN Especificaciones y accesorios • Este televisor cumple las especificaciones que se indican a continuación. • El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. Sistemas y canales de transmisión Estéreo Nicam Sistema de 2 portadoras PAL-I UHF UK21-UK69 Tamaño de pantalla Modelo 19...
- Página 38 HDMI, el logotipo de HDMI y High-Definition Multimedia Interface son marcas comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing, LLC. Impreso en papel reciclado. 100% libre de cloro. © Toshiba Information Systems (U.K.) Limited Reservados todos los derechos. Queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial sin previo aviso y por escrito.
- Página 39 INFORMACIÓN Notas Para sus propios registros David Cheng Safety Manager...