Código De Tipos - metso automation XT Serie Instrucciones De Instalacion, Mantenimiento Y Operacion

20
12 CÓDIGO DE TIPOS
1. 2.
XT 06
1. Marca SERIE Y ESTILO Y CARA A CARA DE LA VÁLVULA
De paso integral, con asiento, cara a cara ANSI B 16.10,
XT Tabla 1, diseño largo,
ANSI 150 (1" conforme a EN 558-1 serie básica 1)
De paso integral, con asiento, cara a cara ANSI B 16.10,
XA Tabla 2, diseño largo,
ANSI 300.
2. Marca
01
1H
02
03
04
06
08
3. Marca
C ANSI class 150
D ANSI class 300
4. Marca ESTILO DE CONEXIÓN DE EXTREMOS
Cara elevada, ANSI B 16.5, "acabado liso" (Ra 3.2-6.3)
W
estándar
5. Marca CONSTRUCCIÓN Y APLICACIÓN
Construcción estándar. Empaquetadura con carga viva
TA
conforme a la "TA-luft", certificada por TÜV.
TQ Guarnición Q
6. Marca
J2 ASTM A216 gr WCB
S6 ASTM A351 gr CF8M
7. Marca
DEL REVESTIMIENTO Y DEL VÁSTAGO
SJ 316 SS / CROMADO DURO Y XM-19
SP 316SS & XM-19
RX 316SS / CrC & XM-19
RR 316SS / WC-CO & XM-19
RC 316SS / (W/Cr)C & XM-19
SL 316SS / NiBO & XM-19
Europe, Levytie 6, P.O. Box 310, 00811 Helsinki, Finland. Tel. +358 20 483 150. Fax +358 20 483 151
North America, 44 Bowditch Drive, P.O. Box 8044, Shrewsbury, MA 01545, USA. Tel. +1 508 852 0200. Fax +1 508 852 8172
Latin America, Av. Central, 181-Chácaras Reunidas,12238-430 São José dos Campos, SP Brazil.
Asia Pacific, 501 Orchard Road, #05-09 Wheelock Place, 238880 Singapore. Tel. +65 673 552 00. Fax +65 673 545 66
Middle East, Roundabout 8, Unit AB-07, P.O. Box 17175, Jebel Ali Freezone, Dubai, United Arab Emirates.
Válvulas de bola modulares, Serie X, con asiento
3. 4. 5.
D W TA
TAMAÑO
1"
1 1/2"
2"
3"
4"
6"
8"
CLASE DE PRESIÓN
MATETRIAL DEL CUERPO
MATERIAL DE LA BOLA/
Tel. +55 123 935 3500. Fax +55 123 935 3535
Tel. +971 4 883 6974. Fax +971 4 883 6836
www.metsoautomation.com
6. 7.
J2 SJ
8. Marca
S
K
H
T
9. Marca
Material del asiento
A 316 Acero inoxidable
B 316 Acero inoxidable
R 316 Acero inoxidable
C 316 Acero inoxidable
X 316 Acero inoxidable
Material del asiento
T Teflón relleno
M
10. Marca
A
B
C
D
11. Marca
D*
F**
* Materiales de fijación para cuerpo de acero inoxidable
** Materiales de fijación para cuerpo de carbono y acero de baja aleación
Metso Automation Inc.
8. 9. 10.
S A A
TIPOS DE ASIENTOS Y MATERIALES DE LA JUNTA
POSTERIOR/ DEL MUELLE
Tipo de junta
Tipos de asiento
posterior
Metal, S Teflón
Metal, K
Teflón
(enclavado)
Metal, H Grafito
Blando, T ---
MATERIAL DEL ASIENTO Y REVESTIMIENTO
Válvulas con asiento de metal
Revestimiento
Revestimiento de cobalto
Carburo de Volframio, WC-CO
Carburo de cromo Volframio (W/CR)C
Carburo de cromo, CrC
Válvulas con asiento blando
Revestimiento
Teflón
MATERIALES DE LOS COJINETES Y PARA JUNTAS
Junta del cuerpo Empaquetadura
Anillos en V
Teflón
Teflón
Grafito Grafito
Anillos en V
Teflón
Teflón
Grafito Grafito
MATERIALES DE FIJACIÓN
Material de fijación con roscado unificado
Espárragos
B8M
L7M
11.
F
Muelle
---
---
Incoloy 825
---
CrC-LF
---
---
Arandela de
empuje
Teflón relleno
Teflón relleno
Aleación basada
en cobalto y
acero inoxidable
Aleación basada
en cobalto y
acero inoxidable
Tuercas
8M
2HM