Publicidad
• Il est déconseillé aux enfants d'utiliser ce casque pour pratiquer l'escalade, ou s'adonner à
d'autres activités qui présentent un risque de strangulation ou de pendaison, ceci afin de pré-
venir le risque qu'ils restent accrochés par leur casque. Pour offrir une protection adéquate,
ce casque doit convenir au tour de tête de l'utilisateur ou être ajusté dans ce but.
NETTOYAGE
Passez simplement un chiffon doux humide, avec un peu de savon ou de détergent doux, dans
l'eau froide, rincez en passant un chiffon doux humidifié avec de l'eau froide, puis séchez avec
un chiffon. Le rembourrage et les coussinets de joue peuvent être retirés et lavés à la main, puis
séchés à l'air. Les substances appliquées à ce produit (solvants, nettoyants, lotions capillaires,
peintures, adhésifs, etc.) peuvent causer des dégâts invisibles par l'utilisateur et compromettre
l'efficacité et la sécurité de votre produit TSG.
STOCKAGE ET TRANSPORT
Après chaque utilisation, laissez votre casque sécher à l'air libre, puis rangez-le dans un endroit
frais et sec. N'exposez pas votre casque aux impacts ni à d'autres types de pressions pendant le
transport. Les casques seront endommagés s'ils sont exposés à des températures supérieures à
65°C. Les véhicules et les sacs de rangement peuvent dépasser cette température lors de jour-
nées très chaudes. Les casques endommagés par la chaleur présentent des zones défigurées
aléatoires où la texture semble bouillonnante et irrégulière. S'ils sont endommagés, les casques
doivent être détruits et remplacés immédiatement.
ENTRETIEN ET OBSOLESCENCE
Pour une performance maximale, votre produit TSG doit être inspecté avant chaque utilisation.
Arrêtez d'utiliser le casque si un ou plusieurs composants montrent des signes de détérioration ou
sont usés, fissurés, craquelés et/ou déformés, ou si le rembourrage intérieur a été détérioré. Les
casques ont une durée d'utilisation limitée et vous devez les remplacer tous les 3-5 ans pour des
conditions normales d'utilisation, et au maximum 8 ans après la date de fabrication (voir l'étiquette
du produit). Si vous suspectez ou savez que votre casque a été endommagé ou exposé à des forces
anormales, veuillez le détruire et remplacer. Veuillez le jeter d'une manière qui respecte l'environ-
nement. N'attachez rien à ce casque, autre que ce que recommandé par le fabricant. Dans le cas
contraire, l'efficacité et la sécurité de votre produit TSG pourraient être compromises.
INSTRUCTIONS D'AJUSTEMENT
Pour qu'il puisse remplir sa fonction de protection, votre casque doit être parfaitement adapté
à votre tête. Mesurez votre tour de tête à l'endroit le plus large (l'indication relative à la taille
se trouve sur une étiquette à l'intérieur du casque), essayez plusieurs tailles, puis choisissez le
casque qui vous convient le mieux, qui vous offre un maintien fixe et confortable en toute sécurité.
1. Mettez le casque de sorte qu'il se trouve directement sur votre tête et couvre votre front, sans
bloquer votre vision. Il est important que le casque ne puisse pas remonter sur le front, ni tomber
sur les yeux. Il doit s'ajuster facilement à votre tête, et tenir en place, même en bougeant la tête
d'avant et en arrière, ainsi que sur les côtés (FIG. 1).
2. Les coussinets à l'intérieur du casque doivent exercer une légère pression contre la tête. Le
casque est correctement adapté si les coussinets sont en contact avec l'ensemble de la tête. Un
casque qui convient bien doit être confortable, sans pour autant être trop serré.
14 – FRANÇAIS
3. Lorsque l'ajustement vous convient, adaptez bien la sangle qui passe sous le menton afin
qu'elle ne vous gêne pas et assurez-vous que la boucle soit solidement attachée.
Ne portez jamais votre casque avec la boucle non attachée. Le réglage du casque peut changer
pendant l'utilisation et le stockage. Avant chaque sortie, vérifiez le réglage et l'ajustement du
casque.
COMMENT FIXER LA FERMETURE À DOUBLE ANNEAU EN D.
Enfilez tout d'abord la jugulaire dans le double anneau, comme indiqué sur l'image (FIG. 2a) et
tirez jusqu'à ce que le casque soit bien ajusté. Passez ensuite l'extrémité libre de la jugulaire entre
les anneaux (FIG. 2b) et fixez-la. Enfin, retournez l'extrémité de la sangle et fermez le bouton
pression dont elle est munie (FIG. 2c). Pour libérer la jugulaire, ouvrez le bouton pression, et tirez
sur le petit rabat rouge (FIG. 2d).
REMBOURRAGE ET COUSSINETS DE JOUE
La doublure de confort est connectée au casque par quatre pressions. La doublure confort est
connectée au casque par quatre boutons-pression. Pour la retirer, tirez doucement sur la doublure
confort pour la dégager du casque. Pour la réinstaller, insérez la doublure de confort dans le casque,
en alignant l'avant de la doublure avec l'avant du casque, puis fermez les boutons-pression. Les
coussinets de joue sont connectés au casque via trois pressions. Pour les enlever, tirer doucement le
coin inférieur le plus près du devant du casque et répéter l'opération pour chaque pression jusqu'à ce
que le coussinet se détache. Pour le réinstaller, recliquer les pressions sur le casque.
Le matelassage dans la région de la joue réduit le mouvement latéral du casque. Le matelassage
doit adhérer fermement aux côtés de votre visage pour être efficace. Si votre casque présente des
coussinets réglables pour les joues, vous pouvez ajuster l'épaisseur des coussinets de joues pour
l'ajuster parfaitement à votre tête. Veuillez trouver les instructions sur l'ajustement personnalisé
de vos coussinets de joues dans le paquet des coussinets supplémentaire, le cas échéant (FIG. 3).
COMMENT ENLEVER LA VISIÈRE
Visière fermée, dévisser les deux vis avec un tournevis. La visière et les protections sortiront ainsi
de leurs emplacements.
COMMENT INSTALLER LA VISIÈRE
Placez la visière que vous souhaitez installer en position fermée sur les rondelles de positionne-
ment et insérez la protection noire. Vissez un côté après l'autre en serrant prudemment. Pour
ouvrir et fermer la visière, utilisez uniquement l'ergot central.
MATÉRIAUX
Les casques TSG sont faits de matériaux haute technologie pour une fonctionnalité optimale.
Le casque Pass 2.0 est doté d'une coque extérieure en ABS et d'un noyau en EPS absorbant les
chocs, ainsi que d'une doublure confort en polyester souple. Les lentilles de la visière TSG sont
en polycarbonate.
FRANÇAIS – 15
Publicidad
