RoBiaPlast pulizia & stiro MultiEnergy Vap Instrucciones Para El Uso página 2

2
U.K.: INSTRUCTIONS OF USE
pag.6
1).
Carrying handle.
2). Fili cap.
3).
"ON/OFF" light switch.
4).
Steam ready lamp.
5).
Water-Iow indicator light.
6).
Connector adaptor.
7). Flexible hose.
8).
Handgrip.
9).
Steam supply trigger.
10).
Safety lock.
11).
Steam Iran.
I: ISTRUZIONI D'USO
pag.15
1). Maniglia di trasporto.
2). Tappo di riempimento.
3).
Interruttore luminoso
"ON/OFF".
4).
Spia pronto vapore.
5).
Spia fine acqua.
6). Presa per connettore.
7). Guaina flessibile.
8). Impugnatura.
g). Comando erogazione
vapore.
10). Blocco di sicurezza.
11). Ferro da stiro.
MULTfENERGl VAP
~
- ... l--------IG)
F: MODE D'EMPLOI
pag.9
1).
Poignée detransport.
2).
Bouchon de remplissage.
3).
Interrupteur lumineux "ON/OFF".
4).
Voyant vapeur prète.
5).
Voyant manque d'eau.
6).
Prise pour connecteur.
7). Flexible.
8).
Poignée.
9).
Commande émission vapeur.
10).
Arrèt de sécurité.
11).
Fer à repasser.
D: GEBRAUCHSANWEISUNGEN
Seile 18
1).
Tragegriff.
2). Einfiilldeckel.
3). Leuchtschalter "ON/OFF".
4).
Kontroilleuchte fiir
Damplbereitschalt.
5). Kontroilleuchte IOr
Wassermangel.
6). Steckbuchse.
7). Spirallormiger Schlauch.
8). Handgriff.
g).
Damplabgabesteuerung.
10). Sicherheitsblockierung.
11). BOgeleisen.
E: INSTRUCCIONES
pag.12
1).
Asa de transporte.
2).
Tapòn de lIenado.
Produzione di Elettrodomestici
Manufacturing of Household Applicances
3).
Interruptorluminoso "ON/OFF".
4).
Indicador luminoso vaporlisto.
5).
Indicador luminoso falta de agua.
6).
Torna para conector.
7). Manguera flexible.
8).
Empuiiadura.
9).
Mando suministro vapor.
10).
Bloqueo de seguridad.
11).
Piane ha.