ENGLlSH (EUROPEAN COUNTRIES)
This appliance complies with the requirements of the Low Voltage Directive 2006/95
and the Electromagnetic Compatibility Directive 2004/108.
FRANçAIS (PAYS EUROPEENS)
Cet appareil est conforme aux prescriptions de la Directive de Basse Tension
2006/95 et de la Directive pour la Compatibilité Electromagnétique 2004/108.
ESPANOL (ESTADOS EUROPEOS)
Este aparato cumple lo dipuestos por la Directiva de Baia Tensi6n 2006/95
y por la Directiva de la Compatibilidad Electromagnética 2004/108.
ITALIANO
Questo apparecchio è conforme alle prescrizioni della Direttiva di Bassa
Tensione 2006/95 e della Direttiva per la Compatibilità Elettromagnetica
2004/108.
DEUTSCH
Dieses Gerat entspricht den Vorschriften der Richtlinie fOr Niederspannung
2006/95 sowie der Richtlinie der Elektromagnetischen Kompatibilitat
2004/108.
Made in Italy by
~
~
. .
~~
.
"-
Produzione di Elettrodomestici
Manulacturing
01
Household Applicances
CE
5