Publicidad
x
x
x
4=
4
1=
#
x
x
4
1=
#
x
2=
x
5=
5
#
x
2=
x
5
3=
#
x
3=
x
Nature Sound Controls
• Commandes d'activation des bruits de la nature
• Controles de los sonidos de la naturaleza
1=
1
4=
#
x
x
1=
1
4=
#
x
2=
2
5=
#
x
x
2=
2
5=
#
x
3=
3
#
x
3=
3
#
4=
x
4=
x
5=
x
5=
x
6=
x
6=
x
TO TURN NATURE SOUNDS ON: Press Nature
Sounds button as shown. Select next sound
by pressing button again.
POUR ACTIVER LES BRUITS DE LA
NATURE : Appuyer sur le bouton Bruits de la
nature, tel qu'indiqué. Sélectionner le son
suivant en appuyant à nouveau sur le bouton.
PARA ACTIVAR LOS SONIDOS DE LA
NATURALEZA: Pulse el botón de los sonidos
de la naturaleza como se muestra. Seleccione
4
1=
#
x
4
1=
#
x
el siguiente sonido presionando el botón de
2=
x
5
nuevo.
#
2=
x
5
#
3=
x
3=
x
Rotate the dial clockwise to choose one of
six volume levels identified by indicator lights.
Change setting if needed by moving the
dial clockwise for louder volume or
counter-clockwise for lower.
Tourner le cadran dans le sens des aiguilles
d'une montre pour choisir l'un des six niveaux
1=
x
1=
x
de volume identifiés par des voyants
2=
x
lumineux. Modifier le réglage au besoin en
2=
x
3=
x
déplaçant le cadran dans le sens des aiguilles
3=
x
d'une montre pour augmenter le volume ou
dans le sens contraire pour l'abaisser.
Gire el dial en el sentido de las agujas del reloj
para elegir uno de los seis niveles de volumen
identificados por las luces indicadoras.
Cambie el valor si es necesario moviendo el
dial en el sentido de las agujas del reloj para
aumentar el volumen o en el sentido opuesto
para reducir el volumen.
42
4=
x
4=
x
5=
x
5=
x
6=
x
6=
x
4=
x
4=
x
5=
x
5=
x
6=
x
6=
x
1=
x
x
1
x
2=
x
x
2
x
3=
x
x
3
x
Publicidad
