Victaulic RG3400 Manual De Instrucciones De Operación Y Mantenimiento página 10

TM-RG3400-SPAL / Manual de Instrucciones de Operación y Mantenimiento
AJUSTES PREVIOS
A LA OPERACIÓN
Todas las herramientas RG3400 son revisadas
y probadas en la fábrica antes de su despacho .
Antes de ranurar, sin embargo, se deben realizar los
siguientes ajustes para garantizar un funcionamiento
adecuado de la herramienta .
ADVERTENCIA
• Siempre desconecte la herramienta de
la alimentación eléctrica antes de realizar
ajustes en ella.
El arranque accidental de la herramienta
puede causar lesiones personales graves.
RODILLOS RANURADORES
Verifique que el juego de rodillos adecuado esté
instalado en la herramienta . Los rodillos están
marcados con el tamaño de la tubería y el número
de parte . Consulte la página 22 . Si el juego de rodillos
adecuado no está instalado en la herramienta, consulte
las páginas 15 – 17 para cambiar los rodillos .
PRECAUCIÓN
• Verifique que los pernos que retienen los
rodillos estén apretados.
Los pernos retenedores sueltos podrían dañar
gravemente la herramienta y los rodillos.
PREPARACIÓN DE LA TUBERÍA PARA
EL RANURADO
PRECAUCIÓN
• Para la máxima vida útil de los rodillos
ranuradores, quite las partículas extrañas
y el óxido suelto de las superficies internas
y externas de los extremos de las tuberías.
El óxido es un material abrasivo que causa
desgaste en la superficie de los rodillos
ranuradores.
Las partículas extrañas pueden interferir con los
rodillos ranuradores o dañarlos, con consecuencia
de ranuras deformadas y no conformes con las
especificaciones de Victaulic.
Para un funcionamiento correcto de la herramienta y la
producción de ranuras conforme a las especificaciones
de Victaulic, se deberán seguir los siguientes pasos
de preparación de tuberías .
1. Victaulic recomienda cortar a 90° las tuberías para
usarlas con productos para extremo ranurado .
2. Los cordones de soldadura elevados internos y
externos se deben rectificar a ras con la superficie
de la tubería a 2 pulgadas / 50 mm de los extremos .
8
3. El diámetro interior del extremo de la tubería se debe
limpiar para eliminar las escamas gruesas, la suciedad
y otras partículas extrañas que pudieran interferir con
los rodillos ranuradores o dañarlos . El borde frontal del
extremo de tubería debe ser uniforme, sin superficies
cóncavas ni convexas que causen seguimiento
inadecuado del rodillo ranurador y dificultades durante
el montaje del acople .
REQUERIMIENTOS DE LONGITUD DE TUBERÍAS
Las herramientas RG3400 pueden ranurar tuberías
cortas sin usar un soporte para tuberías . La Tabla
1 identifica las longitudes mínimas de tubería que
se pueden ranurar de manera segura con la unidad
RG3400 . Además, esta tabla identifica las longitudes
máximas de tubería que se pueden ranurar por
laminación sin usar un soporte para tuberías . Las
tuberías que exceden de las longitudes máximas
indicadas en la Tabla 1 requieren el uso de un soporte
para tuberías . NOTA: Victaulic tiene disponibles niples
de tubería ranurados más cortos que las longitudes
mínimas indicadas en la Tabla 1 .
Las longitudes de tuberías mayores que las indicadas
en la Tabla 1 (y hasta 20 pies/6 metros) se deberán
apoyar en un soporte para tuberías . Las longitudes
de tuberías desde 20 pies/6 metros hasta longitudes
dobles variables (aproximadamente 40 pies/12 metros)
se deberán apoyar con dos soportes . Consulte
las instrucciones en la sección "Longitudes largas
de tubería" en la página siguiente .
Si es necesario que la tubería sea más corta que
la longitud mínima indicada en la Tabla 1, acorte
la penúltima pieza de modo que la última sea de
la longitud mínima especificada (o más larga) .
EJEMPLO: Se requiere una tubería de acero al carbón
de 20 pies, 4 pulg ./6 .2 m de longitud y 10 pulg ./
DN250 de diámetro para terminar una sección y solo
hay disponibles longitudes de 20 pies/6 . 1 m . En lugar
de ranurar por laminación una tubería de acero al
carbón de 20 pies/6 . 1 m y una tubería de acero al
carbón de 4 pulg ./102 mm, siga estos pasos:
1. Consulte la Tabla 1 y tenga en cuenta que, para
una tubería de acero al carbón de 10 pulg ./DN250
de diámetro, la longitud mínima que se puede ranurar
por laminación es de 10 pulg ./255 mm .
2. Ranure por laminación una tubería de 19 pies
y 6 pulg ./5 .9 m de largo y otra de 10 pulg ./255 mm
de largo . Consulte la sección "Longitudes largas
de tubería" en esta página .
TM-RG3400-SPAL REV_B