Publicidad
Auto-Rock Use
Movimiento automático
• Press the power button
power light turns green and the sleeper turns off after
approximately 6 hours.
• Press the power button again for short use. The
power light turns blue and the sleeper turns off after
approximately 30 minutes.
• Press the speed buttons for high
Press the speed button again to turn the motion off.
• Press the music/sound button
music/sounds. Music/sounds time out after
approximately 30 minutes. Press the music/sounds
button to restart.
• Press the volume buttons
volume level. Turn the volume level all the way
down to mute the music/sounds.
• Be sure to turn power OFF when not in use. The power
light turns red.
• Presionar el botón de encendido
movimiento automático. La luz de encendido se
pondrá verde. El movimiento se apagará después de
aproximadamente 6 horas.
• Volver a presionar el botón de encendido para uso por
un periodo corto. La luz de encendido se pondrá azul y el
movimiento se apagará después de aproximadamente
30 minutos.
• Presionar los botones de velocidad para seleccionar
velocidad alta
o baja
botón para apagar el movimiento.
• Presionar el botón de música/sonidos
la música/sonidos. Después de aproximadamente
30 minutos, la música/sonidos se apagarán. Para
reiniciarlos, presionar el botón de música/sonidos.
• Presionar los botones del volumen
el volumen. Bajar el volumen al nivel mínimo para
silenciar la música/sonidos.
• APAGAR la unidad cuando el producto no esté en uso.
La luz de encendido se pondrá roja.
to turn the auto-rock ON. The
or low
speed.
to change the
to adjust the
para activar el
. Volver a presionar el mismo
para cambiar
para ajustar
Soothing Unit
Unidad relajante
• Press the power button
Press the button again to turn vibrations OFF. This
product times out after approximately 30 minutes.
Press the power button again to restart.
IMPORTANT! Low battery power may cause this product
to operate erratically: no vibrations and the product may
not turn off. Remove and discard the batteries and replace
with two, new C (LR14) alkaline batteries.
• Presionar el botón de encendido
vibraciones. Volver a presionar el botón para APAGAR
las vibraciones. Después de aproximadamente 30 minutos,
el producto se apagará. Volver a presionar el botón
para reiniciarlo.
¡IMPORTANTE! Si las pilas están gastadas, el producto
no funcionará correctamente (sin vibraciones ni función
de apagado). Sacar y desechar las pilas y sustituirlas
por 2 pilas nuevas alcalinas C (LR14) x 1,5V.
12
to turn vibrations ON.
para ACTIVAR las
Publicidad
